menear

(redireccionado de meneando)
También se encuentra en: Sinónimos.

menear

(Del cat. y occitano menar < lat. minare , mover, conducir el ganado.)
1. v. tr. y prnl. Mover una cosa de un lado a otro la cortina se menea con la corriente de aire. balancear, remover
2. v. tr. coloquial Hacer gestiones para resolver o agilizar un asunto meneé los trámites para conseguir antes la beca.
3. coloquial Dirigir o manejar una dependencia o un negocio meneaba la oficina a su manera. conducir, manejar
4. v. prnl. coloquial Obrar una persona con habilidad y rapidez se meneó para lograr la subvención. mover
5. Darse prisa si no te meneas llegaremos tarde. apresurarse
6. de los o las de no te menees loc. adj. coloquial Expresión que indica que una persona o una cosa es desmesurada o superior a lo normal le echaron una bronca de las de no te menees.
7. meneársela vulgar Masturbarse el hombre.
8. peor es meneallo coloquial Indica que no es recomendable recordar o tratar determinado asunto olvida esta discusión porque peor es meneallo .

menear

 
tr.-prnl. Mover o agitar [una cosa].
tr. fig.Dirigir [una dependencia o negocio].
prnl. fig.Obrar con prontitud y diligencia y esp. andar de prisa.
Peor es meneallo. fig. Es peligroso tratar de este asunto.

menear

(me'neaɾ)
verbo transitivo
mover y agitar una cosa de un lado a otro Meneó su cabeza en señal de nerviosismo.

menear


Participio Pasado: meneado
Gerundio: meneando

Presente Indicativo
yo meneo
tú meneas
Ud./él/ella menea
nosotros, -as meneamos
vosotros, -as meneáis
Uds./ellos/ellas menean
Imperfecto
yo meneaba
tú meneabas
Ud./él/ella meneaba
nosotros, -as meneábamos
vosotros, -as meneabais
Uds./ellos/ellas meneaban
Futuro
yo menearé
tú menearás
Ud./él/ella meneará
nosotros, -as menearemos
vosotros, -as menearéis
Uds./ellos/ellas menearán
Pretérito
yo meneé
tú meneaste
Ud./él/ella meneó
nosotros, -as meneamos
vosotros, -as meneasteis
Uds./ellos/ellas menearon
Condicional
yo menearía
tú menearías
Ud./él/ella menearía
nosotros, -as menearíamos
vosotros, -as menearíais
Uds./ellos/ellas menearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo meneara
tú menearas
Ud./él/ella meneara
nosotros, -as meneáramos
vosotros, -as menearais
Uds./ellos/ellas menearan
yo menease
tú meneases
Ud./él/ella menease
nosotros, -as meneásemos
vosotros, -as meneaseis
Uds./ellos/ellas meneasen
Presente de Subjuntivo
yo menee
tú menees
Ud./él/ella menee
nosotros, -as meneemos
vosotros, -as meneéis
Uds./ellos/ellas meneen
Futuro de Subjuntivo
yo meneare
tú meneares
Ud./él/ella meneare
nosotros, -as meneáremos
vosotros, -as meneareis
Uds./ellos/ellas menearen
Imperativo
menea (tú)
menee (Ud./él/ella)
menead (vosotros, -as)
meneen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había meneado
tú habías meneado
Ud./él/ella había meneado
nosotros, -as habíamos meneado
vosotros, -as habíais meneado
Uds./ellos/ellas habían meneado
Futuro Perfecto
yo habré meneado
tú habrás meneado
Ud./él/ella habrá meneado
nosotros, -as habremos meneado
vosotros, -as habréis meneado
Uds./ellos/ellas habrán meneado
Pretérito Perfecto
yo he meneado
tú has meneado
Ud./él/ella ha meneado
nosotros, -as hemos meneado
vosotros, -as habéis meneado
Uds./ellos/ellas han meneado
Condicional Anterior
yo habría meneado
tú habrías meneado
Ud./él/ella habría meneado
nosotros, -as habríamos meneado
vosotros, -as habríais meneado
Uds./ellos/ellas habrían meneado
Pretérito Anterior
yo hube meneado
tú hubiste meneado
Ud./él/ella hubo meneado
nosotros, -as hubimos meneado
vosotros, -as hubísteis meneado
Uds./ellos/ellas hubieron meneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya meneado
tú hayas meneado
Ud./él/ella haya meneado
nosotros, -as hayamos meneado
vosotros, -as hayáis meneado
Uds./ellos/ellas hayan meneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera meneado
tú hubieras meneado
Ud./él/ella hubiera meneado
nosotros, -as hubiéramos meneado
vosotros, -as hubierais meneado
Uds./ellos/ellas hubieran meneado
Presente Continuo
yo estoy meneando
tú estás meneando
Ud./él/ella está meneando
nosotros, -as estamos meneando
vosotros, -as estáis meneando
Uds./ellos/ellas están meneando
Pretérito Continuo
yo estuve meneando
tú estuviste meneando
Ud./él/ella estuvo meneando
nosotros, -as estuvimos meneando
vosotros, -as estuvisteis meneando
Uds./ellos/ellas estuvieron meneando
Imperfecto Continuo
yo estaba meneando
tú estabas meneando
Ud./él/ella estaba meneando
nosotros, -as estábamos meneando
vosotros, -as estabais meneando
Uds./ellos/ellas estaban meneando
Futuro Continuo
yo estaré meneando
tú estarás meneando
Ud./él/ella estará meneando
nosotros, -as estaremos meneando
vosotros, -as estaréis meneando
Uds./ellos/ellas estarán meneando
Condicional Continuo
yo estaría meneando
tú estarías meneando
Ud./él/ella estaría meneando
nosotros, -as estaríamos meneando
vosotros, -as estaríais meneando
Uds./ellos/ellas estarían meneando
Sinónimos

menear

transitivo y pronominal
pronominal
2 contonearse (América y Andalucía), zarandearse.
Traducciones

menear

A. VT
1. [+ cola] → to wag; [+ cabeza] → to shake; [+ líquido] → to stir; [+ pelo] → to toss; [+ caderas] → to swing
sin menear un dedowithout lifting a finger
peor es menearloit's best not to stir things up
¡me la menean!I don't give a shit!
2. [+ asunto] → to get on with, get moving on; [+ negocio] → to handle, conduct
3. menear cálamoto wield a pen
B. (menearse) VPR
1. (gen) → to shake; [cola] → to wag; (= contonearse) → to swing, sway
yo de aquí no me meneoI'm staying right here, I'm staying put
de no te menees un vapuleo de no te meneesa good hiding
una multa de las que no te meneesa hefty fine
menearse o meneárselato wank
2. (= apresurarse) → to get a move on
¡menearse!get going!, jump to it!
Ejemplos ?
Juan lo abrazó repetidamente y le pidió que no se marchase, sino que se quedase a su lado, pues a él debía toda su felicidad. Pero el otro, meneando la cabeza, le respondió con dulzura: -No, mi hora ha sonado.
Acabado el racimo, estuvo un poco con el escobajo en la mano y meneando la cabeza dijo: “Lázaro, engañado me has: juraré yo a Dios que has tu comido las uvas tres a tres.” “No comí -dije yo- mas ¿por que sospecháis eso?” Respondió el sagacísimo ciego: “¿Sabes en que veo que las comiste tres a tres?
—Ambrosio —gritaba riñendo al viejo— no has desatao la mula e la noria, y dejuro se estará redamando el agua. —Güeno, güeno —contestaba el anciano meneando la cabeza con vaga sonrisa de bondad.
Toma —me dijo, haciéndome empuñar un instrumento tan monstruoso que mis dos pequeñas manos apenas podían rodearlo—, toma, hija mía, esto se llama un pito y este movimiento —continuó diciendo, al tiempo que hacía mover mi puño con rápidas sacudidas—, este movimiento se llama menear. Así, pues, en esos momentos, me estás meneando el pito.
Otro estaba más allá, afectando estar solo con mucho placer, indolentemente tirado sobre su silla, meneando muy deprisa una pierna sin saber por qué, sin fijar la vista particularmente en nada, como hombre que no se considera al nivel de las cosas que ocupan a los demás, con un cierto aire de vanidad e indiferencia hacia todo, que sabía aumentar metiéndose con mucha gracia en la boca un enorme cigarro, que se quemaba a manera de tizón, en medio de repetidas humaradas, que más parecían salir de un horno de tejas que de boca de hombre racional, y que, a pesar de eso, formaba la mayor parte de la vanidad del que le consumía, pues le debía haber costado el llenarse con él los pulmones de hollín más de un real.
Nada fue respetado, ni siquiera la cara, y cuando llegué a la verga que se estaba meneando al mismo tiempo, el infame cerdo, que se contemplaba complacido ante un espejo, me dejó en las manos las pruebas de su triste virilidad.
No se explicaba el porqué de semejante diferencia, hasta que un día se decidió a pedirle al zorro le dijese de dónde, a su parecer, podía provenir. -¿Quién sabe? -dijo el zorro, meneando la cabeza con aire reflexivo-. Será porque no lo acompaña la suerte, pues sus méritos...
La niña, entonces, más sobrecogida, más sofocada y con la sangre hirviendo, también el albo dedo va metiendo a ver si allí la encuentra; y a medida que lo entra y que hurga presurosa, halla una sensación tan deliciosa que a continuar la excita, el dedo a toda prisa meneando hasta que, blanca espuma derramando, queda la pobrecita, la boca medio abierta y fatigada y los ojos en blanco y desmayada.
Vuelve y trae mucho más. El diablo partió meneando la cabeza y volvió al cabo de un rato con un saco mucho mayor bajo el brazo. -Eso ya vale algo más, dijo el soldado: pero dudo que baste todavía para llenar la bota.
Apenas acabó de hablar, Que Toma entregó su alma : El bosque se estremecía, Abetos y olmos meneando, Hayas y platanos inclinando, Su frente refrescando, Su mano besando, Llorándolo con su murmullo.
De un salto salió de la espesura y con aire regocijado, meneando con vivacidad el rabo diminuto, fue a restregar el hocico para desprender las plumas en las piernas poco sólidas del vejete.
En la verde loma, está el árbol solitario, meneando suavemente sus ramas. Es un sauce llorón, viejo ya, cuya cáscara está, en mil partes, roída por el diente destructor de las ovejas.