mita

mita

1. s. f. HISTORIA Repartimiento por sorteo que se hacía en los pueblos indios, en la América colonial, para averiguar el número de vecinos que debían trabajar en las tareas públicas.
2. HISTORIA Tributo que pagaban los indios peruanos y bolivianos, en el imperio incaico.

mita

 
f. (Amér. Merid) Repartimiento que se hacía por sorteo, para determinar el número de vecinos que debían emplearse en los trabajos públicos.
(Argent.) Tropa de ganado que se transporta en tren.
(Perú) Tributo que pagaban los indios.
(Argent.) y (Chile) Vez, turno.
Traducciones

mita

mita

mita

ميتا

mita

Mita

mita

Mita

mita

MITA

mita

Mita

mita

(Andes, Cono Sur) (Hist) SF (= dinero) tax paid by Indians; (= trabajo) common service to landlord
Ejemplos ?
De ella se desprende que su marido había ido a las minas y Villa de Zaruma a hacer la mita en los ingenios de Juan de Montes de Oca.
Solicitó entonces el virrey la abolición de la mita; pues muchos enmenderos habían llevado el abuso hasta el punto de levantar horca y amenazar con ella a los indios mitayos; pero el monarca dio carpetazo a la bien intencionada solicitud del príncipe de Santo Buono.
Asi, se dira: “¿ke ora es en tu relo?”“As un ueko en la pare” “La mita de los aorros son de agusti” Entre eyas, se suprimiran las eses de los plurales, de manera ke diremos: “La mujere” o “lo ombre” Despues yegara la eliminasion de la d del partisipio pasao y la kanselasion de lo artikulo.
2 declaración de tal caso de Gobierno a la misma Audiencia, para que lo sepa y se entere de ello, no lo hace sino en las provisiones, cartas y recaudos que envía a personas particulares, como lo hizo en el pleito que los indios de Cañaribamba, término y jurisdicción de la ciudad de Cuenca, trujeron con los vecinos del Cerro de Zaruma, sobre el aderezo de la puente del río de los Jubones, para ir a la mita del dicho Cerro.
En 1619 Don Esteban García Chuquimarca y Don Francisco Choco pidieron información acerca de las muchas y continuas muertes, ahogamientos y agravios que sufrían los naturales de las provincias de Cañaribamba y Pacaibamba, que iban a hacer su mita en la villa de Zaruma, por el rodeo del camino de Zaraguro.
B DE CIRC. IV, PARC.40, 43, 37, CIRC. V Y A SU VEZ LI-/ MITA CON DPTO. GRAL. GUEMES; PARC.190, 189, 191, 187, 192, / 181, 180, 182, 170, 171, 172, CIRC.
En efecto, el desnivel del brazo del Zarumilla, que se desvía por delante del Chacras en dirección a Dos Bocas, tiene en este punto (Dos Bocas), una cota exacta de 14,04 metros y, la lo-mita que separa a Dos Bocas del Callancas tiene una cota de 16,64 metros, o sea, está a 2,64 metros más arriba, lo que prueba que en tiempo normal de verano, el agua no puede ascended esos 2,64 metros para unirse al Callancas y que este fenómeno de unión sólo se produce durante las crecientes de invierno".
, Aunque los indios estaban connaturalizados con el trabajo, el padre Cappa los hace holgazanes, sacando de aquí la nece- sidad de obligarlos al trabajo por medio de la mita.
BELGRANO. PARC. 59, 131, 248, 143, 166, 30 DE CIRC. VIII Y A SU VEZ LI-/ MITA CON DPTO. INDEPENDENCIA. LIMITE SURESTE: PARC. 30, 167, 163, 158, 156, 216, 257, 255, / 176, 171, 172, 185, 190, 47, DE LA CIRC.
Meteré, pondré, causaré. Mintroso, sa. Mentiroso. Misión. Empeño, conato, esfuerzo. Mita. Medida, cinta. Modorria. Modorra. Mohalinar.
La renovación se hará anualmente por mita- des, formándose a este efecto dos grupos; el primero, del presidente, vicepresidente segundo, vocal segundo, bibliotecario, depositario y secretario primero; el segundo, del vicepresidente primero, vocal primero, contador y secretarios segundo y tercero.
En imo de sus primeros documentos formulaba con estas enérgicas palabras su programa administrativo:— :í Nada significaría haber hecho la guerra á los españoles, si no la hiciéramos también á los vicios que nos legaron.» Los principales decretos expedidos por Monteagudo fueron: Abolición del tributo y de la mita, abusos que constituían á los indígenas en verdaderos siervos del acaudalado patrón y de los corregidores españoles.