mimetizar

(redireccionado de mimetizó)

mimetizar

v. intr. y prnl. BOTÁNICA, ZOOLOGÍA Tomar un animal o una planta el color o la apariencia de las cosas o seres de su entorno el camaleón se mimetiza con facilidad.
NOTA: Se conjuga como: cazar

mimetizar


Participio Pasado: mimetizado
Gerundio: mimetizando

Presente Indicativo
yo mimetizo
tú mimetizas
Ud./él/ella mimetiza
nosotros, -as mimetizamos
vosotros, -as mimetizáis
Uds./ellos/ellas mimetizan
Imperfecto
yo mimetizaba
tú mimetizabas
Ud./él/ella mimetizaba
nosotros, -as mimetizábamos
vosotros, -as mimetizabais
Uds./ellos/ellas mimetizaban
Futuro
yo mimetizaré
tú mimetizarás
Ud./él/ella mimetizará
nosotros, -as mimetizaremos
vosotros, -as mimetizaréis
Uds./ellos/ellas mimetizarán
Pretérito
yo mimeticé
tú mimetizaste
Ud./él/ella mimetizó
nosotros, -as mimetizamos
vosotros, -as mimetizasteis
Uds./ellos/ellas mimetizaron
Condicional
yo mimetizaría
tú mimetizarías
Ud./él/ella mimetizaría
nosotros, -as mimetizaríamos
vosotros, -as mimetizaríais
Uds./ellos/ellas mimetizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo mimetizara
tú mimetizaras
Ud./él/ella mimetizara
nosotros, -as mimetizáramos
vosotros, -as mimetizarais
Uds./ellos/ellas mimetizaran
yo mimetizase
tú mimetizases
Ud./él/ella mimetizase
nosotros, -as mimetizásemos
vosotros, -as mimetizaseis
Uds./ellos/ellas mimetizasen
Presente de Subjuntivo
yo mimetice
tú mimetices
Ud./él/ella mimetice
nosotros, -as mimeticemos
vosotros, -as mimeticéis
Uds./ellos/ellas mimeticen
Futuro de Subjuntivo
yo mimetizare
tú mimetizares
Ud./él/ella mimetizare
nosotros, -as mimetizáremos
vosotros, -as mimetizareis
Uds./ellos/ellas mimetizaren
Imperativo
mimetiza (tú)
mimetice (Ud./él/ella)
mimetizad (vosotros, -as)
mimeticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había mimetizado
tú habías mimetizado
Ud./él/ella había mimetizado
nosotros, -as habíamos mimetizado
vosotros, -as habíais mimetizado
Uds./ellos/ellas habían mimetizado
Futuro Perfecto
yo habré mimetizado
tú habrás mimetizado
Ud./él/ella habrá mimetizado
nosotros, -as habremos mimetizado
vosotros, -as habréis mimetizado
Uds./ellos/ellas habrán mimetizado
Pretérito Perfecto
yo he mimetizado
tú has mimetizado
Ud./él/ella ha mimetizado
nosotros, -as hemos mimetizado
vosotros, -as habéis mimetizado
Uds./ellos/ellas han mimetizado
Condicional Anterior
yo habría mimetizado
tú habrías mimetizado
Ud./él/ella habría mimetizado
nosotros, -as habríamos mimetizado
vosotros, -as habríais mimetizado
Uds./ellos/ellas habrían mimetizado
Pretérito Anterior
yo hube mimetizado
tú hubiste mimetizado
Ud./él/ella hubo mimetizado
nosotros, -as hubimos mimetizado
vosotros, -as hubísteis mimetizado
Uds./ellos/ellas hubieron mimetizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya mimetizado
tú hayas mimetizado
Ud./él/ella haya mimetizado
nosotros, -as hayamos mimetizado
vosotros, -as hayáis mimetizado
Uds./ellos/ellas hayan mimetizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera mimetizado
tú hubieras mimetizado
Ud./él/ella hubiera mimetizado
nosotros, -as hubiéramos mimetizado
vosotros, -as hubierais mimetizado
Uds./ellos/ellas hubieran mimetizado
Presente Continuo
yo estoy mimetizando
tú estás mimetizando
Ud./él/ella está mimetizando
nosotros, -as estamos mimetizando
vosotros, -as estáis mimetizando
Uds./ellos/ellas están mimetizando
Pretérito Continuo
yo estuve mimetizando
tú estuviste mimetizando
Ud./él/ella estuvo mimetizando
nosotros, -as estuvimos mimetizando
vosotros, -as estuvisteis mimetizando
Uds./ellos/ellas estuvieron mimetizando
Imperfecto Continuo
yo estaba mimetizando
tú estabas mimetizando
Ud./él/ella estaba mimetizando
nosotros, -as estábamos mimetizando
vosotros, -as estabais mimetizando
Uds./ellos/ellas estaban mimetizando
Futuro Continuo
yo estaré mimetizando
tú estarás mimetizando
Ud./él/ella estará mimetizando
nosotros, -as estaremos mimetizando
vosotros, -as estaréis mimetizando
Uds./ellos/ellas estarán mimetizando
Condicional Continuo
yo estaría mimetizando
tú estarías mimetizando
Ud./él/ella estaría mimetizando
nosotros, -as estaríamos mimetizando
vosotros, -as estaríais mimetizando
Uds./ellos/ellas estarían mimetizando
Traducciones

mimetizar

mimetizzare

mimetizar

(esp LAm)
A. VT (= imitar) → to imitate
B. (mimetizarse) VPR
1. (Zool) → to change colour, change color (EEUU)
2. (Mil) → to camouflage o.s.
Ejemplos ?
Con el Renacimiento la comedia se mimetizó, ello supuso que se bautizaran con su nombre productos de la literatura dramática que poco o nada se acercaban a su esencia "cómica" y "lúdica".
Aghá asumió la forma de una gigantesca serpiente de un ióyana (13 km) de longitud. El Bhágavata-purana agrega que Aghásura mimetizó su boca abierta disimulándola contra una montaña.
Después de unos años volvió al Perú (1966) y se fue a vivir al distrito de Chinchero, provincia de Urubamba, región Cuzco, donde se mimetizó con el paisaje y la gente del Perú profundo.
Entre tanto Tsankov había acentuado su identificación con el nazismo alemán, que mimetizó a través de un pequeño partido denominado Movimiento Social Nacional (1932), asociado con otros como la Unión Nacional de Legiones Búlgaras (Съюз на Българските Национални Легиони, 1933) de Hristo Nikolov.
El Danmarks Nationalsocialistiske Arbejderparti (Partido Nacional Socialista de Dinamarca, DNSA), fundado el 16 de noviembre de 1930, mimetizó actitudes e ideología del partido nazi alemán.