migrar

(redireccionado de migrando)
También se encuentra en: Sinónimos.

migrar

(Del lat. migrare, cambiar de estancia.)
1. v. intr. SOCIOLOGÍA Trasladarse una persona o grupo humano de un país o región a otro. emigrar
2. Llegar a un país procedente de otro. inmigrar
3. ZOOLOGÍA Hacer migraciones los animales.

migrar

(mi'γɾaɾ)
verbo intransitivo
1. cambiar de lugar en el que se vive Tuvo que migrar porque su trabajo era en el extranjero.
2. zoología realizar un animal un viaje periódico Los pingüinos migran al sur para aparearse.

migrar


Participio Pasado: migrado
Gerundio: migrando

Presente Indicativo
yo migro
tú migras
Ud./él/ella migra
nosotros, -as migramos
vosotros, -as migráis
Uds./ellos/ellas migran
Imperfecto
yo migraba
tú migrabas
Ud./él/ella migraba
nosotros, -as migrábamos
vosotros, -as migrabais
Uds./ellos/ellas migraban
Futuro
yo migraré
tú migrarás
Ud./él/ella migrará
nosotros, -as migraremos
vosotros, -as migraréis
Uds./ellos/ellas migrarán
Pretérito
yo migré
tú migraste
Ud./él/ella migró
nosotros, -as migramos
vosotros, -as migrasteis
Uds./ellos/ellas migraron
Condicional
yo migraría
tú migrarías
Ud./él/ella migraría
nosotros, -as migraríamos
vosotros, -as migraríais
Uds./ellos/ellas migrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo migrara
tú migraras
Ud./él/ella migrara
nosotros, -as migráramos
vosotros, -as migrarais
Uds./ellos/ellas migraran
yo migrase
tú migrases
Ud./él/ella migrase
nosotros, -as migrásemos
vosotros, -as migraseis
Uds./ellos/ellas migrasen
Presente de Subjuntivo
yo migre
tú migres
Ud./él/ella migre
nosotros, -as migremos
vosotros, -as migréis
Uds./ellos/ellas migren
Futuro de Subjuntivo
yo migrare
tú migrares
Ud./él/ella migrare
nosotros, -as migráremos
vosotros, -as migrareis
Uds./ellos/ellas migraren
Imperativo
migra (tú)
migre (Ud./él/ella)
migrad (vosotros, -as)
migren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había migrado
tú habías migrado
Ud./él/ella había migrado
nosotros, -as habíamos migrado
vosotros, -as habíais migrado
Uds./ellos/ellas habían migrado
Futuro Perfecto
yo habré migrado
tú habrás migrado
Ud./él/ella habrá migrado
nosotros, -as habremos migrado
vosotros, -as habréis migrado
Uds./ellos/ellas habrán migrado
Pretérito Perfecto
yo he migrado
tú has migrado
Ud./él/ella ha migrado
nosotros, -as hemos migrado
vosotros, -as habéis migrado
Uds./ellos/ellas han migrado
Condicional Anterior
yo habría migrado
tú habrías migrado
Ud./él/ella habría migrado
nosotros, -as habríamos migrado
vosotros, -as habríais migrado
Uds./ellos/ellas habrían migrado
Pretérito Anterior
yo hube migrado
tú hubiste migrado
Ud./él/ella hubo migrado
nosotros, -as hubimos migrado
vosotros, -as hubísteis migrado
Uds./ellos/ellas hubieron migrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya migrado
tú hayas migrado
Ud./él/ella haya migrado
nosotros, -as hayamos migrado
vosotros, -as hayáis migrado
Uds./ellos/ellas hayan migrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera migrado
tú hubieras migrado
Ud./él/ella hubiera migrado
nosotros, -as hubiéramos migrado
vosotros, -as hubierais migrado
Uds./ellos/ellas hubieran migrado
Presente Continuo
yo estoy migrando
tú estás migrando
Ud./él/ella está migrando
nosotros, -as estamos migrando
vosotros, -as estáis migrando
Uds./ellos/ellas están migrando
Pretérito Continuo
yo estuve migrando
tú estuviste migrando
Ud./él/ella estuvo migrando
nosotros, -as estuvimos migrando
vosotros, -as estuvisteis migrando
Uds./ellos/ellas estuvieron migrando
Imperfecto Continuo
yo estaba migrando
tú estabas migrando
Ud./él/ella estaba migrando
nosotros, -as estábamos migrando
vosotros, -as estabais migrando
Uds./ellos/ellas estaban migrando
Futuro Continuo
yo estaré migrando
tú estarás migrando
Ud./él/ella estará migrando
nosotros, -as estaremos migrando
vosotros, -as estaréis migrando
Uds./ellos/ellas estarán migrando
Condicional Continuo
yo estaría migrando
tú estarías migrando
Ud./él/ella estaría migrando
nosotros, -as estaríamos migrando
vosotros, -as estaríais migrando
Uds./ellos/ellas estarían migrando
Sinónimos

migrar

intransitivo

migrar:

portar
Traducciones

migrar

to migrate

migrar

migrar

migrar

migrer

migrar

migreren

migrar

ترحيل

migrar

迁移

migrar

遷移

migrar

Migrera

migrar

โยกย้าย

migrar

VIto migrate

migrar

vi (dentro del cuerpo, e.g., parásitos) to migrate
Ejemplos ?
Poliartritis migratoria: una migración temporal inflamatoria de grandes articulaciones, comenzando usualmente en las piernas y migrando hacia arriba.
En el transcurso de las semanas subsiguientes, continúa migrando hasta la base del cuello, siempre conectado a la lengua por el conducto tirogloso, hasta la séptima semana cuando llega a su ubicación anatómica entre el tercer y sexto anillo traqueal.
Las señales FTA vienen codificadas en Norma DVB-S, con video y audio comprimido con el códec MPEG2 y señal de video en banda base en formato NTSC-M o PAL-B. Actualmente se está migrando al códec MPEG4, lo que requiere de receptores de DVB-S2, Norma que admite este nuevo códec.
En años posteriores siguieron migrando familias a esta colonia, y en la actualidad, sigue siendo una pequeña pero estable colonia de productores agricolas, ganaderos y pezcadores, que recibió su pavimentación en el año 2005, gestionada por el secretario de gobernación Carlos Abascal Carranza, hijo del Lic.
Estos pueblos provenían del norte de América del Sur, específicamente de las cuencas de los ríos Orinoco, Xingú y Tapajós (situados en Venezuela el primero y en Brasil los restantes), y de las Guayanas y que fueron migrando por vía marítima de isla en isla, de las antillas menores a las mayores.
En el caso de series cíclicas se interpretarán como secuencias transgresivas-regresivas, siendo la etapa regresiva similar a la transgresiva, pero migrando las facies en sentido contrario a la transgresiva.
Aquéllos que vivían en el interior de una república autónoma dejaban frecuentemente el camino libre a la minoría en cuestión migrando hacia cualquier otro lugar (en muchas ocasiones hacial el Báltico).
Generalmente se utilizan dos métodos para crear dicho gradiente desnaturalizante en un gel: por incremento de concentraciones de sustancias desnaturalizantes dependiendo de la distancia recorrida en el gel, o por incremento de la temperatura a través del tiempo en que los fragmentos van migrando a través del gel.
A la isla Thera (Santorini, en Grecia), llegan los primeros aldeanos neolíticos, migrando probablemente desde la civilización minoica (de la isla de Creta).
Cellular Arena Alltel Virgin Mobile MetroPCS (está migrando actualmente a GSM, junto con su proveedor T Mobile) KDDI Virgin Mobile iusacell (Mudando a GSM 4G) Unefon telcel movistar Trilogy Dominicana (Viva) GSM y CDMA Tricom solo CDMA Sprint Nextel OPEN MOBILE Unite Movilnet Presta servicio CDMA (EV-DO) junto a GSM/EDGE y 3G (HSDPA).
Los bóeres abandonaron el territorio zulú, migrando hacia el norte, mientras al sur se establecieron británicos y trabajadores hindúes y chinos.
Esta teoría establece que cuando el clima y otros factores fueron propicios, los humanos nuevamente se expandieron a partir de África, migrando primero al Oriente Medio, y luego a Indochina y Australia.