merced


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con merced: Mercedes

merced

(Del lat. merces, -edis, recompensa.)
1. s. f. Beneficio hecho de forma gratuita a una persona con quien no se está obligado en cuanto llegué tuvo la merced de recibirme. favor, gracia
2. Voluntad o capricho a que una persona o cosa está sometida siempre está a merced de lo que decide su marido; el barco navegaba a merced de los vientos. arbitrio, voluntad
3. Tratamiento de cortesía vuestra merced viva muchos años .
4. HISTORIA Dádiva que los reyes o señores concedían a sus vasallos. gracia
5. HISTORIA, RELIGIÓN Orden religiosa y militar dedicada a la redención de cristianos cautivos en país musulmán y, posteriormente, al auxilio y ayuda de presos.
6. ¡merced! o ¡muchas mercedes! interj. formal Expresión de agradecimiento. ¡gracias!
7. merced a loc. prep. Gracias a una persona o cosa hemos ganado merced a vuestro esfuerzo.

merced

 
f. Premio que se da por el trabajo.
Dádiva o cualquier beneficio gracioso.
Voluntad o arbitrio.
A merced, o a mercedes. loc. adv. Sin salario conocido; a voluntad de un amo.
Merced a. Gracias a.

merced

(meɾ'θeð)
sustantivo femenino
favores concedidos por alguien El soberano otorgó las mercedes a sus súbditos.
tratamiento de cortesía usando antiguamente Vuestra merced se sienta en la cabecera de la mesa.
que depende de la voluntad de alguna persona A merced de mis padres viví toda mi niñez.
gracias a Merced a la caridad de los fieles se construyó el nuevo templo.
Sinónimos

merced

sustantivo femenino

a merced de locución adverbio a voluntad de, a arbitrio de, según.
Traducciones

merced

Gunst

merced

mercé

merced

merci

merced

SF
1. (anticuado) (= favor) → favour, favor (EEUU)
hacer a algn la merced de hacer algoto do sb the favour of doing sth
tenga la merced de hacerloplease be so good as to do it
2. merced athanks to
3. estar a la merced de algo/algnto be at the mercy of sth/sb
el barco quedó a la merced de los vientosthe boat was left to the mercy of the winds
4. (antaño) vuestra mercedyour worship, sir
Ejemplos ?
La revolución de Ayutla, los principios de la Reforma y la conquista de la independencia y de las instituciones nacionales, se perderían para siempre si los destinos de la República hubieran de quedar á merced de una oligarquía tan inhábil como absorbente y antipatriótica; la reelección indefinida es un mal de menos trascendencia por perpetuidad de un ciudadano en el ejercicio del poder, que por la conservación de las prácticas abusivas, de las confabulaciones ruinosas y por la exlusión de otras inteligencias é intereses, que son las consecuencias necesarias de a inmutabilidad de los empleados de la administración pública.
¿Conoce nadie cuándo es verdad nuestra risa o nuestro llanto? ¿Tiene su merced noticia de alguna zorra que sepa tantas picardías como nosotros?
- En el camino de Tózar. - Dame pruebas de ello. - Escuche su merced. Ayer mañana hizo ocho días que caímos mi borrico y yo en poder de unos ladrones.
Luego preguntó: - Y ¿qué respondió Parrón a todo eso? ¿Qué hizo? - Lo mismo que su merced; reírse a todo trapo. - ¿Y tú? - Yo, señorico, me reía también; pero me corrían por las patillas lagrimones como naranjas.
Artículo 29- El Congreso no puede conceder al Ejecutivo nacional, ni las Legislaturas provinciales a los gobernadores de provincias, facultades extraordinarias, ni la suma del poder público, ni otorgarles sumisiones o supremacías por las que la vida, el honor o las fortunas de los argentinos queden a merced de gobiernos o persona alguna.
Vivió períodos de calma y nuevas tempestades, pero ni se estrelló contra una roca ni fue tragada por un tiburón. Más de un año estuvo flotando al azar, ora hacia el Norte, ora hacia Mediodía, a merced de las corrientes marinas.
Dificultoso parece que de la virtud, siendo santa, pueda hacer delito el mal ejercicio. El oro es precioso, y dado en moneda es merced, y disparado en bala es muerte; y sin perder lo precioso queda culpado.
Como los poetas no componen merced al arte, sino por una inspiración divina, y dicen sobre diversos objetos muchas cosas y muy bellas, tales como las que tú dices sobre Homero, cada uno de ellos sólo puede sobresalir en la clase de composición a que le arrastra la musa.
Pero, al cumplirse este tiempo, el viento se transformó en huracán y la mesana cangreja se hizo pedazos, con lo cual quedamos de tal modo a merced de los elementos que de inmediato nos barrieron varias olas enormes, en rápida sucesión.
En las cuatro primeras reuniones del Órgano de Negociación se examinaron numerosos textos alternativos. Merced a las deliberaciones concertadas, en la quinta reunión se redujo el número de opciones y ello permitió una mayor concentración en las negociaciones.
Así, el valor de la educación por el arte está justificado por la situación misma de esta generación, situación que requiere conocimientos y adaptación, pero que exige también convertirse en propia superación, merced al ensueño y a lo imprevisto.
Véase que me coloco en el caso peor para mi tesis, ya que bien podría argüirse que en la práctica el ministro siempre estaría a merced de la buena o mala voluntad de la Junta de Representantes, porque dada la segura ausencia ulterior del Gobernador titular, iba a ejercer el mando en delegación permanentemente.