mixturar

(redireccionado de mixturas)

mixturar

v. tr. Mezclar una cosa con otra.
NOTA: También se escribe: misturar

mixturar

 
tr. Mezclar, incorporar [una cosa con otra].

mixturar

(mikstu'ɾaɾ)
verbo transitivo
combinar dos o más materias distintas Mixturó los óleos para lograr el color deseado.

mixturar


Participio Pasado: mixturado
Gerundio: mixturando

Presente Indicativo
yo mixturo
tú mixturas
Ud./él/ella mixtura
nosotros, -as mixturamos
vosotros, -as mixturáis
Uds./ellos/ellas mixturan
Imperfecto
yo mixturaba
tú mixturabas
Ud./él/ella mixturaba
nosotros, -as mixturábamos
vosotros, -as mixturabais
Uds./ellos/ellas mixturaban
Futuro
yo mixturaré
tú mixturarás
Ud./él/ella mixturará
nosotros, -as mixturaremos
vosotros, -as mixturaréis
Uds./ellos/ellas mixturarán
Pretérito
yo mixturé
tú mixturaste
Ud./él/ella mixturó
nosotros, -as mixturamos
vosotros, -as mixturasteis
Uds./ellos/ellas mixturaron
Condicional
yo mixturaría
tú mixturarías
Ud./él/ella mixturaría
nosotros, -as mixturaríamos
vosotros, -as mixturaríais
Uds./ellos/ellas mixturarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo mixturara
tú mixturaras
Ud./él/ella mixturara
nosotros, -as mixturáramos
vosotros, -as mixturarais
Uds./ellos/ellas mixturaran
yo mixturase
tú mixturases
Ud./él/ella mixturase
nosotros, -as mixturásemos
vosotros, -as mixturaseis
Uds./ellos/ellas mixturasen
Presente de Subjuntivo
yo mixture
tú mixtures
Ud./él/ella mixture
nosotros, -as mixturemos
vosotros, -as mixturéis
Uds./ellos/ellas mixturen
Futuro de Subjuntivo
yo mixturare
tú mixturares
Ud./él/ella mixturare
nosotros, -as mixturáremos
vosotros, -as mixturareis
Uds./ellos/ellas mixturaren
Imperativo
mixtura (tú)
mixture (Ud./él/ella)
mixturad (vosotros, -as)
mixturen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había mixturado
tú habías mixturado
Ud./él/ella había mixturado
nosotros, -as habíamos mixturado
vosotros, -as habíais mixturado
Uds./ellos/ellas habían mixturado
Futuro Perfecto
yo habré mixturado
tú habrás mixturado
Ud./él/ella habrá mixturado
nosotros, -as habremos mixturado
vosotros, -as habréis mixturado
Uds./ellos/ellas habrán mixturado
Pretérito Perfecto
yo he mixturado
tú has mixturado
Ud./él/ella ha mixturado
nosotros, -as hemos mixturado
vosotros, -as habéis mixturado
Uds./ellos/ellas han mixturado
Condicional Anterior
yo habría mixturado
tú habrías mixturado
Ud./él/ella habría mixturado
nosotros, -as habríamos mixturado
vosotros, -as habríais mixturado
Uds./ellos/ellas habrían mixturado
Pretérito Anterior
yo hube mixturado
tú hubiste mixturado
Ud./él/ella hubo mixturado
nosotros, -as hubimos mixturado
vosotros, -as hubísteis mixturado
Uds./ellos/ellas hubieron mixturado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya mixturado
tú hayas mixturado
Ud./él/ella haya mixturado
nosotros, -as hayamos mixturado
vosotros, -as hayáis mixturado
Uds./ellos/ellas hayan mixturado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera mixturado
tú hubieras mixturado
Ud./él/ella hubiera mixturado
nosotros, -as hubiéramos mixturado
vosotros, -as hubierais mixturado
Uds./ellos/ellas hubieran mixturado
Presente Continuo
yo estoy mixturando
tú estás mixturando
Ud./él/ella está mixturando
nosotros, -as estamos mixturando
vosotros, -as estáis mixturando
Uds./ellos/ellas están mixturando
Pretérito Continuo
yo estuve mixturando
tú estuviste mixturando
Ud./él/ella estuvo mixturando
nosotros, -as estuvimos mixturando
vosotros, -as estuvisteis mixturando
Uds./ellos/ellas estuvieron mixturando
Imperfecto Continuo
yo estaba mixturando
tú estabas mixturando
Ud./él/ella estaba mixturando
nosotros, -as estábamos mixturando
vosotros, -as estabais mixturando
Uds./ellos/ellas estaban mixturando
Futuro Continuo
yo estaré mixturando
tú estarás mixturando
Ud./él/ella estará mixturando
nosotros, -as estaremos mixturando
vosotros, -as estaréis mixturando
Uds./ellos/ellas estarán mixturando
Condicional Continuo
yo estaría mixturando
tú estarías mixturando
Ud./él/ella estaría mixturando
nosotros, -as estaríamos mixturando
vosotros, -as estaríais mixturando
Uds./ellos/ellas estarían mixturando
Traducciones

mixturar

VT (frm) → to mix
Ejemplos ?
Después de la misa del domingo acostumbraban los limeños dar un paseo por los portales de la plaza, bajo cuyas arcadas se colocaban algunas mulatas que vendían flores, mixturas, sahumerios y perfumes, y que aindamáis eran destrísimas zurcidoras de voluntades.
Desde ese día menudearon las mixturas de tal modo que Florencio le insinuó a don Santiago que, cuando se ausentara, lo avisase; pues así, cuidaría las dos majadas.
A cada rato, y por todos lados, había mixturas de majadas con los linderos; era imposible reservar un retazo de campo para cualquier necesidad, pues no faltaba alguna punta de hacienda ajena que se lo viniera a desflorar.
Brahma, a quien apenas bastaban sus ocho brazos y sus diez y seis manos para tapar y destapar vasijas agitar líquidos y remover mixturas, tomaba algunas veces un gran canuto, a manera de cerbatana, y así como los chiquillos hacen pompas de jabón valiéndose de las cañas del trigo seco, lo sumergía en el licor, se inclinaba después sobre los abismos del cielo, y soplaba en la una punta, apareciendo en la otra un globo candente que al lanzarse comenzaba a girar sobre sí mismo y al compás de los otros que ya flotaban en el espacio.
Ocho a diez vecinos han aprovechado la ocasión para venir a revisar la majada y apartar las ovejas de su propiedad que bien pudieran estar en ella; pues siempre sucede que uno que otro animal se corta, sin saber cómo, muchas veces, y se mixtura con la majada del vecino; y como el campo que ocupan Juan Bautista y sus vecinos es todavía campo abierto, sin alambrados, las mixturas parciales o generales son frecuentes.
Hasta las monjas confeccionaban pastillas y mixturas y mechas de sahumerio para obsequiar al vencedor, cuando éste resultaba ángel de su coro.
-Demasiado se me van mestizando con las mixturas -decía; aunque más miedo todavía tenían los vecinos a la majada de él, siempre llena de carneros, en toda estación; y ¡qué carneros!, tan emprendedores, e indómitos como fieras.
En la textil del algodón y sus mixturas, el movimiento de huelga estalló al negarse sistemáticamente el sector patronal a aceptar la revisión del contrato, limitándose a solicitar la prórroga del mismo por dos años, aduciendo que las condiciones económicas de las empresas impedían aumentar los salarios y otorgar prestaciones a los trabajadores.
Y las mixturas cesaron o, por lo menos, los entreveros generales; pues es casi imposible evitar que, en tiempo de parición, una que otra oveja se pase -buscando el cordero extraviado- a la majada vecina.
El sonido resultaba cada vez más pulido, aunque manteniendo esas pautas de mixturas distorsión, melodía y tonos agridulces, y las composiciones siguen siendo de buen nivel, como “The Wagon” o “Thumb”, con elegante sonido de mellotron incluido.
El objeto: de la declaración puede ser un comportamiento del administrado, de otra administración, de otro órgano, del titular del órgano, un hecho, un bien, una situación jurídica, su propia organización o bien mixturas de esos objetos típicos.
Influido por sus ideas estéticas, Cano propone un módulo estructurado rítmicamente por la serie de Fibonacci, que consta de una melodía multidimensional de timbres y mixturas, exponiendo un discurso rectilíneo y anguloso cercano a la austeridad de su obra pictórica.