merecedor

(redireccionado de merecedoras)
También se encuentra en: Sinónimos.

merecedor, a

adj. Que merece cierta cosa es merecedor del premio; su gesto es merecedor de elogios. acreedor

merecedor, -ra

 
adj. Que merece.

merecedor, -dora

(meɾeθe'ðoɾ, -ðoɾa)
abreviación
que es digno de un premio o castigo ¡Tu actitud es merecedora de una amonestación!
Sinónimos

merecedor

, merecedora
adjetivo
Traducciones

merecedor

worthy, deserving

merecedor

che merita

merecedor

würdig

merecedor

digne

merecedor

waardig

merecedor

достоен

merecedor

值得

merecedor

值得

merecedor

hodný

merecedor

værdig

merecedor

가치

merecedor

värdig

merecedor

ADJdeserving, worthy (de of) es merecedor de aplausoit is to be applauded
merecedor de confianzatrustworthy
merecedor de créditosolvent
hacerse merecedor de algoto earn sth
ser merecedor de algoto deserve sth, be deserving of sth
Ejemplos ?
En los dos casos: en el del hombre sincero que lucha por la satisfacción de sus propias aspiraciones de justicia, que busca la felicidad de él mismo en el bienestar de quienes lo rodean, y en el individuo convertido en HEROE y SALVADOR, por mero oportunismo utilitario, la gratitud del pueblo es inmotivada y sin razón plausible que la justifique. Hay acciones merecedoras de estimación, pero no de agradecimiento.
• Permitirá que el juego continúe si el equipo contra el cual se cometió una infracción se beneficia de una ventaja, y sancionará la infracción cometida inicialmente si la ventaja prevista no sobreviene en ese momento (Ventaja). • Tomar medidas disciplinarias contra jugadores que cometen faltas merecedoras de amonestación o expulsión.
Ese tu genitor, las murallas mesenias en otro tiempo derribó y, no merecedoras, las ciudades de Elis y Pilos 550 derruyó y contra los penates míos hierro y llama empujó, y por que a otros silencie yo, a los que él dio muerte, dos veces seis los Nelidas fuimos, admirada juventud, dos veces seis de Hércules cayeron, menos yo solo, por las fuerzas, y que otros ser vencidos pudieran, soportable es: 555 prodigiosa de Periclímeno la muerte es, a quien el poder tomar figuras, cuales quisiera, y de nuevo dejar las tomadas Neptuno había otorgado, de la sangre de Neleo el autor.
Antes de la enfermedad de la señora de Boina, ciertas malas lenguas, merecedoras de que las hiciesen picadillo, murmuraron algo que tuvo graves consecuencias, para el porvenir de su marido, siendo el primer chispazo de un odio inextinguible.
Aquí poseemos códigos donde se restringe la capacidad jurídica de las mujeres, sin disminuir la responsabilidad en la consumación de los delitos, no juzgándolas suficientes para beneficiar de la ley civil, pero declarándolas merecedoras de las mismas penas establecidas para los hombres.
Lo que produce profundo estupor es que católicos, que sacerdotes a quienes horrorizan, según Nos queremos pensar, tales monstruosidades, se conduzcan, sin embargo, como si de lleno las aprobasen; pues tales son las alabanzas que prodigan a los mantenedores de esos errores, tales los honores que públicamente les tributan, que hacen creer fácilmente que lo que pretenden honrar no son las personas, merecedoras acaso de alguna consideración, sino más bien los errores que a las claras profesan y que se empeñan con todas veras en esparcir entre el vulgo.
No habrá de ser condición indispensable que de todas y cada una de ellas pueda deducirse una función o utilidad del fenómeno onírico; pero obedeciendo a nuestra acostumbrada orientación teleológica, habremos de preferir aquellas que entrañen el conocimiento de una tal función. Conocemos ya varias concepciones de los sueños merecedoras, en este sentido, del nombre de teorías oníricas.
Se dictaron disposiciones para facilitar a los bancos de depósito la captación de recursos a mediano plazo, en condiciones competitivas de mercado. Deseamos simplificar su régimen de encaje legal y fomentar las actividades merecedoras de trato crediticio prioritario.
Al dejar que sus hogares se envilezcan y se fanaticen, ellos son las primeras víctimas, tan merecedoras de lástima como del ridículo.
Al suscribirla, no pretendemos debilitar ninguna de las justas aspiraciones de los países en desarrollo, sino hacerlas más viables y merecedoras de consenso.
En lo que sí parecen concordar las diferentes posturas existentes es en considerarlas filogenéticamente aisladas y merecedoras de un orden propio, Ceratophyllales, donde las coloca el APW (Angiosperm Phylogeny Website).
La Orden del Sol fue creada por la Shahbanou Farah Pahlaví el 26 de septiembre de 1967, justo un mes antes de la ceremonia de coronación de Mohammad Reza Pahlaví. La Orden del Sol se creó para recompensar a aquellas personas que, a criterio de la Emperatriz, eran merecedoras de tal honor.