mofle

Traducciones

mofle

SM (LAm) (Aut) → silencer, muffler (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La Mofle en su condominio vive con su inseparable compañera Rayoback, y sus amigas Penélope y la Sra. Negrón. Un tiempo vive con su suegris Lupita.
Teniendo planteles históricos, como el que salió tercero en la temporada 2001-02 conformado por Daniel Farabello, Lamont Boozer, Diego Cavaco, Ben Ebong, Pablo "Chino" Gil y Rubén Wolkowyski, que había pasado por la NBA, además de los juveniles Matias "Lata" Ibarra, Luis "Junior" Cequeira y el experimentado "Mofle" Horvat.
Junto a Reinoso y todo el elenco de vivos, pasaron a formar parte de Teleamazonas en 2008, llevando con sigo el programa de Vivos, y ser protagonista por cuatro temporadas de La pareja feliz, interpretando a La Mofle.
Es un hombre que ha estado casado 5 años de su vida con "La Mofle", en esos 5 años de matrimonio su vida ha dado verdadero giro, volviéndolo malumorado, con un empleo que no le gusta, siempre quejándose de su mujer que al igual que él en todo ese tiempo de casados cambio mucho físicamente.
Cuando El Panzón se casó con La Mofle tenía 30 años de edad, en el presente donde están luego de 5 años de casados cuenta con 35 años de edad, a engordado y se ha vuelto arrogante.
Para que luego de cinco años de casados, esta pareja, comenzara a tratarse de una forma brusca y muy poca delicada, esto dio paso a la creación de El Panzón y La Mofle, que sería la pareja de casados luego de 5 años.
El papel de El Panzón desde su creación fue pensado para David Reinoso y el de La Mofle para Flor María Palomeque, Luego de trasmitir el sketch de la Pareja Feliz por un periodo de 8 años en el programa Vivos, gracias a la gran acogida que tuvo por parte del público, Jorge Toledo decide producir una serie de televisión para la Pareja Feliz en 2009.
Es más conocida por trabajar con David Reinoso parodiando a gente del medio televisivo y por personificar a La Mofle, personaje de La pareja feliz.
No Culpes a la Mofle Conductora (2013) Vivos (2001-2010, 2013-2015) Varios La pareja feliz (2009-2014) La Mofle La Tremebunda Corte (2011-2012) Luz Maria Nananina Mostro de Amor (2010) El Show de Vivos (2006-2007) Conductora Amores que Matan (2005-2006) Vivos y Revueltos (2004-2006) Varios Vivos pero no revueltos (2000) Varios Ni en Vivo Ni en Directo (1997-2001) Varios A Todo Dar (1997-1998) Modelo
El Combo Amarillo (2014 - Presente) Solteros sin compromiso (2001-2007,2014 - Presente) A Toda Maquina (Conductora) (2012-2013) UHF (2011) Mostro de Amor (2010) La Pareja Feliz (Prima de La Mofle) (2 Ep) (2009) A todo dar (2005) (Conductora) Monologueros: Humor en Gajo (2013)
David Reinoso es quien se encargará de darle color al personaje, y ha sido protagonizado por él hasta la actualidad. La Pareja Feliz La Mofle David Reinoso Galo Recalde Jorge Toledo
Su madre es La Mamita Lupe, que también es una persona muy vividora, antes odiaba a La Mofle pero luego de 5 años la ama más que a su propio hijo.