memorando

memorando, -da

 
adj. Memorable.
m. Memorándum.
Traducciones

memorando

oběžník

memorando

memo

memorando

Notiz

memorando

memo

memorando

muistio

memorando

note

memorando

memorandum

memorando

promemoria

memorando

メモ

memorando

메모

memorando

memo

memorando

notat

memorando

notatka

memorando

memorando

memorando

PM

memorando

กระดาษจดบันทึก

memorando

kısa not

memorando

thông báo nội bộ

memorando

备忘录

memorando

備忘錄

memorando

SM memorándum SM (memorándums (pl))
1. (= nota) → memorandum
2. (= libreta) → notebook

memorando

m. memorandum.
Ejemplos ?
De un único revés mata de espada a Anselmo, Oldrado, Espinelocho y Prando; que el estarse la turba allí apretada le hizo un golpe lograr tan memorando.
Mi puesto a bordo, durante este episodio tan memorable, era el de Oficial de Derrota y Señales, y mi clase la de teniente primero". : Memorando del teniente primero AP Pedro Gárezon Thomas, último comandante del "Huáscar" el 4 de setiembre de 1890
La Comisión tuvo ante sí un memorando del Secretario General, de fecha 8 de marzo de 1995, sobre el estado de la acreditación de los representantes que participaban en la Cumbre.
El Secretario de la Comisión presentó a ésta información adicional sobre las acreditaciones recibidas por el Secretario General después de la publicación del memorando.
Por orden de su Gobierno, el marqués Imperiali, embajador de Su Majestad el Rey de Italia, tiene el honor de comunicar al honorable sir Edward Grey, primer secretario de Estado de Relaciones Exteriores de Su Majestad Británica, y su excelencia monsieur Paul Cambon, embajador de la república de Francia, y al conde de Benckendorff, embajador de Su Majestad el Emperador de Todas las Rusias, el orden, los siguientes: MEMORANDO Artículo 1.
Es inaceptable para mí e inaceptable para el pueblo estadounidense. Así que hoy he emitido un memorando para levantar la prohibición ejecutiva a la exploración petrolera en la OCS.
La Comisión tuvo ante sí un memorando de la Secretaría de la Conferencia, de fecha 3 de septiembre de 2001, relativo a las credenciales de los representantes de los Estados en la Conferencia.
La representante del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas formuló una declaración en relación con el memorando en la que, entre otras cosas, informó al Comité de las credenciales y comunicaciones que se habían recibido después de la preparación del memorando.
El Presidente propuso a la Comisión, para su aprobación, el siguiente proyecto de resolución: La Comisión de Verificación de Poderes, Habiendo examinado las credenciales de los representantes en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social mencionados en el memorando del Secretario General de fecha 8 de marzo de 1995, Acepta las credenciales de dichos representantes.
La Presidenta recomendó que la Comisión aceptara las credenciales de los representantes de todos los Estados miembros mencionados en el memorando de la secretaría de la Conferencia, en el entendimiento de que las credenciales oficiales de los representantes de los Estados mencionadas en el párrafo 6 del presente informe serían comunicadas a la secretaría de la Conferencia lo antes posible.
A propuesta de la Presidenta, la Comisión aprobó el siguiente proyecto de resolución: "La Comisión de Verificación de Poderes, Habiendo examinado las credenciales de los representantes en la Conferencia Mundial contra el Racismo de los Estados mencionados en el memorando de la secretaría de la Conferencia de fecha 3 de septiembre de 2001, Acepta las credenciales de los representantes de los Estados de que se trata, con sujeción a la decisión que figura en el párrafo 7 del informe de la Comisión de Verificación de Poderes." 10.
Y aquí el prefecto, sacando un memorando, nos leyó en voz alta un minucioso informe de la carta, especialmente de la apariencia externa del documento perdido.