modificar

(redireccionado de modificarían)
También se encuentra en: Sinónimos.

modificar

(Del lat. modificare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer una cosa diferente de como era antes el director decidió modificar los planes; con el paso del tiempo se modificó su manera de pensar. alterar, enmendar, reformar
2. Disminuir la violencia o la intensidad de una cosa su actitud se modificó tras meditar sobre el asunto. moderar, limitar
3. v. tr. LINGÜÍSTICA Restringir un elemento lingüístico el sentido de la palabra a lo que acompaña el adverbio modifica al verbo.
4. FILOSOFÍA Dar un nuevo modo de existir a una sustancia material.
5. v. prnl. BIOLOGÍA Experimentar un ser vivo un cambio anatómico o fisiológico por la influencia del medio ambiente.
6. v. tr. y prnl. Transformar una cosa alterando sus características. reformar
NOTA: Se conjuga como: sacar

modificar

 
tr.-prnl. Cambiar [una cosa] en sus caracteres no esenciales produciendo variedades en su línea.
tr. gram. Limitar o determinar el sentido [de una palabra]: el adverbio modifica al verbo.

modificar

(moðifi'kaɾ)
verbo transitivo
cambiar una cosa sin alterar sus características esenciales modificar un texto

modificar


Participio Pasado: modificado
Gerundio: modificando

Presente Indicativo
yo modifico
tú modificas
Ud./él/ella modifica
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificáis
Uds./ellos/ellas modifican
Imperfecto
yo modificaba
tú modificabas
Ud./él/ella modificaba
nosotros, -as modificábamos
vosotros, -as modificabais
Uds./ellos/ellas modificaban
Futuro
yo modificaré
tú modificarás
Ud./él/ella modificará
nosotros, -as modificaremos
vosotros, -as modificaréis
Uds./ellos/ellas modificarán
Pretérito
yo modifiqué
tú modificaste
Ud./él/ella modificó
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificasteis
Uds./ellos/ellas modificaron
Condicional
yo modificaría
tú modificarías
Ud./él/ella modificaría
nosotros, -as modificaríamos
vosotros, -as modificaríais
Uds./ellos/ellas modificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modificara
tú modificaras
Ud./él/ella modificara
nosotros, -as modificáramos
vosotros, -as modificarais
Uds./ellos/ellas modificaran
yo modificase
tú modificases
Ud./él/ella modificase
nosotros, -as modificásemos
vosotros, -as modificaseis
Uds./ellos/ellas modificasen
Presente de Subjuntivo
yo modifique
tú modifiques
Ud./él/ella modifique
nosotros, -as modifiquemos
vosotros, -as modifiquéis
Uds./ellos/ellas modifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo modificare
tú modificares
Ud./él/ella modificare
nosotros, -as modificáremos
vosotros, -as modificareis
Uds./ellos/ellas modificaren
Imperativo
modifica (tú)
modifique (Ud./él/ella)
modificad (vosotros, -as)
modifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modificado
tú habías modificado
Ud./él/ella había modificado
nosotros, -as habíamos modificado
vosotros, -as habíais modificado
Uds./ellos/ellas habían modificado
Futuro Perfecto
yo habré modificado
tú habrás modificado
Ud./él/ella habrá modificado
nosotros, -as habremos modificado
vosotros, -as habréis modificado
Uds./ellos/ellas habrán modificado
Pretérito Perfecto
yo he modificado
tú has modificado
Ud./él/ella ha modificado
nosotros, -as hemos modificado
vosotros, -as habéis modificado
Uds./ellos/ellas han modificado
Condicional Anterior
yo habría modificado
tú habrías modificado
Ud./él/ella habría modificado
nosotros, -as habríamos modificado
vosotros, -as habríais modificado
Uds./ellos/ellas habrían modificado
Pretérito Anterior
yo hube modificado
tú hubiste modificado
Ud./él/ella hubo modificado
nosotros, -as hubimos modificado
vosotros, -as hubísteis modificado
Uds./ellos/ellas hubieron modificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modificado
tú hayas modificado
Ud./él/ella haya modificado
nosotros, -as hayamos modificado
vosotros, -as hayáis modificado
Uds./ellos/ellas hayan modificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modificado
tú hubieras modificado
Ud./él/ella hubiera modificado
nosotros, -as hubiéramos modificado
vosotros, -as hubierais modificado
Uds./ellos/ellas hubieran modificado
Presente Continuo
yo estoy modificando
tú estás modificando
Ud./él/ella está modificando
nosotros, -as estamos modificando
vosotros, -as estáis modificando
Uds./ellos/ellas están modificando
Pretérito Continuo
yo estuve modificando
tú estuviste modificando
Ud./él/ella estuvo modificando
nosotros, -as estuvimos modificando
vosotros, -as estuvisteis modificando
Uds./ellos/ellas estuvieron modificando
Imperfecto Continuo
yo estaba modificando
tú estabas modificando
Ud./él/ella estaba modificando
nosotros, -as estábamos modificando
vosotros, -as estabais modificando
Uds./ellos/ellas estaban modificando
Futuro Continuo
yo estaré modificando
tú estarás modificando
Ud./él/ella estará modificando
nosotros, -as estaremos modificando
vosotros, -as estaréis modificando
Uds./ellos/ellas estarán modificando
Condicional Continuo
yo estaría modificando
tú estarías modificando
Ud./él/ella estaría modificando
nosotros, -as estaríamos modificando
vosotros, -as estaríais modificando
Uds./ellos/ellas estarían modificando
Sinónimos
Traducciones

modificar

alter, modify, to modify, change, amend, vary

modificar

modifier

modificar

upravit

modificar

ændre

modificar

muokata

modificar

modificirati

modificar

変更する

modificar

수정하다

modificar

wijzigen

modificar

endre

modificar

zmodyfikować

modificar

modificar

modificar

ändra

modificar

เปลี่ยนแปลงแก้ไข

modificar

sửa đổi

modificar

修改

modificar

שינוי

modificar

VT [+ producto, vehículo] → to modify; [+ texto] → to change, alter; [+ vida] → to change

modificar

vi. to modify, to change.

modificar

vt to modify
Ejemplos ?
Uno de sus principales oficiales, el general José Rufino Echenique, cuenta en sus memorias que acordó con Frías deponer a Bermúdez una vez que terminaran con Orbegoso; los acontecimientos posteriores modificarían su plan inicial pero no su idea primordial.
Durante el mandato del obispo comenzaron las obras de la iglesia y del claustro, que se modificarían con la llegada de los cartujos que lo acomodaron todo a su estilo de vida.
y Francisco Contreras, aseguraron que se trataría de corregir el lenguaje, pero que no modificarían sustancialmente su contenido.
La ordenanza dice: En 1820 se aprueban las primeras ordenanzas de la Comunidad, en las que se establece una cierta disciplina entre los que la componen, una Junta o Comisión de gobierno y un inicio de fondos comunes. Las ordenanzas se modificarían en 1836 y 1840.
Paralelamente, se iban desarrollando algunos hechos que modificarían el lugar, principalmente la subdivisión de las tierras en lotes y su venta en pública subasta, posiblemente como consecuencia de la tarea del padre González y que la expansión de la ciudad indujera a los propietarios a su venta, por el creciente valor de esos inmuebles.
El general francés Gamelin supuso que los alemanes modificarían su plan inicial, pero pensaba que concentrarían la fuerza acorazada en la ciudad belga de Namur, al sureste de Bruselas, ya que era el único sitio por donde creía que los tanques alemanes podrían cruzar el Mosa.
Entre sus características principales, conservaba la misma distancia entre ejes y el mismo motor. Su transmisión y su suspensión si se modificarían para soportar el mayor peso que debían desplazar.
En La Boca, a los 22 del complemento llega el empate xeneize a través de Palermo. No se modificarían los resultados. Tras el pitazo final y una vez consumada la victoria granate, se desata el festejo de los jugadores.
También se propone las causas serían endógenas (genotípicas), los propios topillos modificarían su conducta social y reproductora provocando una superabundancia sistémica o su reducción poblacional: los roedores, casi más que cualquier otro mamífero, tienen una gran capacidad reproductora, pero ésta suele estar inhibida haciendo que sus poblaciones se mantengan más o menos estables.
En los 50 se premió a nombres como Orson Welles, Luis Buñuel, Ingmar Bergman o Satyajit Ray. En 1954 se producirían dos cambios que modificarían para siempre la imagen que Cannes daría al mundo.
XX, se modificarían de nuevos sus límites diocesanos por un Decreto de la Sede Apostólica (1958) que agregó al Obispado de Badajoz el Arciprestazgo de Castuera, que venía perteneciendo al de Córdoba, así como algunos pueblos de la Diócesis de Coria.
Oficialmente, faltan poco menos de dos mil actas por escrutar (lo que representa un 6% de las actas totales), de las cuales mil corresponden a centros de votación manuales y las otras mil a centros automatizados sin factibilidad transmisión, lo que representa un aproximado de 200 mil personas habilitadas para votar, al ser consultada la presidente del CNE sobre si esas actas modificarían el resultado al representar teóricamente 200 mil electores siendo la diferencia menor entre el sí y el No de 116.868 votos respondió que...