migrar

(redireccionado de migraran)
También se encuentra en: Sinónimos.

migrar

(Del lat. migrare, cambiar de estancia.)
1. v. intr. SOCIOLOGÍA Trasladarse una persona o grupo humano de un país o región a otro. emigrar
2. Llegar a un país procedente de otro. inmigrar
3. ZOOLOGÍA Hacer migraciones los animales.

migrar

(mi'γɾaɾ)
verbo intransitivo
1. cambiar de lugar en el que se vive Tuvo que migrar porque su trabajo era en el extranjero.
2. zoología realizar un animal un viaje periódico Los pingüinos migran al sur para aparearse.

migrar


Participio Pasado: migrado
Gerundio: migrando

Presente Indicativo
yo migro
tú migras
Ud./él/ella migra
nosotros, -as migramos
vosotros, -as migráis
Uds./ellos/ellas migran
Imperfecto
yo migraba
tú migrabas
Ud./él/ella migraba
nosotros, -as migrábamos
vosotros, -as migrabais
Uds./ellos/ellas migraban
Futuro
yo migraré
tú migrarás
Ud./él/ella migrará
nosotros, -as migraremos
vosotros, -as migraréis
Uds./ellos/ellas migrarán
Pretérito
yo migré
tú migraste
Ud./él/ella migró
nosotros, -as migramos
vosotros, -as migrasteis
Uds./ellos/ellas migraron
Condicional
yo migraría
tú migrarías
Ud./él/ella migraría
nosotros, -as migraríamos
vosotros, -as migraríais
Uds./ellos/ellas migrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo migrara
tú migraras
Ud./él/ella migrara
nosotros, -as migráramos
vosotros, -as migrarais
Uds./ellos/ellas migraran
yo migrase
tú migrases
Ud./él/ella migrase
nosotros, -as migrásemos
vosotros, -as migraseis
Uds./ellos/ellas migrasen
Presente de Subjuntivo
yo migre
tú migres
Ud./él/ella migre
nosotros, -as migremos
vosotros, -as migréis
Uds./ellos/ellas migren
Futuro de Subjuntivo
yo migrare
tú migrares
Ud./él/ella migrare
nosotros, -as migráremos
vosotros, -as migrareis
Uds./ellos/ellas migraren
Imperativo
migra (tú)
migre (Ud./él/ella)
migrad (vosotros, -as)
migren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había migrado
tú habías migrado
Ud./él/ella había migrado
nosotros, -as habíamos migrado
vosotros, -as habíais migrado
Uds./ellos/ellas habían migrado
Futuro Perfecto
yo habré migrado
tú habrás migrado
Ud./él/ella habrá migrado
nosotros, -as habremos migrado
vosotros, -as habréis migrado
Uds./ellos/ellas habrán migrado
Pretérito Perfecto
yo he migrado
tú has migrado
Ud./él/ella ha migrado
nosotros, -as hemos migrado
vosotros, -as habéis migrado
Uds./ellos/ellas han migrado
Condicional Anterior
yo habría migrado
tú habrías migrado
Ud./él/ella habría migrado
nosotros, -as habríamos migrado
vosotros, -as habríais migrado
Uds./ellos/ellas habrían migrado
Pretérito Anterior
yo hube migrado
tú hubiste migrado
Ud./él/ella hubo migrado
nosotros, -as hubimos migrado
vosotros, -as hubísteis migrado
Uds./ellos/ellas hubieron migrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya migrado
tú hayas migrado
Ud./él/ella haya migrado
nosotros, -as hayamos migrado
vosotros, -as hayáis migrado
Uds./ellos/ellas hayan migrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera migrado
tú hubieras migrado
Ud./él/ella hubiera migrado
nosotros, -as hubiéramos migrado
vosotros, -as hubierais migrado
Uds./ellos/ellas hubieran migrado
Presente Continuo
yo estoy migrando
tú estás migrando
Ud./él/ella está migrando
nosotros, -as estamos migrando
vosotros, -as estáis migrando
Uds./ellos/ellas están migrando
Pretérito Continuo
yo estuve migrando
tú estuviste migrando
Ud./él/ella estuvo migrando
nosotros, -as estuvimos migrando
vosotros, -as estuvisteis migrando
Uds./ellos/ellas estuvieron migrando
Imperfecto Continuo
yo estaba migrando
tú estabas migrando
Ud./él/ella estaba migrando
nosotros, -as estábamos migrando
vosotros, -as estabais migrando
Uds./ellos/ellas estaban migrando
Futuro Continuo
yo estaré migrando
tú estarás migrando
Ud./él/ella estará migrando
nosotros, -as estaremos migrando
vosotros, -as estaréis migrando
Uds./ellos/ellas estarán migrando
Condicional Continuo
yo estaría migrando
tú estarías migrando
Ud./él/ella estaría migrando
nosotros, -as estaríamos migrando
vosotros, -as estaríais migrando
Uds./ellos/ellas estarían migrando
Sinónimos

migrar

intransitivo

migrar:

portar
Traducciones

migrar

to migrate

migrar

migrar

migrar

migrer

migrar

migreren

migrar

ترحيل

migrar

迁移

migrar

遷移

migrar

Migrera

migrar

โยกย้าย

migrar

VIto migrate

migrar

vi (dentro del cuerpo, e.g., parásitos) to migrate
Ejemplos ?
199. El Gobierno fijó un plazo de 90 días de gracia para que los usuarios migraran hacia otros proveedores en forma gratuita. El Grupo Clarín respondió ofreciendo rebajas a sus clientes.
Son llamados a veces arios védico porque se cree que trajeron los Vedas al subcontinente indio después de que los arios migraran a esa región (esta teoría se contrarresta con la Teoría de Fuera de India).
El servicio Office Live Workspace fue reemplazado después de que todos los archivos y carpetas de los usuarios se migraran a SkyDrive.
El objeto era posteriormente puesto en un horno y calentado a 600 °C en una atmosfera reductora. En el calor, se suaviza el vidriado, provocando que los iones de cobre y planta migraran a las capas externas del objeto.
Todos estos proyectos estatales, y la actividad comercial que facilitaban, hicieron que muchas familias de rancherías en los alrededores, migraran para establecerse en la población, que empezó a crecer a un ritmo acelerado, pero desordenadamente, en terrenos poco apropiados, sin una planificación urbana adecuada; y pronto, para los primeros años 90, se convirtió en una ciudad.
A través del INCORA se adelantaron programas para que los desposeídos de tierras migraran al Caquetá, donde se les entregaría parcelas y se les subsidiarían insumos mientras iniciaban la producción., Municipio de Belén de los Andaquíes.
Sin embargo, debido a la escasez de trabajos no cualificados en este país provocó que migraran hacia el sur, para la Península Ibérica, donde había grandes necesidades de mano de obra calificada para la construcción y la agricultura en los dos países ibéricos.
El tradicional barrio elitista continuó creciendo lentamente hasta 1920 e incluso hasta 1930 poniéndole fin para siempre la llamada Gran Depresión de los 30, que sumado a la agitada vida política que motivaba protestas populares, la urbanización del centro de Santiago y la apertura del Barrio Infante, el Barrio Italia (actual comuna de Providencia) y el Barrio Ñuñoa hacia el oriente hicieron que las familias adineradas, pero menos interesadas en construir semejantes edificaciones migraran hacía los nuevos barrios.
Es de suma relevancia la intervención de la Ducado de Saboya, dado estos eran los regentes de un vasto sector de los Balcanes, es posible que algunos Turina migraran o fuesen conducidos hasta allí.
En la actualidad MVS MASTV ha finalizado sus transmisiones y en julio de 2014 lanzó un ultimátum para que los clientes que permanecian en MasTV migraran al nuevo sistema DISH.
En el lado opuesto a esto ocurre una deformación en la membrana nuclear que formara la foseta de implantación, a donde migraran los centriolos.
Se atribuye a Cápac Yupanqui haber establecido este régimen diárquico o más bien, restablecido, pues al parecer era el que imperaba en Taipicala antes de que los incas migraran al Huatanay.