modificar

(redireccionado de modificaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

modificar

(Del lat. modificare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer una cosa diferente de como era antes el director decidió modificar los planes; con el paso del tiempo se modificó su manera de pensar. alterar, enmendar, reformar
2. Disminuir la violencia o la intensidad de una cosa su actitud se modificó tras meditar sobre el asunto. moderar, limitar
3. v. tr. LINGÜÍSTICA Restringir un elemento lingüístico el sentido de la palabra a lo que acompaña el adverbio modifica al verbo.
4. FILOSOFÍA Dar un nuevo modo de existir a una sustancia material.
5. v. prnl. BIOLOGÍA Experimentar un ser vivo un cambio anatómico o fisiológico por la influencia del medio ambiente.
6. v. tr. y prnl. Transformar una cosa alterando sus características. reformar
NOTA: Se conjuga como: sacar

modificar

 
tr.-prnl. Cambiar [una cosa] en sus caracteres no esenciales produciendo variedades en su línea.
tr. gram. Limitar o determinar el sentido [de una palabra]: el adverbio modifica al verbo.

modificar

(moðifi'kaɾ)
verbo transitivo
cambiar una cosa sin alterar sus características esenciales modificar un texto

modificar


Participio Pasado: modificado
Gerundio: modificando

Presente Indicativo
yo modifico
tú modificas
Ud./él/ella modifica
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificáis
Uds./ellos/ellas modifican
Imperfecto
yo modificaba
tú modificabas
Ud./él/ella modificaba
nosotros, -as modificábamos
vosotros, -as modificabais
Uds./ellos/ellas modificaban
Futuro
yo modificaré
tú modificarás
Ud./él/ella modificará
nosotros, -as modificaremos
vosotros, -as modificaréis
Uds./ellos/ellas modificarán
Pretérito
yo modifiqué
tú modificaste
Ud./él/ella modificó
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificasteis
Uds./ellos/ellas modificaron
Condicional
yo modificaría
tú modificarías
Ud./él/ella modificaría
nosotros, -as modificaríamos
vosotros, -as modificaríais
Uds./ellos/ellas modificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modificara
tú modificaras
Ud./él/ella modificara
nosotros, -as modificáramos
vosotros, -as modificarais
Uds./ellos/ellas modificaran
yo modificase
tú modificases
Ud./él/ella modificase
nosotros, -as modificásemos
vosotros, -as modificaseis
Uds./ellos/ellas modificasen
Presente de Subjuntivo
yo modifique
tú modifiques
Ud./él/ella modifique
nosotros, -as modifiquemos
vosotros, -as modifiquéis
Uds./ellos/ellas modifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo modificare
tú modificares
Ud./él/ella modificare
nosotros, -as modificáremos
vosotros, -as modificareis
Uds./ellos/ellas modificaren
Imperativo
modifica (tú)
modifique (Ud./él/ella)
modificad (vosotros, -as)
modifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modificado
tú habías modificado
Ud./él/ella había modificado
nosotros, -as habíamos modificado
vosotros, -as habíais modificado
Uds./ellos/ellas habían modificado
Futuro Perfecto
yo habré modificado
tú habrás modificado
Ud./él/ella habrá modificado
nosotros, -as habremos modificado
vosotros, -as habréis modificado
Uds./ellos/ellas habrán modificado
Pretérito Perfecto
yo he modificado
tú has modificado
Ud./él/ella ha modificado
nosotros, -as hemos modificado
vosotros, -as habéis modificado
Uds./ellos/ellas han modificado
Condicional Anterior
yo habría modificado
tú habrías modificado
Ud./él/ella habría modificado
nosotros, -as habríamos modificado
vosotros, -as habríais modificado
Uds./ellos/ellas habrían modificado
Pretérito Anterior
yo hube modificado
tú hubiste modificado
Ud./él/ella hubo modificado
nosotros, -as hubimos modificado
vosotros, -as hubísteis modificado
Uds./ellos/ellas hubieron modificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modificado
tú hayas modificado
Ud./él/ella haya modificado
nosotros, -as hayamos modificado
vosotros, -as hayáis modificado
Uds./ellos/ellas hayan modificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modificado
tú hubieras modificado
Ud./él/ella hubiera modificado
nosotros, -as hubiéramos modificado
vosotros, -as hubierais modificado
Uds./ellos/ellas hubieran modificado
Presente Continuo
yo estoy modificando
tú estás modificando
Ud./él/ella está modificando
nosotros, -as estamos modificando
vosotros, -as estáis modificando
Uds./ellos/ellas están modificando
Pretérito Continuo
yo estuve modificando
tú estuviste modificando
Ud./él/ella estuvo modificando
nosotros, -as estuvimos modificando
vosotros, -as estuvisteis modificando
Uds./ellos/ellas estuvieron modificando
Imperfecto Continuo
yo estaba modificando
tú estabas modificando
Ud./él/ella estaba modificando
nosotros, -as estábamos modificando
vosotros, -as estabais modificando
Uds./ellos/ellas estaban modificando
Futuro Continuo
yo estaré modificando
tú estarás modificando
Ud./él/ella estará modificando
nosotros, -as estaremos modificando
vosotros, -as estaréis modificando
Uds./ellos/ellas estarán modificando
Condicional Continuo
yo estaría modificando
tú estarías modificando
Ud./él/ella estaría modificando
nosotros, -as estaríamos modificando
vosotros, -as estaríais modificando
Uds./ellos/ellas estarían modificando
Sinónimos
Traducciones

modificar

alter, modify, to modify, change, amend, vary

modificar

modifier

modificar

upravit

modificar

ændre

modificar

muokata

modificar

modificirati

modificar

変更する

modificar

수정하다

modificar

wijzigen

modificar

endre

modificar

zmodyfikować

modificar

modificar

modificar

ändra

modificar

เปลี่ยนแปลงแก้ไข

modificar

sửa đổi

modificar

修改

modificar

שינוי

modificar

VT [+ producto, vehículo] → to modify; [+ texto] → to change, alter; [+ vida] → to change

modificar

vi. to modify, to change.

modificar

vt to modify
Ejemplos ?
La pérdida de esta distinción creó una gran confusión acerca del uso de estas dos grafías, de modo que en el Diccionario de Autoridades de 1726 se modificaron las reglas para el uso ortográfico de la B y de la V, en función de criterios etimológicos.
Los pulmonados del Devónico se movían arrastrándose por los fondos cenagosos, simulando la acción de remar ya que no poseían articulaciones en hombro y codo. Los primeros anfibios modificaron su cintura pélvica y pectoral, que crecieron y se robustecieron.
La denominación "Sierra Leona" se remonta a 1462, cuando el explorador portugués Pedro da Cintra, navegando a lo largo de la costa occidental de África, observó las prominentes montañas que se alzaban en lo que es en la actualidad la Península de Freetown y la denominó "Serra Lyoa". Posteriores visitas por marinos ingleses y la colonización inglesa modificaron el nombre a "Sierra Leone".
Digital Research trató de promover CP/M-86 y su sucesor multitareas multiusuario pero eventualmente dieron la batalla por perdida y modificaron Concurrent CP/M-86 para que permitiera correr las mismas aplicaciones que MS-DOS y PC DOS.
En un principio poseía 36 números (la suma de los primeros 36 números da el número mágico por excelencia: 666) y a finales del siglo XIX, los hermanos Blanc la modificaron añadiéndole un nuevo número, el 0, y la introdujeron inicialmente en el Casino de Montecarlo.
Después la modificaron, eliminaron la necesidad de la ley y podían quedarse, sin necesidad de intervención de este Parlamento, con una sola acción, que era la acción de oro, que les permitía cierto grado de manejo.
Los logros obtenidos por la acción sanitaria en el sexenio, modificaron las condiciones de vida que pesaban sobre grandes núcleos de población, pues han venido desarraigándose padecimientos favorecidos por carencias, temores e ignorancia; se atacó a fondo el problema de la alimentación popular y, coordinando esfuerzos dentro de la planeación nacional, se fue más allá de la medicina curativa y preventiva, hasta la solución del saneamiento ambiental.
Las menciones hechas en el presente Decreto a las Secretarías cuyas denominaciones se modificaron por efectos del Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el jueves 30 de noviembre de 2000, mediante el cual se reformó la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, se entenderán conforme a la denominación que para cada una se estableció en este último.
A fuerza de tratar hombres, de ver países y de observar sus contrarias costumbres, sus ideas se modificaron, se volvió escéptico y perdió las ideas de lo justo y de lo injusto al ver que se tachaba de crimen en un país lo que era virtud en otro.
De ahí en adelante, un abigarrado conjunto de presupuestos filosóficos, jurídicos y económicos, modificaron la concepción del mundo de la nueva generación de intelectuales demoliberales, decididos a completar la obra de la revolución liquidando las trabas que impedían la incorporación de sus países a la senda del progreso, o como algunos empezaban a llamarlo (Sarmiento), la civilización.
Daher se modificaron con la llegada de la Brigada I Mecanizada X y, posteriormente, con el arribo a las Islas de la Brigada Infantería III.
Ante ello, con la clara finalidad de estabilizar los precios internos a niveles convenientes, mantener un volumen de oferta adecuada a las necesidades del mercado interno y asegurar un máximo posible de valor agregado en el país con el fin de obtener un adecuado ingreso para el trabajo nacional, se modificaron derechos de exportación vigente para la soja, el girasol, el maíz y el trigo y sus derivados.