mestizo

(redireccionado de mestizas)
También se encuentra en: Sinónimos.

mestizo, a

(Del bajo lat. misticius < lat. mixtum, mixto.)
1. adj./ s. SOCIOLOGÍA Se aplica a la persona que es hija de padres de distinta etnia, en especial de blanco e indio.
2. adj./ s. m. BIOLOGÍA Se refiere al animal o vegetal que procede del cruce de dos variedades distintas de la misma especie.

mestizo, -za

 
adj.-s. Díc. de la persona nacida de padres de raza distinta.
adj. Díc. del animal o vegetal que resulta del cruzamiento de dos razas. (V. híbrido.)

mestizo, -za

(mes'tiθo, -θa)
abreviación
1. sociología relativo la persona que resulta de la mezcla de dos culturas diferentes La cultura argentina es mestiza.
2. que es hijo de padres de diferentes razas Quedan pocos indígenas puros, la mayoría son mestizos.
3. dicho del animal o vegetal que resulta de dos variedades distintas maíz mestizo
Sinónimos

mestizo

, mestiza
adjetivo y sustantivo
Traducciones

mestizo

mongrel

mestizo

mestiço

mestizo

Метис

mestizo

Mestiser

mestizo

/a
A. ADJ [persona] → mixed-race; [sociedad] → racially mixed; [raza] → mixed; [animal] → crossbred, mongrel (pey); [planta] → hybrid
B. SM/F (= persona) → mestizo, half-caste (pey); (= animal) → crossbreed, mongrel (pey); (= planta) → hybrid

mestizo-a

m., f. a. mestizo, half-breed; crossbred, hybrid.
Ejemplos ?
Ésta se trabajó experimentalmente para obtener semillas mestizas, con alta capacidad combinatoria; y se siguieron realizando cruzadas con las semillas resultantes.
se configuran como melodías mestizas entre la música ancestral de los guanches con distintos enlaces entre lo andaluz e hispanoamericano.
Cocinas mestizas de Chile, escrito por la antropóloga Sonia Montecino, fue premiado como el mejor de la historia culinaria de Latinoamérica de 2005 por el Gourmand World Cookbook.
En 1915 fue creada la Colonia de Santa Rosa, que fue creada para asentar a muchas familias brasileñas y mestizas que ocupaban anteriormente las tierras cercanas al río Santo Cristo.
La observación minuciosa de los carnavales en el Perú, nos muestra que éstos son la afirmación de conceptos culturales propios y expresiones artísticas que corresponden a las culturas nativas o mestizas con contenidos propios, integrándose a la vida social contemporánea.
En Argentina las palabras criollo y criolla son un honra al señalar la original prosapia del país (en definitiva, los hijos de los europeos inmigrantes del periodo 1850-1950 también suelen ser bien considerados legítimamente como criollos ya que nacieron y se criaron en el país). En Brasil el término criolo designa personas negras o mestizas de negros.
Heydrich anunció que los Mischlinge —un término peyorativo nazi empleado para referirse a las personas mestizas— de primer grado —con dos abuelos judíos— serían tratados como judíos.
El culto a la Virgen de los Ángeles, la «Negrita», como fue llamada en contraposición a la imagen más blanca y fina de la Señora del Rescate de Ujarrás, regalada por Felipe II a los habitantes de Cartago, permitió satisfacer las necesidades espirituales de las masas campesinas mestizas, mulatas y españolas, permitiendo de alguna manera una mayor integración de estos grupos sociales.
En Paraguay el concepto de minga se asocia con la cultura indígena precolombina, y se sigue practicando en comunidades mestizas, donde la noción de reciprocidad (en guaraní "amingáta nendive") sigue organizando trabajos comunitarios.
Poblaciones mestizas, lanceros nómadas, de regiones planas y abiertas (Pampas y Llanos), criadores de vacas y caballos en tierra realenga, acostumbrados a vivir con lo puesto que pasaban de servir de una estancia a otra.
A los diez días, vino a recibir la hacienda, con bastantes peones, para evitar que, en la recogida, por uno de esos descuidos involuntarios que al más honrado le suceden, quedasen olvidados entre las pajas, justamente los mejores novillos y las vaquillonas más mestizas.
Nosotros los del CCRI, queremos saber si la última palabra de usted señor Zedillo es guerra y matar mexicanos indígenas o capturar a todos los zapatistas, nosotros ya no tendremos más opción más que defendernos, estamos dispuestos a lo que usted quiera, pero menos traicionar a nuestra causa, puede usted capturarnos y torturarnos si quiere y puede también usar parte de los 40 mil millones de dólares para ampliar más sus cárceles porque con los que tiene ahorita no cabríamos ni la cuarta parte de los mexicanos y zapatistas en Chiapas, porque para acabar con el zapatismo tendría que matar a miles de niños y de civiles indígenas y mestizas.