mojar

mojar

(Del lat. vulgar molliare.)

1. v. tr. y prnl. Poner húmeda una cosa con agua u otro líquido se ha mojado el pelo en la ducha. calar, humedecer, remojar

2. v. tr. Untar pan u otro alimento harinoso en una salsa o en cualquier otro alimento líquido le gusta mojar las galletas en el café. bañar, empapar, untar

3. v. prnl. coloquial Contraer una persona una obligación de forma voluntaria. comprometerse, implicarse

4. v. tr. coloquial Celebrar una cosa bebiendo mojaron el premio que les había tocado con cava. remojar

5. v. intr. Tomar parte en un asunto moja en todos los negocios de su familia. participar, implicarse

6. v. tr. y prnl. Expeler una persona orina de forma involuntaria se mojó los pantalones de tanto reír; todavía moja la cama por la noche. mearse

7. v. tr. coloquial Dar puñaladas a una persona mojaron a un hombre con un cuchillo. matar

mojar

 

tr.-prnl. Adherirse el agua u otro líquido a la superficie [de un cuerpo] o penetrarlo.

Hacer que el agua u otro líquido moje [un cuerpo].

fig. y fam.Dar de puñaladas [a uno].

fig.Introducirse o tener parte en un negocio.

mojar

(mo'xaɾ)
verbo transitivo

1. humedecer un cuerpo con un líquido mojar con agua

2. impregnar un alimento en una sustancia o introducirlo en ella mojar el pan con tuco

3. orinar mojar la cama

4. celebrar un acontecimiento tomando unas bebidas Mojaremos este triunfo con cerveza.

mojar

Participio Pasado: mojado
Gerundio: mojando

Presente Indicativo

yo mojo

tú mojas

Ud./él/ella moja

nosotros, -as mojamos

vosotros, -as mojáis

Uds./ellos/ellas mojan

Sinónimos

mojar

transitivo y pronominal

calar, empapar, impregnar, humedecer, bañar, regar. secar.

Traducciones

mojar

dip, to wet, irrigate, water, wet, drench, dunk, frig, moisten, screw, soak, stab

mojar

begiet

mojar

regar

mojar

befeuchten, benetzen, beregnen, berieseln, bewässern, mit Wasser begießen, wässern, schmieren, eintauchen

mojar

akvumi, malsekigi

mojar

tremper, mouiller

mojar

להרטיב

mojar

öntöz

mojar

veita vatni á, vökva

mojar

bagnare, annaffiare, innaffiare, intingere, inumidire, immergere

mojar

begieten, besproeien, bevloeien, bevochtigen, gieten, nat maken, sproeien, water geven, wateren, dippen

mojar

molhar, irrigar

mojar

يَغْمِس

mojar

namočit

mojar

dyppe

mojar

βυθίζω

mojar

kastaa

mojar

umočiti

mojar

ちょっと浸す

mojar

(...을 ...에) 잠깐 담그다

mojar

dyppe

mojar

zanurzyć

mojar

макать

mojar

doppa

mojar

จุ่ม

mojar

daldırmak

mojar

nhúng

mojar

蘸

mojar

v. to wet, to dampen;

vr. to get wet.

mojar

vt to wet; — la cama to wet the bed; vr to get wet