modelar

(redireccionado de modeladas)
También se encuentra en: Sinónimos.

modelar

1. v. tr. e intr. Hacer figuras con una sustancia plástica él modela en barro; me gusta modelar en yeso. moldear
2. v. tr. ESCULTURA Reproducir el relieve de las figuras con exactitud.
3. v. tr. y prnl. Dar forma a una cosa no material la familia influye mucho al modelar el carácter de los jóvenes. configurar
4. v. prnl. Ajustarse una persona o una cosa a un modelo su actitud se modela a las leyes establecidas.

modelar

 
tr. Formar de cera, barro, etc. [una figura o adorno].
prnl. Ajustarse a un modelo.
tr. pint. Representar con exactitud el relieve [de las figuras].

modelar

(moðe'laɾ)
verbo transitivo
1. formar una figura a partir de una materia blanda modelar una escultura
2. dar forma a algo El viento modela las nubes dándoles formas curiosas.
3. dar forma a algo no material Le llevó años modelar su modo de ser.

modelar


Participio Pasado: modelado
Gerundio: modelando

Presente Indicativo
yo modelo
tú modelas
Ud./él/ella modela
nosotros, -as modelamos
vosotros, -as modeláis
Uds./ellos/ellas modelan
Imperfecto
yo modelaba
tú modelabas
Ud./él/ella modelaba
nosotros, -as modelábamos
vosotros, -as modelabais
Uds./ellos/ellas modelaban
Futuro
yo modelaré
tú modelarás
Ud./él/ella modelará
nosotros, -as modelaremos
vosotros, -as modelaréis
Uds./ellos/ellas modelarán
Pretérito
yo modelé
tú modelaste
Ud./él/ella modeló
nosotros, -as modelamos
vosotros, -as modelasteis
Uds./ellos/ellas modelaron
Condicional
yo modelaría
tú modelarías
Ud./él/ella modelaría
nosotros, -as modelaríamos
vosotros, -as modelaríais
Uds./ellos/ellas modelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modelara
tú modelaras
Ud./él/ella modelara
nosotros, -as modeláramos
vosotros, -as modelarais
Uds./ellos/ellas modelaran
yo modelase
tú modelases
Ud./él/ella modelase
nosotros, -as modelásemos
vosotros, -as modelaseis
Uds./ellos/ellas modelasen
Presente de Subjuntivo
yo modele
tú modeles
Ud./él/ella modele
nosotros, -as modelemos
vosotros, -as modeléis
Uds./ellos/ellas modelen
Futuro de Subjuntivo
yo modelare
tú modelares
Ud./él/ella modelare
nosotros, -as modeláremos
vosotros, -as modelareis
Uds./ellos/ellas modelaren
Imperativo
modela (tú)
modele (Ud./él/ella)
modelad (vosotros, -as)
modelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modelado
tú habías modelado
Ud./él/ella había modelado
nosotros, -as habíamos modelado
vosotros, -as habíais modelado
Uds./ellos/ellas habían modelado
Futuro Perfecto
yo habré modelado
tú habrás modelado
Ud./él/ella habrá modelado
nosotros, -as habremos modelado
vosotros, -as habréis modelado
Uds./ellos/ellas habrán modelado
Pretérito Perfecto
yo he modelado
tú has modelado
Ud./él/ella ha modelado
nosotros, -as hemos modelado
vosotros, -as habéis modelado
Uds./ellos/ellas han modelado
Condicional Anterior
yo habría modelado
tú habrías modelado
Ud./él/ella habría modelado
nosotros, -as habríamos modelado
vosotros, -as habríais modelado
Uds./ellos/ellas habrían modelado
Pretérito Anterior
yo hube modelado
tú hubiste modelado
Ud./él/ella hubo modelado
nosotros, -as hubimos modelado
vosotros, -as hubísteis modelado
Uds./ellos/ellas hubieron modelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modelado
tú hayas modelado
Ud./él/ella haya modelado
nosotros, -as hayamos modelado
vosotros, -as hayáis modelado
Uds./ellos/ellas hayan modelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modelado
tú hubieras modelado
Ud./él/ella hubiera modelado
nosotros, -as hubiéramos modelado
vosotros, -as hubierais modelado
Uds./ellos/ellas hubieran modelado
Presente Continuo
yo estoy modelando
tú estás modelando
Ud./él/ella está modelando
nosotros, -as estamos modelando
vosotros, -as estáis modelando
Uds./ellos/ellas están modelando
Pretérito Continuo
yo estuve modelando
tú estuviste modelando
Ud./él/ella estuvo modelando
nosotros, -as estuvimos modelando
vosotros, -as estuvisteis modelando
Uds./ellos/ellas estuvieron modelando
Imperfecto Continuo
yo estaba modelando
tú estabas modelando
Ud./él/ella estaba modelando
nosotros, -as estábamos modelando
vosotros, -as estabais modelando
Uds./ellos/ellas estaban modelando
Futuro Continuo
yo estaré modelando
tú estarás modelando
Ud./él/ella estará modelando
nosotros, -as estaremos modelando
vosotros, -as estaréis modelando
Uds./ellos/ellas estarán modelando
Condicional Continuo
yo estaría modelando
tú estarías modelando
Ud./él/ella estaría modelando
nosotros, -as estaríamos modelando
vosotros, -as estaríais modelando
Uds./ellos/ellas estarían modelando
Sinónimos

modelar

Traducciones

modelar

model, shape, mold, to model, fashion

modelar

modeler

modelar

modelovat

modelar

modellere

modelar

muotoilla

modelar

oblikovati

modelar

模型を作る

modelar

모형을 만들다

modelar

modelleren

modelar

forme

modelar

modelar, modelo

modelar

visa

modelar

เป็นต้นแบบ

modelar

làm mô hình

modelar

模仿, 模型

modelar

модел

modelar

模型

modelar

מודל

modelar

A. VT (= dar forma a) → to shape, form; [escultor] → to sculpt; [alfarero] → to model
la vida nos modelalife moulds o (EEUU) molds us
modelar el futuroto shape the future
B. (modelarse) VPR modelarse sobre algnto model o.s. on sb
Ejemplos ?
Rocalla Penjing, en la que las rocas son modeladas y dispuestas para formar montañas en miniatura con sus cursos de agua y su vegetación.
Las relaciones humanas independientes son modeladas, de modo que todos pueden especificar cómo se sienten respecto de cualquier otro.
a teoría de la computación es un conjunto de conocimientos racionales, sistematizados y funcionales que se centran en el estudio de la abstracción de los procesos que ocurren en la realidad con el fin de reproducirlos con ayuda de sistemas formales, es decir, a través de códigos de caracteres e instrucciones lógicas, reconocibles por el ser humano, con capacidad de ser modeladas en las limitaciones de dispositivos que procesan información y que efectúan cálculos como, por ejemplo, el ordenador.
Las barras de hierro fueron reemplazadas por nuevas barras modeladas de acero inoxidable, con una película de teflón que las separaban del cobre para obtener un mejor aislamiento y una reducción de la fricción.
La lógica matemática no es la «lógica de las matemáticas» sino la «matemática de la lógica». Incluye aquellas partes de la lógica que pueden ser modeladas y estudiadas matemáticamente.
Las molduras de las puertas, las contraventanas modeladas, los adornos de escayola de las cornisas, las lindas pinturas, las manos de cobre dorado, las campanillas, los tubos de las chimeneas, de sistema fumívoro; las ingeniosidades que evitaban la humedad, los cuadros de marquetería simulada en la escalera, la vidriería y la cerrajería superfina, todos esos caprichos, en fin, que aumentan el precio de una construcción y que placen a los burgueses habían sido prodigados desmedidamente.
No era para menos. Bien modeladas las caras y cabezas, tenían esa expresión de realidad que hace a los muñecos parecer personas. Sus cabelleras y sus barbas eran de pelo natural; sus ojos de vidrio, en lo cual seguían una tradición de la vieja imaginería española.
Fueron sus padres el General Manuel Serrano Renda y la Señora Clara Murillo de Serrano Renda, quienes dejaron en sus descendientes, la semilla de su vida ejemplar de patriotas, hondamente sumergida en los surcos de vidas modeladas, con el pulso y abono de la belleza de sus corazones y talento creador.
De pronto el turista contempla, en el fondo de estos escenarios, algo que no ha llegado a sospechar: al erguirse alguna montubia joven mira la presencia de una divinidad bronceada surgida desde la manigua, que destaca con mayor vigor sus líneas modeladas visiblemente con los últimos rayos del sol, que llegaron hasta ella quebrando el silencio de la fronda.
Los archipiélagos al sur del golfo de Penas ya no corresponden a las partes altas de la cordillera de la Costa, sino que estribaciones fragmentadas de la cordillera de los Andes, modeladas por la acción glacial.
Su relieve es semi-llano, con multitud de grandes lomas y colinas modeladas sobre terrenos blandos y margosos (depósitos fluviales) del Mioceno Superior; con una altitud media de 473 metros.
Es así que hoy se puede apreciar decenas de figuras modeladas en arcilla, cocidas a horno y de tamaños considerables que forman parte de diversas obras y motivos.