mimetizar

(redireccionado de mimetizado)

mimetizar

v. intr. y prnl. BOTÁNICA, ZOOLOGÍA Tomar un animal o una planta el color o la apariencia de las cosas o seres de su entorno el camaleón se mimetiza con facilidad.
NOTA: Se conjuga como: cazar

mimetizar


Participio Pasado: mimetizado
Gerundio: mimetizando

Presente Indicativo
yo mimetizo
tú mimetizas
Ud./él/ella mimetiza
nosotros, -as mimetizamos
vosotros, -as mimetizáis
Uds./ellos/ellas mimetizan
Imperfecto
yo mimetizaba
tú mimetizabas
Ud./él/ella mimetizaba
nosotros, -as mimetizábamos
vosotros, -as mimetizabais
Uds./ellos/ellas mimetizaban
Futuro
yo mimetizaré
tú mimetizarás
Ud./él/ella mimetizará
nosotros, -as mimetizaremos
vosotros, -as mimetizaréis
Uds./ellos/ellas mimetizarán
Pretérito
yo mimeticé
tú mimetizaste
Ud./él/ella mimetizó
nosotros, -as mimetizamos
vosotros, -as mimetizasteis
Uds./ellos/ellas mimetizaron
Condicional
yo mimetizaría
tú mimetizarías
Ud./él/ella mimetizaría
nosotros, -as mimetizaríamos
vosotros, -as mimetizaríais
Uds./ellos/ellas mimetizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo mimetizara
tú mimetizaras
Ud./él/ella mimetizara
nosotros, -as mimetizáramos
vosotros, -as mimetizarais
Uds./ellos/ellas mimetizaran
yo mimetizase
tú mimetizases
Ud./él/ella mimetizase
nosotros, -as mimetizásemos
vosotros, -as mimetizaseis
Uds./ellos/ellas mimetizasen
Presente de Subjuntivo
yo mimetice
tú mimetices
Ud./él/ella mimetice
nosotros, -as mimeticemos
vosotros, -as mimeticéis
Uds./ellos/ellas mimeticen
Futuro de Subjuntivo
yo mimetizare
tú mimetizares
Ud./él/ella mimetizare
nosotros, -as mimetizáremos
vosotros, -as mimetizareis
Uds./ellos/ellas mimetizaren
Imperativo
mimetiza (tú)
mimetice (Ud./él/ella)
mimetizad (vosotros, -as)
mimeticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había mimetizado
tú habías mimetizado
Ud./él/ella había mimetizado
nosotros, -as habíamos mimetizado
vosotros, -as habíais mimetizado
Uds./ellos/ellas habían mimetizado
Futuro Perfecto
yo habré mimetizado
tú habrás mimetizado
Ud./él/ella habrá mimetizado
nosotros, -as habremos mimetizado
vosotros, -as habréis mimetizado
Uds./ellos/ellas habrán mimetizado
Pretérito Perfecto
yo he mimetizado
tú has mimetizado
Ud./él/ella ha mimetizado
nosotros, -as hemos mimetizado
vosotros, -as habéis mimetizado
Uds./ellos/ellas han mimetizado
Condicional Anterior
yo habría mimetizado
tú habrías mimetizado
Ud./él/ella habría mimetizado
nosotros, -as habríamos mimetizado
vosotros, -as habríais mimetizado
Uds./ellos/ellas habrían mimetizado
Pretérito Anterior
yo hube mimetizado
tú hubiste mimetizado
Ud./él/ella hubo mimetizado
nosotros, -as hubimos mimetizado
vosotros, -as hubísteis mimetizado
Uds./ellos/ellas hubieron mimetizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya mimetizado
tú hayas mimetizado
Ud./él/ella haya mimetizado
nosotros, -as hayamos mimetizado
vosotros, -as hayáis mimetizado
Uds./ellos/ellas hayan mimetizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera mimetizado
tú hubieras mimetizado
Ud./él/ella hubiera mimetizado
nosotros, -as hubiéramos mimetizado
vosotros, -as hubierais mimetizado
Uds./ellos/ellas hubieran mimetizado
Presente Continuo
yo estoy mimetizando
tú estás mimetizando
Ud./él/ella está mimetizando
nosotros, -as estamos mimetizando
vosotros, -as estáis mimetizando
Uds./ellos/ellas están mimetizando
Pretérito Continuo
yo estuve mimetizando
tú estuviste mimetizando
Ud./él/ella estuvo mimetizando
nosotros, -as estuvimos mimetizando
vosotros, -as estuvisteis mimetizando
Uds./ellos/ellas estuvieron mimetizando
Imperfecto Continuo
yo estaba mimetizando
tú estabas mimetizando
Ud./él/ella estaba mimetizando
nosotros, -as estábamos mimetizando
vosotros, -as estabais mimetizando
Uds./ellos/ellas estaban mimetizando
Futuro Continuo
yo estaré mimetizando
tú estarás mimetizando
Ud./él/ella estará mimetizando
nosotros, -as estaremos mimetizando
vosotros, -as estaréis mimetizando
Uds./ellos/ellas estarán mimetizando
Condicional Continuo
yo estaría mimetizando
tú estarías mimetizando
Ud./él/ella estaría mimetizando
nosotros, -as estaríamos mimetizando
vosotros, -as estaríais mimetizando
Uds./ellos/ellas estarían mimetizando
Traducciones

mimetizar

mimetizzare

mimetizar

(esp LAm)
A. VT (= imitar) → to imitate
B. (mimetizarse) VPR
1. (Zool) → to change colour, change color (EEUU)
2. (Mil) → to camouflage o.s.
Ejemplos ?
Peter usa la habilidad de curación para ayudar en el Hospital. Peter ha mimetizado las siguientes habiliades hasta el momento: (en inglés).
El nombre Hypoderma, del mismo origen que el adjetivo "hipodérmico" hace referencia a los hábitos ecológicos del grupo. El imago adulto es grande, peludo y está mimetizado a las abejas; de color marronáceo o anaranjado.
El líder representa a un dios, o genera un culto hacia su persona: Exagerada devoción de todas las personas con el líder. Exagerada adulación y adoración unipersonal al caudillo mimetizado con la figura del estado al que rige.
Es del tamaño de un Chincol, con un plumaje muy mimetizado con su entorno y la capacidad de andar y correr ágilmente por el suelo, el bailarín puede pasar muchas veces inadvertido.
“Dutch” accidentalmente queda cubierto de barro, circunstancia que le permite observar a la criatura sin que esta lo localice, y descubre que es un extraterrestre bípedo mimetizado, por lo que llega a la conclusión que el extraterrestre tiene un radar térmico.
Una de las variedades actuales del poncho es el poncho militar, impermeable y mimetizado, que permite a los soldados y su impedimenta (por ejemplo cubrir la eventual mochila o si no el fusil) protegerse de la lluvia, el relente, el rocío, formar una capa aislante que disminuye la pérdida de calor corporal al mismo tiempo que crea una capa térmica que aisla de las variaciones térmicas de la temperie y otras inclemencias del tiempo, así como también acostarse en suelo húmedo, mejorar el camuflaje de la posición y otras utilidades.
En los complejos de mimetismo dijunto, tres especies diferentes están involucradas como modelo, mimetizado y víctima— la maleza, mimetizando a un modelo de grano protegido, con los humanos como receptores de señal.
El modelo de cupo con el Estado es mimetizado en su esencia por cuanto en su artículo 16 se alude a que "los Territorios Históricos contribuirán al sostenimiento de todas las cargas generales del País Vasco no asumidas por los mismos, a cuyo fin las Diputaciones Forales efectuarán sus aportaciones a la Hacienda General del País Vasco".
La sociedad política y los sectores populares divisaron y denunciaron, a través de las radios asociadas, que los grupos conservadores, que se habían mimetizado en las dictaduras, seguían conservando privilegios en la democracia, lo que quería decir que no había cambiado mucho la vida del resto.
Pero el ámbito paisajístico donde la definición del plenairismo ganó categoría de escuela de pintura (y continua manifestándose como tal hasta el punto de haberse mimetizado con el hecho mismo), fueron las costas marinas (ya presentes en la intuición de Constable o Courbet) en general y las playas en particular.
KuroguchiNZn.jpg Ejemplar juvenil de A. pyroferus mimetizado de C. vrolikii Se distribuye en el océano Indo-Pacífico, siendo especie nativa de Australia (Lord Howe Is.); Camboya; China; Filipinas; Guam; Indonesia; Japón; Kiribati; Malasia; islas Marianas del Norte; islas Marshall; Micronesia; Nauru; isla Navidad; Nueva Caledonia; Palaos; Papúa Nueva Guinea; islas Salomón; Singapur; Tailandia; Taiwán (China); Tonga; Tuvalu; Vanuatu y Vietnam.
argentinas y de otros países, se caracteriza por ser impermeable y mimetizado, que permite a los soldados y su impedimenta protegerse de la lluvia y otras (antes de la invención de las telas sintéticas ya los ponchos pampa y los de vicuña solían ser impermeables por la densidad y disposición de su tejido) inclemencias del tiempo; tumbarse en suelo húmedo, mejorar el camuflaje de la posición y otras utilidades.