modular

(redireccionado de moduló)

modular

(Del lat. modulari.)
1. adj. Del módulo.
2. Que está compuesto de módulos prefiere los muebles modulares a los compactos.
3. v. tr. Pasar de unos tonos a otros en el canto o en el habla es un actor con facilidad para modular la voz según las circunstancias. vocalizar
4. ELECTRICIDAD Cambiar la amplitud o la frecuencia de las ondas.
5. MÚSICA Cambiar la tonalidad en un mismo fragmento.

modular

 
tr. Dar con buena entonación inflexiones modales variadas [en el habla o canto].
intr. mús. Pasar de un tono a otro.

modular

(moðu'laɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. producir armoniosamente un sonido o un tono musical o del lenguaje El cantante de ópera modula su voz en armónicos graves.
2. electrónica variar características de ondas eléctricas para transmitirlas Modularon la frecuencia y amplitud de esas ondas.

modular


verbo transitivo
modificar alguna cosa Moduló su comportamiento mediante el yoga.

modular

(moðu'laɾ)
abreviación
que está compuesto por módulos un aparador modular

modular


Participio Pasado: modulado
Gerundio: modulando

Presente Indicativo
yo modulo
tú modulas
Ud./él/ella modula
nosotros, -as modulamos
vosotros, -as moduláis
Uds./ellos/ellas modulan
Imperfecto
yo modulaba
tú modulabas
Ud./él/ella modulaba
nosotros, -as modulábamos
vosotros, -as modulabais
Uds./ellos/ellas modulaban
Futuro
yo modularé
tú modularás
Ud./él/ella modulará
nosotros, -as modularemos
vosotros, -as modularéis
Uds./ellos/ellas modularán
Pretérito
yo modulé
tú modulaste
Ud./él/ella moduló
nosotros, -as modulamos
vosotros, -as modulasteis
Uds./ellos/ellas modularon
Condicional
yo modularía
tú modularías
Ud./él/ella modularía
nosotros, -as modularíamos
vosotros, -as modularíais
Uds./ellos/ellas modularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modulara
tú modularas
Ud./él/ella modulara
nosotros, -as moduláramos
vosotros, -as modularais
Uds./ellos/ellas modularan
yo modulase
tú modulases
Ud./él/ella modulase
nosotros, -as modulásemos
vosotros, -as modulaseis
Uds./ellos/ellas modulasen
Presente de Subjuntivo
yo module
tú modules
Ud./él/ella module
nosotros, -as modulemos
vosotros, -as moduléis
Uds./ellos/ellas modulen
Futuro de Subjuntivo
yo modulare
tú modulares
Ud./él/ella modulare
nosotros, -as moduláremos
vosotros, -as modulareis
Uds./ellos/ellas modularen
Imperativo
modula (tú)
module (Ud./él/ella)
modulad (vosotros, -as)
modulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modulado
tú habías modulado
Ud./él/ella había modulado
nosotros, -as habíamos modulado
vosotros, -as habíais modulado
Uds./ellos/ellas habían modulado
Futuro Perfecto
yo habré modulado
tú habrás modulado
Ud./él/ella habrá modulado
nosotros, -as habremos modulado
vosotros, -as habréis modulado
Uds./ellos/ellas habrán modulado
Pretérito Perfecto
yo he modulado
tú has modulado
Ud./él/ella ha modulado
nosotros, -as hemos modulado
vosotros, -as habéis modulado
Uds./ellos/ellas han modulado
Condicional Anterior
yo habría modulado
tú habrías modulado
Ud./él/ella habría modulado
nosotros, -as habríamos modulado
vosotros, -as habríais modulado
Uds./ellos/ellas habrían modulado
Pretérito Anterior
yo hube modulado
tú hubiste modulado
Ud./él/ella hubo modulado
nosotros, -as hubimos modulado
vosotros, -as hubísteis modulado
Uds./ellos/ellas hubieron modulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modulado
tú hayas modulado
Ud./él/ella haya modulado
nosotros, -as hayamos modulado
vosotros, -as hayáis modulado
Uds./ellos/ellas hayan modulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modulado
tú hubieras modulado
Ud./él/ella hubiera modulado
nosotros, -as hubiéramos modulado
vosotros, -as hubierais modulado
Uds./ellos/ellas hubieran modulado
Presente Continuo
yo estoy modulando
tú estás modulando
Ud./él/ella está modulando
nosotros, -as estamos modulando
vosotros, -as estáis modulando
Uds./ellos/ellas están modulando
Pretérito Continuo
yo estuve modulando
tú estuviste modulando
Ud./él/ella estuvo modulando
nosotros, -as estuvimos modulando
vosotros, -as estuvisteis modulando
Uds./ellos/ellas estuvieron modulando
Imperfecto Continuo
yo estaba modulando
tú estabas modulando
Ud./él/ella estaba modulando
nosotros, -as estábamos modulando
vosotros, -as estabais modulando
Uds./ellos/ellas estaban modulando
Futuro Continuo
yo estaré modulando
tú estarás modulando
Ud./él/ella estará modulando
nosotros, -as estaremos modulando
vosotros, -as estaréis modulando
Uds./ellos/ellas estarán modulando
Condicional Continuo
yo estaría modulando
tú estarías modulando
Ud./él/ella estaría modulando
nosotros, -as estaríamos modulando
vosotros, -as estaríais modulando
Uds./ellos/ellas estarían modulando
Traducciones

modular

moduler

modular

modulieren

modular

modular

modular

modulare

modular

modulaire

modular

模块化

modular

modulární

modular

modulær

modular

A. ADJmodular
B. VTto modulate
C. SM (Cono Sur) → shelf unit
Ejemplos ?
Acuérdate de la lira de VIRGILIO, que cantó nuestras glorias y moduló las quejas del amor desgraciado; sus dulcísimos y melancólicos versos conmueven el alma: él alabó la piedad, encarnada en el hijo de ANCHISES: sus combates no son menos bellos que los que se efectuaron á los pies de los muros troyanos; ENEAS es más grande y piadoso que el iracundo AQUILES: en fin, en mi sentir, VIRGILIO es muy superior al poeta de Chío.
Así, el estatuto de autonomía de la Comunidad Valenciana declaró al valenciano lengua cooficial en todo el territorio de la comunidad, pero moduló la aplicación práctica en materia educativa de dicha declaración en función del predominio lingüístico histórico valenciano o castellano del lugar, determinándose dichas áreas lingüísticas por la Ley de Uso y Enseñanza del Valenciano.
Al alterar el clima alteró las funciones vitales de los habitantes ocasionando enfermedades principalmente respiratorias, no es que no hubiera, sino que incrementó su desarrollo, esto sumado con la variación alimenticia de los habitantes moduló considerablemente la cultura y las costumbres de los macanalenses.
Como sucede con otras lenguas ficticias y algunos nombres propios y topónimos del universo de Tintín, Hergé moduló el bordurio a partir del Marols, un dialecto del holandés que se habla en Bruselas y sus alrededores.
Los presos de ETA-pm (VIII) abandonaron la huelga de hambre y ETA-pm (VIII) moduló su discurso anunciando una moratoria de cien días en los que iba a analizar el comportamiento del PSOE, sugiriendo que sería posible una tregua por parte de esta organización.
Ribalta moduló en estos años su naturalismo con la adopción de modelos y tipos joanescos, por imposición, quizá, de sus clientes, como resulta patente en la Consagración de San Eloy como obispo de Noyon (Valencia, iglesia de San Martín) o en el Cristo sostenido por ángeles del Museo del Prado, copia de un modelo perdido de Juan de Juanes.