membrillo


También se encuentra en: Sinónimos.

membrillo

(Del lat. melimelum < gr. melimelon , especie de manzana muy dulce.)
1. s. m. BOTÁNICA Planta arbórea frutal de origen asiático, de unos cuatro metros de altura, hojas ovaladas, flores blancas o rosadas y fruto comestible. membrillero
2. BOTÁNICA Fruto comestible de este árbol, de forma de pera irregular, color amarillo y carne áspera, granular y de sabor dulce.
3. Dulce que se elabora con la carne de este fruto.
NOTA: Nombre científico: (Cydonia vulgaris.)

membrillo

 
m. bot. Árbol frutal de la familia rosáceas (Cydonia vulgaris), muy ramoso, de hojas enteras y aovadas, flores róseas, y cáliz persistente y fruto en pomo.
Carne de membrillo. Confitura que se hace con este fruto.

membrillo

(mem'bɾiʎo)
sustantivo masculino
1. botánica fruto comestible del membrillero, muy aromático, de piel amarillenta y pulpa áspera confitura de membrillo
2. dulce que se elabora con el membrillo dulce de membrillo
Traducciones

membrillo

Quitte

membrillo

quince

membrillo

coing

membrillo

айва

membrillo

marmelo

membrillo

سفرجل

membrillo

κυδώνι

membrillo

Дюля

membrillo

Kvæde

membrillo

マルメロ

membrillo

Kvitten

membrillo

SM
1. (= fruta) → quince
(carne de) membrilloquince jelly
2. (= tonto) → fool, idiot
3. (= cobarde) → softie, coward
4. (= chivato) → nark, grass
Ejemplos ?
Tuvo, pues, Pepete no sólo que confesarse y recibir en la espalda desnuda tres ramalazos con una vara de membrillo, sino que (¡y esta es la gorda!) para que viviese en gracia de Dios, se le forzó a contraer matrimonio con una hembra de peor carácter que un tabardillo entripado, con la cual hacía meses mantenía no sé qué brujuleos pecaminosos.
La batata en polvo y las carnes de manzana, membrillo y gamboa, que toda cordobesa prepara, debieran ser conocidas y estimadas en las mesas de los Príncipes y magnates.
SACRISTÁN: Dile una destas cajas de carne de membrillo, muy grande, llena de cercenaduras de hostias blancas como la misma nieve, y de añadidura cuatro cabos de velas de cera, asimismo blancas como un armiño.
Fin. Cocho, cha. Cocido. Codonate. Cierta confitrua, hecha de membrillo. Coguerzo. Escuerzo, sapo o gusano. Coeda o cueda. Cuida, intenta, medita: de coedar o cuedar.
Veo que un huevo se une y fríe en la manteca o aceite y, por contrario, se despedaza en el almíbar; ver que para que el azúcar se conserve fluida basta echarle una muy mínima parte de agua en que haya estado membrillo u otra fruta agria; ver que la yema y clara de un mismo huevo son tan contrarias, que en los unos, que sirven para el azúcar, sirve cada una de por sí y juntos no.
–Se vive a carne y dulce de membrillo; pero no se plantan membrillos para el dulce, ni forrajes para los animales, ni lechugas o papas para la familia!
Lo primero en que comenzaba la fiesta era en los saltos que yo daba por un aro de cedazo, que parecía de cuba: conjurábame por las ordinarias preguntas, y cuando él bajaba una varilla de membrillo que en la mano tenía, era señal del salto; y cuando la tenía alta, de que me estuviese quedo.
Sin embargo en esta ocasión faltóle a pocas leguas el instinto y tuvo que detenerse de pronto ante un cercado tupido, formado de ramosos árboles de membrillo y espinosos rosales cargados de las flores que no tienen igual en fragancia.
Que pretenda el maridillo De puro valiente y bravo, Ser en una escuadra cabo, Siendo cabo de cuchillo; Que le vendan el membrillo Que tiralle era razón, Chitón.
Llegó el arzobispo de gran ceremonial, le dio con una vara de membrillo tres golpes en las espaldas, le pronunció el sermón del caso y la oveja quedó restituida al redil de la cristiandad.
Dip. Sergio de la Rosa Pineda; Rúbrica.- C. Dip. Jorge F. de la Vega Membrillo.- C. Dip. Enrique Díaz Nava; Rúbrica.- C. Dip. Alfredo Durán Reveles; Rúbrica.- C.
Las gaviotas hacen lo suyo, ponen ritmo a su paso; todo es un acorde perfecto, para este clímax de relajo. Se suspende la misión; y, en la Caleta “El Membrillo” ha parado; la guitarra y su voz, no requieren seguir andando.