mieditis

mieditis

s. f. coloquial Miedo leve, en general infundado y exagerado más que miedo, lo que tienes es mieditis.
NOTA: En plural: mieditis
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

mieditis

SF INV (= nervios) → jitters
me da mieditisit gives me the jitters
tengo mieditisI'm scared o petrified
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005