minar

(redireccionado de minados)
También se encuentra en: Sinónimos.

minar

1. v. tr. Abrir caminos o galerías por debajo de un terreno él no se acuerda de cuando minaron el terreno donde ahora trabaja su padre como minero. excavar, socavar, trasminar
2. Debilitar o destruir a una persona o una cosa poco a poco el trabajo minó su salud. consumir, debilitar, desgastar
3. Hacer grandes esfuerzos para conseguir una cosa.
4. Poner artificios explosivos en las minas excavadas para derribar edificios o contener el avance del enemigo.
5. MILITAR Poner artificios explosivos en el mar para impedir el paso de buques enemigos.

minar

 
tr. Abrir minas [debajo de un terreno, edificio o fortificación].
Poner barrenos.
fig.Hacer grandes diligencias para conseguir [alguna cosa].
Consumir, destruir poco a poco [alguna cosa].

minar

(mi'naɾ)
verbo transitivo
1. colocar explosivos en tierra o mar Minaron los edificios para tirarlos abajo.
2. consumir alguna cosa hasta destruirla El mal comportamiento minó su salud lentamente.
3. abrir pasos subterráneos en algún lugar Los topos minan los terrenos cultivados.

minar


verbo intransitivo
hacer muchos trámites para conseguir algo propuesto Los concejales minaron por imponer la ley.

minar


Participio Pasado: minado
Gerundio: minando

Presente Indicativo
yo mino
tú minas
Ud./él/ella mina
nosotros, -as minamos
vosotros, -as mináis
Uds./ellos/ellas minan
Imperfecto
yo minaba
tú minabas
Ud./él/ella minaba
nosotros, -as minábamos
vosotros, -as minabais
Uds./ellos/ellas minaban
Futuro
yo minaré
tú minarás
Ud./él/ella minará
nosotros, -as minaremos
vosotros, -as minaréis
Uds./ellos/ellas minarán
Pretérito
yo miné
tú minaste
Ud./él/ella minó
nosotros, -as minamos
vosotros, -as minasteis
Uds./ellos/ellas minaron
Condicional
yo minaría
tú minarías
Ud./él/ella minaría
nosotros, -as minaríamos
vosotros, -as minaríais
Uds./ellos/ellas minarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo minara
tú minaras
Ud./él/ella minara
nosotros, -as mináramos
vosotros, -as minarais
Uds./ellos/ellas minaran
yo minase
tú minases
Ud./él/ella minase
nosotros, -as minásemos
vosotros, -as minaseis
Uds./ellos/ellas minasen
Presente de Subjuntivo
yo mine
tú mines
Ud./él/ella mine
nosotros, -as minemos
vosotros, -as minéis
Uds./ellos/ellas minen
Futuro de Subjuntivo
yo minare
tú minares
Ud./él/ella minare
nosotros, -as mináremos
vosotros, -as minareis
Uds./ellos/ellas minaren
Imperativo
mina (tú)
mine (Ud./él/ella)
minad (vosotros, -as)
minen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había minado
tú habías minado
Ud./él/ella había minado
nosotros, -as habíamos minado
vosotros, -as habíais minado
Uds./ellos/ellas habían minado
Futuro Perfecto
yo habré minado
tú habrás minado
Ud./él/ella habrá minado
nosotros, -as habremos minado
vosotros, -as habréis minado
Uds./ellos/ellas habrán minado
Pretérito Perfecto
yo he minado
tú has minado
Ud./él/ella ha minado
nosotros, -as hemos minado
vosotros, -as habéis minado
Uds./ellos/ellas han minado
Condicional Anterior
yo habría minado
tú habrías minado
Ud./él/ella habría minado
nosotros, -as habríamos minado
vosotros, -as habríais minado
Uds./ellos/ellas habrían minado
Pretérito Anterior
yo hube minado
tú hubiste minado
Ud./él/ella hubo minado
nosotros, -as hubimos minado
vosotros, -as hubísteis minado
Uds./ellos/ellas hubieron minado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya minado
tú hayas minado
Ud./él/ella haya minado
nosotros, -as hayamos minado
vosotros, -as hayáis minado
Uds./ellos/ellas hayan minado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera minado
tú hubieras minado
Ud./él/ella hubiera minado
nosotros, -as hubiéramos minado
vosotros, -as hubierais minado
Uds./ellos/ellas hubieran minado
Presente Continuo
yo estoy minando
tú estás minando
Ud./él/ella está minando
nosotros, -as estamos minando
vosotros, -as estáis minando
Uds./ellos/ellas están minando
Pretérito Continuo
yo estuve minando
tú estuviste minando
Ud./él/ella estuvo minando
nosotros, -as estuvimos minando
vosotros, -as estuvisteis minando
Uds./ellos/ellas estuvieron minando
Imperfecto Continuo
yo estaba minando
tú estabas minando
Ud./él/ella estaba minando
nosotros, -as estábamos minando
vosotros, -as estabais minando
Uds./ellos/ellas estaban minando
Futuro Continuo
yo estaré minando
tú estarás minando
Ud./él/ella estará minando
nosotros, -as estaremos minando
vosotros, -as estaréis minando
Uds./ellos/ellas estarán minando
Condicional Continuo
yo estaría minando
tú estarías minando
Ud./él/ella estaría minando
nosotros, -as estaríamos minando
vosotros, -as estaríais minando
Uds./ellos/ellas estarían minando
Sinónimos

minar

transitivo
1 socavar, descalzar.
En el sentido de excavar por debajo alguna cosa, dejándola en falso. Ejemplo: minaron parte de la montaña para hacer el túnel nuevo.
2 desgastar, consumir.
Ejemplo: tanto tiempo en el exilio minó su salud mental.

minar:

socavarperforar, excavar, barrenar,
Traducciones

minar

undermine, mine, to mine

minar

minar

minar

تقويض

minar

υπονομεύουν

minar

подкопават

minar

underminere

minar

heikentää

minar

לערער

minar

undergräva

minar

บ่อนทำลาย

minar

VT
1. (Min, Mil, Náut) → to mine
2. (= debilitar) → to undermine

minar

v. to undermine.
Ejemplos ?
Pocos días antes de su muerte, visitó Bosnia con la Red de Sobrevivientes de campos minados y se estima que su participación determinó varias acciones en contra del uso de este tipo de armamento.
los derechos, la necesidades fundamentales, el bienestar, y los valores de la familia, por más que se han ido salvaguardando progresivamente en muchos casos, con frecuencia son ignorados y no raras veces minados por leyes, instituciones y programas socio-económicos; K.
Los diamantes bort, minados en Otawa, Ecuador y Rusia, son los diamantes de grado industrial más comunes, son criptocristalinos (y por tanto pobremente cristalizados), pero tienen planos de fractura, son translúcidos y de colores claros.
Un 98% del total de diamantes minados son de tipo Ia, con proporciones parecidas de IaA y IaB; estos diamantes pertenecen a la llamada serie del Cabo, cuyo nombre proviene de la Provincia del Cabo, en Sudáfrica, región rica en diamantes de tipo Ia.
El puerto fue destruido, 350 restos de navíos están en el fondo del agua. La rada y el estuario fueron minados. Durante la primavera de 1945, el Ministerio de la Reconstrucción y de Urbanismo confió el proyecto de reconstrucción del centro de la ciudad a Auguste Perret.
A medida que la guerra iba avanzando, desde aviones se lanzaron las flechettes, que eran dardos metálicos con aletas para que cayeran de punta. Ambos bandos se verían envueltos en grandes competiciones de minados y contraminados.
Los cerros minados han alterado el paisaje natural y se ha ido presentando cada vez más de manera agreste la destrucción de la barrera natural; ha empezado a desertificarse esta región de la entidad, la erosión del suelo provocada por la minería y la industría ya no permite el cultivo de plantas y hortalizas en algunas zonas del municipio; los cerros colindantes con el estado de Hidalgo servían como una barrera natural que protegía el micro-clima de la zona, esto permitía el cultivo sin riego y un confort en la temperatura local.
Cada raza predefinida tiene poderes especiales y campos específicos de experiencia (por ejemplo: los Cyborgs pueden asimilar a otras razas, volviendo a los colonos Cyborgs, los Robots destacan por sus enormes campos minados, y los Birdmen sobresalen en tácticas de espionaje y despiste).
Para ello se enfrentan a los soldados a escenarios que causan pavor, como arrastrarse bajo alambre de púas bajo el fuego de ametralladoras, explosiones, caminar sobre campos minados, guerra de guerrillas, combate cuerpo a cuerpo, etc.
Entre los principales problemas de Angola están: una seria crisis humanitaria (resultado de la guerra prolongada), la abundancia de campos minados, y las acciones de los movimientos guerrilleros que luchan por la independencia del enclave norteño de Cabinda (Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda), si bien las fuertes inversiones que ha realizado el gobierno actual en la provincia, así como el escaso apoyo de las autoridades congoleñas actuales hacia este grupo guerrillero (producto de la intervención angoleña en el Congo en su favor), han reducido bastante su actividad.
Poseía unos 80 edificios camuflados, 50 de los cuales eran búnkeres. Estaba rodeado de campos minados y alambres de púas e inmerso en un tupido bosque.
Los diamantes azules minados de la mina australina Argyle tienen ese color debido a la sobreabundancia de hidrógeno; éstos no son semiconductores.