mirón

(redireccionado de mironas)
También se encuentra en: Sinónimos.

mirón, a

1. adj./ s. Que mira con impertinencia o curiosidad no te importa lo que escribo, mirón; la policía intentaba que los mirones se fueran del lugar . curioso
2. s. Persona que presencia una actividad sin participar en ella a los ajedrecistas no les gustaba tener mirones alrededor. observador
3. SICOLOGÍA Persona que satisface su sexualidad observando la actividad sexual de otras. voyeur
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

mirón, -rona

 
adj.-s. Que mira, y esp. que mira demasiado o con curiosidad.
Díc. del que, sin jugar, presencia una partida de juego.

Mirón (Myrōn)

 
(s. V a C) Escultor griego. En sus obras se observa una exaltación del movimiento. Autor del Discóbolo y el grupo de Atenea y Marsias.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

mirón, -rona

(mi'ɾon, -'ɾona)
abreviación
persona que observa con mucha curiosidad algo unos vecinos mirones

mirón, rona


sustantivo masculino
persona que mira las actividades de los demás sin tomar parte Asiste de mirón a los partidos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

mirón

, mirona
adjetivo y sustantivo
(desp.)espectador*, presente, circunstante, voyeur (galic.).
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.

mirón:

espectadorcotilla, fisgón, curioso, observador,
Traducciones

mirón

Gaffer

mirón

guardone

mirón

voyeur

mirón

Voyeur

mirón

voyeur

mirón

voyeur

mirón

ηδονοβλεψίας

mirón

Voyeur

mirón

Voyeur

mirón

voyeur

mirón

voyeur

mirón

/ona
A. ADJnosey, curious
B. SM/F (= espectador) → onlooker; (= mirón) → nosey-parker; (= voyer) → voyeur, peeping Tom
estar de mirónto stand around watching, stand around doing nothing
ir de mirónto go along just to watch
los mirones son de piedrathose watching the game are not allowed to speak
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005