mercenario
(redireccionado de mercenarias)También se encuentra en: Sinónimos.
mercenario, a
(Del lat. mercenarius, el que guerrea por una paga.)1. adj./ s. MILITAR Se refiere al soldado o a la tropa que sirve a un gobierno extranjero a cambio de dinero en las guerras empezaron a haber tropas mercenarias a partir de la edad media; ha entrado a formar parte de un cuerpo de mercenarios.
2. Que recibe un salario por su trabajo. asalariado
3. Se aplica al religioso de la orden de la Merced.
4. s. m. OFICIOS Y PROFESIONES Trabajador o jornalero del campo. bracero
NOTA: También se escribe: mercedario
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
mercenario, -ria
adj.-s. catol. Mercedario.
m. f. Persona que sirve por estipendio.
adj. mil. Díc. de la tropa que sirve a un país extranjero por cierto estipendio.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
mercenario, -ria
(meɾθe'naɾjo, -ɾja)sustantivo masculino-femenino
1. que combate por dinero Tiene un ejército de mercenarios.
2. que trabaja únicamente por el dinero El periodista que no es fiel a la verdad termina siendo un mercenario.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
mercenario
, mercenariaadjetivo
asalariado*.
Mercenario es despectivo y se aplica al que sirve por estipendio en una función o trabajo que debería desempeñar personalmente el que lo paga. Por ejemplo, tropas mercenarias son las que sirven por salario a un país extranjero.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
mercenario:
jornalerosoldado, mesnadero, asalariado,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
mercenario
Söldnermercenario
mercenario, venalemercenario
mercenairemercenario
наемникmercenario
mercenáriomercenario
المرتزقةmercenario
Наемникmercenario
שכיר חרבmercenario
傭兵mercenario
용병mercenario
A. ADJ → mercenary
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005