modelo

(redireccionado de modelos)
También se encuentra en: Sinónimos.

modelo

(Del ital. modello < lat. vulgar modellus.)
1. s. m. Cosa que ha de servir de objeto de imitación modelo de escritura; modelo de factura. muestra, paradigma
2. Persona o cosa que, por su perfección, es digna de ser imitada su valentía es un modelo para nosotros. ejemplo, ideal, prototipo
3. ESCULTURA Figura de barro, yeso o cera que después se reproduce en esculturas de madera, mármol o metal.
4. Representación de alguna cosa en pequeño tamaño tiene una vitrina con modelos de barcos antiguos. maqueta, miniatura
5. Pieza o conjunto de ellas que sirven para hacer el molde en el que se vaciarán los objetos.
6. INDUMENTARIA Y MODA Prenda u objeto diseñado y confeccionado por una modista, un taller de costura o un diseñador lleva un modelo exclusivo de un diseñador francés.
7. s. m. y f. INDUMENTARIA Y MODA Persona que exhibe los nuevos diseños de costura de las tiendas de moda para que los vean los clientes o cualquier producto para ser anunciado trabajo como modelo televisivo. maniquí
8. s. m. Objeto, construcción u otra cosa con un diseño del que se reproducen más iguales se hizo una falda a partir de un modelo muy actual. original, patrón, plantilla copia
9. Esquema teórico de un sistema o de una realidad compleja que se elabora para facilitar su comprensión y estudio presentó un modelo de la economía nacional para explicar su teoría .
10. s. m. y f. ARTE Persona que posa ante el artista para que éste lo copie la modelo de sus obras era su mujer.
11. modelo vivo ARTE Persona, en general desnuda, que sirve para el estudio en el dibujo.

modelo

 
adj. Perfecto en su género.
m. Lo que ha de servir de objeto de imitación.
Representación en pequeño de alguna cosa.
En las obras de ingenio y en las acciones morales, ejemplar que por su perfección se debe seguir e imitar.
Tipo industrial protegido por una patente.
com. Persona que exhibe prendas de vestir en tiendas de modas, pasarelas, etc.
m. econ. Conjunto de relaciones matemáticas entre dos o más variables económicas, que permite estudiar los efectos provocados por la variación de una de ellas sobre las demás.
escult. Figura de barro, yeso o cera que se ha de reproducir en madera, mármol o metal.
escult. y pint. Persona que sirve para el estudio en el dibujo, pintura o escultura.
mat. Representación de un proceso o concepto mediante un número de variables definidas, para representar las entradas y salidas y estado interno del mismo, así como el conjunto de ecuaciones y desigualdades que describe la interacción entre estas variables.
metal. Réplica del objeto a modelar que se utiliza para construir el molde. Puede construirse de varios materiales (madera, cera, yeso, metal...).
urb. Instrumento de análisis urbanístico que supone la reconstrucción abstracta y simplificada de los elementos esenciales de la ciudad y de sus interrelaciones, expresados en forma gráfica o matemática.

modelo

(mo'ðelo)
sustantivo masculino
1. cosa útil para ser imitada, reproducida o copiada El parral se hizo según el modelo español.
2. persona o hecho que merece ser imitado Su padre es su modelo a seguir.
3. fashion prenda de vestir confeccionada por un diseñador El diseñador presentó sus nuevos modelos.
4. representación de un objeto a pequeña escala El modelo del edificio impresionó a todos.
5. esquema teórico de una realidad compleja El modelo meteorológico no respondió adecuadamente.

modelo


sustantivo masculino-femenino
1. fashion professions persona que exhibe sobre su cuerpo las prendas de vestir y sus complementos modelo de ropa informal
2. persona u objeto que es copiado por un artista Su pincel capta la naturalidad de la modelo.
Sinónimos

modelo

modelo:

maniquí
Traducciones

modelo

model, modelka, vzorný

modelo

model, model-

modelo

malli, malli-

modelo

model, uzoran

modelo

モデル, 模型, 模範的な

modelo

모델, 모범이 되는, 모형

modelo

model, model-

modelo

exemplarisk, modell

modelo

แบบจำลอง, ทำให้เป็นแบบอย่าง, นางแบบ นายแบบ

modelo

model, örnek

modelo

mẫu mực, mô hình, người mẫu

modelo

модел

modelo

模型

modelo

מודל

modelo

A. SM
1. (= tipo) → model
se fabrica en varios modelosit comes in several models
un coche último modelothe latest-model car
2. (= ejemplo) presentar algo como modeloto hold sth up as a model
servir de modeloto serve as a model
tomar por modeloto take as a model
modelo de maridosmodel husband
modelo de vidalifestyle, way of life
modelo a escalascale model
modelo estándarstandard model
3. (= patrón) → pattern; (para hacer punto) → pattern
4. (= prenda) → model, design
un modelo de Valentinoa Valentino model o design
B. SMF (Arte, Fot, Moda) → model
desfile de modelosfashion show
servir de modelo a un pintorto sit o pose for a painter
modelo de alta costurafashion model, haute couture model
modelo de portadacover girl
C. ADJ INV (= ejemplar) → model, exemplary
cárcel modelomodel prison
niño modelomodel child
Ejemplos ?
Servicio de campaña. En esta parte se encuentran también modelos de las licencias de armas, de caza, de pesca pasaportes etc. La segunda parte contiene los formularios sobre el modo de instruir sumarias informaciones, y los modelos de comunicaciones oficiales, instancias, recibos de raciones, plantilla de sueldos de las clases del Cuerpo, y los tratamientos que deben darse á las autoridades y personas de distinción.
Artículo 27.- Modelos obligatorios.- Serán obl igatorios lo s modelo s y formato s d e documentos pre contractuales, y la documenta ción mínima requerida para la reali zación de un procedimiento precontractual y contractual, que serán elaborados y oficializados por el Instituto Nacional de Contratación Pública, para lo cual p odrá contar con la asesoría de la Procuraduría General del Estado y de la Contraloría General del Estado.
LA REVOLUCION AMERICANA El fenómeno ocurrido en España tiene su reflejo en América. Los Congresos surgidos de la revolución hacen sus constituciones tomando modelos extranjeros.
Si la Potencia detenedora considera necesario limitar el número de cartas y de tarjetas expedidas por cada internado, tal número no podrá ser inferior a dos cartas y cuatro tarjetas por mes, redactadas, dentro de lo posible, según los modelos anejos al presente Convenio.
Si la Potencia detenedora considera necesario limitar esta correspondencia, deberá autorizar, por lo menos, el envío de dos cartas y de cuatro tarjetas por mes, redactadas, dentro de lo posible, según los modelos anejos al presente Convenio (esto sin contar las tarjetas previstas en el artículo 70).
He pretendido que tales prácticas integradoras arrancaran, pues, de los mundos de experiencias y modelos mentales de los educandos en pos de generar proyectos que desembocaran en la construcción de lo que he denominado objetos lenguaje Para ampliar esta propuesta puede verse mi La construcción de objetos-lenguaje.
Al descubrir un determinado “armazón”, esquema o andamiaje, ellos pueden manipularlo enriquecedoramente, y convertir tal modelo estructural descubierto, en un modelo generador de sus propios modelos escriturales.
Al simbolizar las funciones lingüísticas y darlas como modelos generadores para producir enunciados con esa misma estructura: E → SN + SV → Un hombre + camina → Un hombre camina.
Debe permitirse que cada alumno fluya a su modo por la obra literaria y por aquella que él haya seleccionado, porque contiene la proyección de su propio mundo: heroico, agresivo, sexual, aventurero, misterioso, mágico, romántico, irreverente, deseoso de valoraciones y modelos personales.
Incorporación del factor recursos en los nuevos modelos económicos que se desarrollen para planificar las políticas a largo plazo de desarrollo nacional.
Hubo, antes de la expansión de occidente, cultura de menor nivel técnico y distintos modelos de civilización; pero la división actual entre los pueblos, y sus connotaciones de miseria, dependencia y antagonismo, corresponden a la superestructura de la modernidad.
Es urgente completar la tarea emancipadora promoviendo la construcción del destino propio en el campo socioeconómico, lo que requiere modelos de desarrollo que aseguren a nuestros pueblos una justa participación en la vida económica y cultural y faciliten la plena realización del hombre americano.