minar

(redireccionado de minaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

minar

1. v. tr. Abrir caminos o galerías por debajo de un terreno él no se acuerda de cuando minaron el terreno donde ahora trabaja su padre como minero. excavar, socavar, trasminar
2. Debilitar o destruir a una persona o una cosa poco a poco el trabajo minó su salud. consumir, debilitar, desgastar
3. Hacer grandes esfuerzos para conseguir una cosa.
4. Poner artificios explosivos en las minas excavadas para derribar edificios o contener el avance del enemigo.
5. MILITAR Poner artificios explosivos en el mar para impedir el paso de buques enemigos.

minar

 
tr. Abrir minas [debajo de un terreno, edificio o fortificación].
Poner barrenos.
fig.Hacer grandes diligencias para conseguir [alguna cosa].
Consumir, destruir poco a poco [alguna cosa].

minar

(mi'naɾ)
verbo transitivo
1. colocar explosivos en tierra o mar Minaron los edificios para tirarlos abajo.
2. consumir alguna cosa hasta destruirla El mal comportamiento minó su salud lentamente.
3. abrir pasos subterráneos en algún lugar Los topos minan los terrenos cultivados.

minar


verbo intransitivo
hacer muchos trámites para conseguir algo propuesto Los concejales minaron por imponer la ley.

minar


Participio Pasado: minado
Gerundio: minando

Presente Indicativo
yo mino
tú minas
Ud./él/ella mina
nosotros, -as minamos
vosotros, -as mináis
Uds./ellos/ellas minan
Imperfecto
yo minaba
tú minabas
Ud./él/ella minaba
nosotros, -as minábamos
vosotros, -as minabais
Uds./ellos/ellas minaban
Futuro
yo minaré
tú minarás
Ud./él/ella minará
nosotros, -as minaremos
vosotros, -as minaréis
Uds./ellos/ellas minarán
Pretérito
yo miné
tú minaste
Ud./él/ella minó
nosotros, -as minamos
vosotros, -as minasteis
Uds./ellos/ellas minaron
Condicional
yo minaría
tú minarías
Ud./él/ella minaría
nosotros, -as minaríamos
vosotros, -as minaríais
Uds./ellos/ellas minarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo minara
tú minaras
Ud./él/ella minara
nosotros, -as mináramos
vosotros, -as minarais
Uds./ellos/ellas minaran
yo minase
tú minases
Ud./él/ella minase
nosotros, -as minásemos
vosotros, -as minaseis
Uds./ellos/ellas minasen
Presente de Subjuntivo
yo mine
tú mines
Ud./él/ella mine
nosotros, -as minemos
vosotros, -as minéis
Uds./ellos/ellas minen
Futuro de Subjuntivo
yo minare
tú minares
Ud./él/ella minare
nosotros, -as mináremos
vosotros, -as minareis
Uds./ellos/ellas minaren
Imperativo
mina (tú)
mine (Ud./él/ella)
minad (vosotros, -as)
minen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había minado
tú habías minado
Ud./él/ella había minado
nosotros, -as habíamos minado
vosotros, -as habíais minado
Uds./ellos/ellas habían minado
Futuro Perfecto
yo habré minado
tú habrás minado
Ud./él/ella habrá minado
nosotros, -as habremos minado
vosotros, -as habréis minado
Uds./ellos/ellas habrán minado
Pretérito Perfecto
yo he minado
tú has minado
Ud./él/ella ha minado
nosotros, -as hemos minado
vosotros, -as habéis minado
Uds./ellos/ellas han minado
Condicional Anterior
yo habría minado
tú habrías minado
Ud./él/ella habría minado
nosotros, -as habríamos minado
vosotros, -as habríais minado
Uds./ellos/ellas habrían minado
Pretérito Anterior
yo hube minado
tú hubiste minado
Ud./él/ella hubo minado
nosotros, -as hubimos minado
vosotros, -as hubísteis minado
Uds./ellos/ellas hubieron minado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya minado
tú hayas minado
Ud./él/ella haya minado
nosotros, -as hayamos minado
vosotros, -as hayáis minado
Uds./ellos/ellas hayan minado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera minado
tú hubieras minado
Ud./él/ella hubiera minado
nosotros, -as hubiéramos minado
vosotros, -as hubierais minado
Uds./ellos/ellas hubieran minado
Presente Continuo
yo estoy minando
tú estás minando
Ud./él/ella está minando
nosotros, -as estamos minando
vosotros, -as estáis minando
Uds./ellos/ellas están minando
Pretérito Continuo
yo estuve minando
tú estuviste minando
Ud./él/ella estuvo minando
nosotros, -as estuvimos minando
vosotros, -as estuvisteis minando
Uds./ellos/ellas estuvieron minando
Imperfecto Continuo
yo estaba minando
tú estabas minando
Ud./él/ella estaba minando
nosotros, -as estábamos minando
vosotros, -as estabais minando
Uds./ellos/ellas estaban minando
Futuro Continuo
yo estaré minando
tú estarás minando
Ud./él/ella estará minando
nosotros, -as estaremos minando
vosotros, -as estaréis minando
Uds./ellos/ellas estarán minando
Condicional Continuo
yo estaría minando
tú estarías minando
Ud./él/ella estaría minando
nosotros, -as estaríamos minando
vosotros, -as estaríais minando
Uds./ellos/ellas estarían minando
Sinónimos

minar

transitivo
1 socavar, descalzar.
En el sentido de excavar por debajo alguna cosa, dejándola en falso. Ejemplo: minaron parte de la montaña para hacer el túnel nuevo.
2 desgastar, consumir.
Ejemplo: tanto tiempo en el exilio minó su salud mental.

minar:

socavarperforar, excavar, barrenar,
Traducciones

minar

undermine, mine, to mine

minar

minar

minar

تقويض

minar

υπονομεύουν

minar

подкопават

minar

underminere

minar

heikentää

minar

לערער

minar

undergräva

minar

บ่อนทำลาย

minar

VT
1. (Min, Mil, Náut) → to mine
2. (= debilitar) → to undermine

minar

v. to undermine.
Ejemplos ?
Pero en este momento la voz del consejero, elevando el tono de un modo extraordinario, declaraba: «Ya no es el tiempo, señores, en que la discordia civil ensangrentaba nuestras plazas públicas, en que el propietario, el negociante, el mismo obrero, que se dormía de noche con un sueño apacible, temblaban al verse despertar de pronto al ruido del toque de rebato, en que las máximas más subversivas minaban audazmente las bases...» Es que podrían dijo Rodolfo verme desde abajo; luego tendría durante quince días que dar explicaciones, y con mi mala fama...
Celeste Habert, convertida en el enemigo común, no contaba más que con Silvia; pero todos le prodigaban tantas más atenciones y cortesías cuanto más le minaban el terreno.
Había otras tácticas, como prender fuegos alrededor de las murallas para intentar descomponer el cemento que sujetaba a las piedras unas con otras. También en ocasiones se minaban los cimientos con túneles excavados bajo las murallas.
Su nombre "La Mina" proviene por el campo de fútbol del Real Club Deportivo Carabanchel, y que linda con la parcela del polideportivo, y que a su vez procede de una antigua finca de Carabanchel Bajo. Dicho nombre proviene de la cantidad de corrientes de agua subterráneas que con frecuencia minaban a la superficie.
Desde mediados del siglo, los conflictos políticos, sociales y entre los distintos grupos culturales minaban la unidad del emirato y la autoridad de los emires apenas cubría la capital y su región.
En ese mismo año, el maestro empezó a sufrir problemas de salud que le minaban en ocasiones sus fuerzas, pero no su ímpetu para conseguir que la Banda tuviera un nivel musical de calidad.
Y todo esto, sin olvidar que en ese contexto saltaban a la arena pública otras organizaciones obreras y políticas que minaban la fuerza y el prestigio hasta entonces prácticamente exclusivo del anarquismo como el gran aglutinador del proletariado español».
"Eden criticó la Ley de Regulación de los Salarios (...) y la Ley de Ayuda (...), argumentando que ambas minaban el esfuerzo individual, alentaban la pereza y usurpaban el papel de la caridad, siguiendo así los lineamientos de libertad individual que Smith había defendido".
Los ataques contra los serbios minaban también los intentos intermitentes de los alemanes de llegar a un acuerdo con las bandas chetniks, que debían dividir a la insurgencia en dos y debilitarla.
La organización contaba con doscientos cuarenta mil asociados, pero las rencillas internas entre las distintas regiones minaban su influencia en la política nacional.
Aunque la situación tomó ribetes legales debido a la intervención de la justicia, Susana no logró en vida la devolución de su instituto, falleciendo en Mar del Plata, el 3 de diciembre de 1994 por problemas cerebro-vasculares que minaban su salud.
Se doctoró en medicina en 1903 y de inmediato se puso a trabajar con esmero a pesar de que su salud debilitada por las enfermedades contraídas en su juventud, minaban su cuerpo que solo era sostenido por la vocación de servicio.