modificar

(redireccionado de modificadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

modificar

(Del lat. modificare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer una cosa diferente de como era antes el director decidió modificar los planes; con el paso del tiempo se modificó su manera de pensar. alterar, enmendar, reformar
2. Disminuir la violencia o la intensidad de una cosa su actitud se modificó tras meditar sobre el asunto. moderar, limitar
3. v. tr. LINGÜÍSTICA Restringir un elemento lingüístico el sentido de la palabra a lo que acompaña el adverbio modifica al verbo.
4. FILOSOFÍA Dar un nuevo modo de existir a una sustancia material.
5. v. prnl. BIOLOGÍA Experimentar un ser vivo un cambio anatómico o fisiológico por la influencia del medio ambiente.
6. v. tr. y prnl. Transformar una cosa alterando sus características. reformar
NOTA: Se conjuga como: sacar

modificar

 
tr.-prnl. Cambiar [una cosa] en sus caracteres no esenciales produciendo variedades en su línea.
tr. gram. Limitar o determinar el sentido [de una palabra]: el adverbio modifica al verbo.

modificar

(moðifi'kaɾ)
verbo transitivo
cambiar una cosa sin alterar sus características esenciales modificar un texto

modificar


Participio Pasado: modificado
Gerundio: modificando

Presente Indicativo
yo modifico
tú modificas
Ud./él/ella modifica
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificáis
Uds./ellos/ellas modifican
Imperfecto
yo modificaba
tú modificabas
Ud./él/ella modificaba
nosotros, -as modificábamos
vosotros, -as modificabais
Uds./ellos/ellas modificaban
Futuro
yo modificaré
tú modificarás
Ud./él/ella modificará
nosotros, -as modificaremos
vosotros, -as modificaréis
Uds./ellos/ellas modificarán
Pretérito
yo modifiqué
tú modificaste
Ud./él/ella modificó
nosotros, -as modificamos
vosotros, -as modificasteis
Uds./ellos/ellas modificaron
Condicional
yo modificaría
tú modificarías
Ud./él/ella modificaría
nosotros, -as modificaríamos
vosotros, -as modificaríais
Uds./ellos/ellas modificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modificara
tú modificaras
Ud./él/ella modificara
nosotros, -as modificáramos
vosotros, -as modificarais
Uds./ellos/ellas modificaran
yo modificase
tú modificases
Ud./él/ella modificase
nosotros, -as modificásemos
vosotros, -as modificaseis
Uds./ellos/ellas modificasen
Presente de Subjuntivo
yo modifique
tú modifiques
Ud./él/ella modifique
nosotros, -as modifiquemos
vosotros, -as modifiquéis
Uds./ellos/ellas modifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo modificare
tú modificares
Ud./él/ella modificare
nosotros, -as modificáremos
vosotros, -as modificareis
Uds./ellos/ellas modificaren
Imperativo
modifica (tú)
modifique (Ud./él/ella)
modificad (vosotros, -as)
modifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modificado
tú habías modificado
Ud./él/ella había modificado
nosotros, -as habíamos modificado
vosotros, -as habíais modificado
Uds./ellos/ellas habían modificado
Futuro Perfecto
yo habré modificado
tú habrás modificado
Ud./él/ella habrá modificado
nosotros, -as habremos modificado
vosotros, -as habréis modificado
Uds./ellos/ellas habrán modificado
Pretérito Perfecto
yo he modificado
tú has modificado
Ud./él/ella ha modificado
nosotros, -as hemos modificado
vosotros, -as habéis modificado
Uds./ellos/ellas han modificado
Condicional Anterior
yo habría modificado
tú habrías modificado
Ud./él/ella habría modificado
nosotros, -as habríamos modificado
vosotros, -as habríais modificado
Uds./ellos/ellas habrían modificado
Pretérito Anterior
yo hube modificado
tú hubiste modificado
Ud./él/ella hubo modificado
nosotros, -as hubimos modificado
vosotros, -as hubísteis modificado
Uds./ellos/ellas hubieron modificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modificado
tú hayas modificado
Ud./él/ella haya modificado
nosotros, -as hayamos modificado
vosotros, -as hayáis modificado
Uds./ellos/ellas hayan modificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modificado
tú hubieras modificado
Ud./él/ella hubiera modificado
nosotros, -as hubiéramos modificado
vosotros, -as hubierais modificado
Uds./ellos/ellas hubieran modificado
Presente Continuo
yo estoy modificando
tú estás modificando
Ud./él/ella está modificando
nosotros, -as estamos modificando
vosotros, -as estáis modificando
Uds./ellos/ellas están modificando
Pretérito Continuo
yo estuve modificando
tú estuviste modificando
Ud./él/ella estuvo modificando
nosotros, -as estuvimos modificando
vosotros, -as estuvisteis modificando
Uds./ellos/ellas estuvieron modificando
Imperfecto Continuo
yo estaba modificando
tú estabas modificando
Ud./él/ella estaba modificando
nosotros, -as estábamos modificando
vosotros, -as estabais modificando
Uds./ellos/ellas estaban modificando
Futuro Continuo
yo estaré modificando
tú estarás modificando
Ud./él/ella estará modificando
nosotros, -as estaremos modificando
vosotros, -as estaréis modificando
Uds./ellos/ellas estarán modificando
Condicional Continuo
yo estaría modificando
tú estarías modificando
Ud./él/ella estaría modificando
nosotros, -as estaríamos modificando
vosotros, -as estaríais modificando
Uds./ellos/ellas estarían modificando
Sinónimos
Traducciones

modificar

alter, modify, to modify, change, amend, vary

modificar

modifier

modificar

upravit

modificar

ændre

modificar

muokata

modificar

modificirati

modificar

変更する

modificar

수정하다

modificar

wijzigen

modificar

endre

modificar

zmodyfikować

modificar

modificar

modificar

ändra

modificar

เปลี่ยนแปลงแก้ไข

modificar

sửa đổi

modificar

修改

modificar

שינוי

modificar

VT [+ producto, vehículo] → to modify; [+ texto] → to change, alter; [+ vida] → to change

modificar

vi. to modify, to change.

modificar

vt to modify
Ejemplos ?
ARTICULO 3.- LAS AREAS DE INFLUENCIAS PODRAN SER MODIFICADAS POR LEY, PRE-/ VIO ACUERDO DE LOS CONSEJOS MUNICIPALES LINDANTES E INVOLUCRA- DOS, SIEMPRE QUE NO IMPLIQUE MODIFICACION DE LOS LIMITES DEPARTAMENTALES.
Se trataba lisa y llanamente de suscribir unas condiciones fijadas “a priori” por el Congreso de los Estados Unidos y que no pueden ser modificadas sin la conformidad del referido órgano legislativo.” “México, al encontrar insuficientemente claras algunas de sus cláusulas, no podía estampar una firma que a tanto comprometía, al pie del citado documento.
En efecto, la tradición y el desarrollo de la civilización en Anáhuac como ya se dijo fue milenaria, y aunque se cambiaron muchas de las normas generadas por el periodo Tolteca, muchas seguían también de alguna forma vigentes o modificadas.
Las disposiciones de un tratado sólo podrán ser derogadas, modificadas o suspendidas en la forma prevista en los propios tratados o de acuerdo a las normas generales de derecho internacional.
72.- Cuando haya dos o más circunstancias atenuantes y ninguna agravante no constitutiva o modificatoria de infracción, las penas de reclusión serán reducidas o modificadas de esta manera...
Al efecto, fueron modificadas las principales leyes en la materia y se creó la Comisión Asesora Permanente, encargada de coordinar a los bancos entre sí y con la actividad económica del país.
Por su posibilidad de acceso al público: a) Codificadas, cifradas o encriptadas: las que han sido modificadas con el propósito de que sean recibidas y descifradas única y exclusivamente por quienes hayan adquirido previamente ese derecho del organismo de radiodifusión que las emite, y b) Libres: las que pueden ser recibidas por cualquier aparato apto para recibir las señales, y II.
Ofrecer en venta, almacenar, transportar o poner en circulación obras protegidas por esta Ley que hayan sido deformadas, modificadas o mutiladas sin autorización del titular del derecho de autor; V.
Artículo 181.- Todas las leyes, decretos, reglamentos, órdenes y demás disposiciones que estuvieren en vigor al promulgarse esta Constitución, continuarán observándose en cuanto no se oponga a ella, y mientras no fueren legalmente derogadas o modificadas.
Artículo 201.- Todas las leyes, decretos, reglamentos, órdenes y demás disposiciones que estuvieren en vigor al promulgarse esta Constitución, continuarán observándose en cuanto no se opongan a ella y mientras no fueren legalmente derogadas o modificadas.
Artículo 74.- A petición del titular de la patente o de la persona que goce de la licencia obligatoria, las condiciones de ésta podrán ser modificadas por el Instituto cuando lo justifiquen causas supervenientes y, en particular, cuando el titular de la patente haya concedido licencias contractuales más favorables que la licencia obligatoria.
Artículo 341.- Todas las leyes, decretos, reglamentos, órdenes y demás disposiciones que estuvieren en vigor al promulgarse esta Constitución, continuarán observándose en cuanto no se opongan a ella, mientras no fueren legalmente derogada o modificadas.