mejorar

(redireccionado de mejore)
También se encuentra en: Sinónimos.

mejorar

1. v. tr. Hacer que una cosa sea mejor de lo que era con la nueva máquina mejorará la productividad. adelantar empeorar
2. v. tr., intr. y prnl. Hacer que un enfermo recobre la salud o se encuentre mejor este jarabe me ha mejorado la tos; si haces reposo mejorarás en unos días; tras la operación, se mejoró mucho. convalecer, restablecerse, sanar empeorar
3. v. tr. Ofrecer una cantidad superior a la anterior en el precio de una cosa intentó mejorar en un diez por ciento la cantidad establecida. pujar
4. DERECHO Dejar un conjunto de bienes no legítimos a una persona en testamento.
5. Ser una persona o una cosa mejor que otra mejora a su hermana en simpatía; esta comida mejora a la que nos daban en el hotel. aventajar, superar
6. v. intr. y prnl. Ponerse el tiempo más favorable o benigno después de la lluvia el día mejoró. estropearse
7. Pasar una persona a tener mejor posición económica o social cuando se casó con el financiero su situación se mejoró; con el nuevo trabajo mejorará su categoría laboral. progresar descender
8. mejorando lo presente formal Se usa cuando, en presencia de una o varias personas, se alaba o pondera a otra mi sobrino es una bellísima persona, mejorando lo presente.

mejorar

 
tr. Hacer pasar [una cosa] de un estado a otro mejor.
Pujar (aumentar).
intr.-prnl. Restablecerse o aliviarse el enfermo.
Ponerse el tiempo más benigno.
Medrar uno en su posición social o económica.
Mejorando lo presente. Expresión de cortesía cuando se alaba a una persona ausente.

mejorar

(mexo'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que algo sea mejor mejorar un auto
2. hacer que un efermo experimente progresos en su salud Lo mejoraron las medicinas que le recetaron.

mejorar


verbo intransitivo
1. volverse mejor La medicina ha mejorado hoy en día.
2. meteorología ponerse el tiempo atmosférico más agradable Dicen que el tiempo mejorará el fin de semana.

mejorar


Participio Pasado: mejorado
Gerundio: mejorando

Presente Indicativo
yo mejoro
tú mejoras
Ud./él/ella mejora
nosotros, -as mejoramos
vosotros, -as mejoráis
Uds./ellos/ellas mejoran
Imperfecto
yo mejoraba
tú mejorabas
Ud./él/ella mejoraba
nosotros, -as mejorábamos
vosotros, -as mejorabais
Uds./ellos/ellas mejoraban
Futuro
yo mejoraré
tú mejorarás
Ud./él/ella mejorará
nosotros, -as mejoraremos
vosotros, -as mejoraréis
Uds./ellos/ellas mejorarán
Pretérito
yo mejoré
tú mejoraste
Ud./él/ella mejoró
nosotros, -as mejoramos
vosotros, -as mejorasteis
Uds./ellos/ellas mejoraron
Condicional
yo mejoraría
tú mejorarías
Ud./él/ella mejoraría
nosotros, -as mejoraríamos
vosotros, -as mejoraríais
Uds./ellos/ellas mejorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo mejorara
tú mejoraras
Ud./él/ella mejorara
nosotros, -as mejoráramos
vosotros, -as mejorarais
Uds./ellos/ellas mejoraran
yo mejorase
tú mejorases
Ud./él/ella mejorase
nosotros, -as mejorásemos
vosotros, -as mejoraseis
Uds./ellos/ellas mejorasen
Presente de Subjuntivo
yo mejore
tú mejores
Ud./él/ella mejore
nosotros, -as mejoremos
vosotros, -as mejoréis
Uds./ellos/ellas mejoren
Futuro de Subjuntivo
yo mejorare
tú mejorares
Ud./él/ella mejorare
nosotros, -as mejoráremos
vosotros, -as mejorareis
Uds./ellos/ellas mejoraren
Imperativo
mejora (tú)
mejore (Ud./él/ella)
mejorad (vosotros, -as)
mejoren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había mejorado
tú habías mejorado
Ud./él/ella había mejorado
nosotros, -as habíamos mejorado
vosotros, -as habíais mejorado
Uds./ellos/ellas habían mejorado
Futuro Perfecto
yo habré mejorado
tú habrás mejorado
Ud./él/ella habrá mejorado
nosotros, -as habremos mejorado
vosotros, -as habréis mejorado
Uds./ellos/ellas habrán mejorado
Pretérito Perfecto
yo he mejorado
tú has mejorado
Ud./él/ella ha mejorado
nosotros, -as hemos mejorado
vosotros, -as habéis mejorado
Uds./ellos/ellas han mejorado
Condicional Anterior
yo habría mejorado
tú habrías mejorado
Ud./él/ella habría mejorado
nosotros, -as habríamos mejorado
vosotros, -as habríais mejorado
Uds./ellos/ellas habrían mejorado
Pretérito Anterior
yo hube mejorado
tú hubiste mejorado
Ud./él/ella hubo mejorado
nosotros, -as hubimos mejorado
vosotros, -as hubísteis mejorado
Uds./ellos/ellas hubieron mejorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya mejorado
tú hayas mejorado
Ud./él/ella haya mejorado
nosotros, -as hayamos mejorado
vosotros, -as hayáis mejorado
Uds./ellos/ellas hayan mejorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera mejorado
tú hubieras mejorado
Ud./él/ella hubiera mejorado
nosotros, -as hubiéramos mejorado
vosotros, -as hubierais mejorado
Uds./ellos/ellas hubieran mejorado
Presente Continuo
yo estoy mejorando
tú estás mejorando
Ud./él/ella está mejorando
nosotros, -as estamos mejorando
vosotros, -as estáis mejorando
Uds./ellos/ellas están mejorando
Pretérito Continuo
yo estuve mejorando
tú estuviste mejorando
Ud./él/ella estuvo mejorando
nosotros, -as estuvimos mejorando
vosotros, -as estuvisteis mejorando
Uds./ellos/ellas estuvieron mejorando
Imperfecto Continuo
yo estaba mejorando
tú estabas mejorando
Ud./él/ella estaba mejorando
nosotros, -as estábamos mejorando
vosotros, -as estabais mejorando
Uds./ellos/ellas estaban mejorando
Futuro Continuo
yo estaré mejorando
tú estarás mejorando
Ud./él/ella estará mejorando
nosotros, -as estaremos mejorando
vosotros, -as estaréis mejorando
Uds./ellos/ellas estarán mejorando
Condicional Continuo
yo estaría mejorando
tú estarías mejorando
Ud./él/ella estaría mejorando
nosotros, -as estaríamos mejorando
vosotros, -as estaríais mejorando
Uds./ellos/ellas estarían mejorando
Sinónimos

mejorar

transitivo y pronominal
2 pujar.
Pujar se utiliza especialmente en el sentido de mejorar una oferta.
intransitivo y pronominal
4 (tiempo) abonanzar, serenar, despejar, calmar. empeorar.
Tratándose del tiempo.
Traducciones

mejorar

millorar

mejorar

verbessern, verbwssern, meliorieren, schönen

mejorar

plibonigi

mejorar

melhorar

mejorar

zlepšit (se)

mejorar

forbedre

mejorar

parantua

mejorar

poboljšati

mejorar

改善する

mejorar

개선하다

mejorar

verbeteren

mejorar

forbedre

mejorar

ulepszyć

mejorar

förbättra (sig)

mejorar

ทำให้ดีขึ้น

mejorar

cải thiện

mejorar

改进

mejorar

A. VT
1. [+ servicio, resultados] → to improve; [+ enfermo] → to make better; (= realzar) → to enhance; [+ oferta] → to raise, improve; [+ récord] → to break (Inform) → to upgrade
mejorando lo presentepresent company excepted
2. mejorar a algn (= ser mejor que) → to be better than sb
B. VI
1. [situación] → to improve, get better (Meteo) → to improve, clear up (Fin) → to improve, pick up; [enfermo] → to get better
han mejorado de actitud/imagentheir attitude/image has improved
los negocios mejoranbusiness is picking up
está mejorado de sus doloresthe pain has gone away
2. (en subasta) → to raise one's bid
C. (mejorarse) VPRto get better, improve
¡que se mejore!get well soon!

mejorar

v. to improve;
vr. to get better.

mejorar

vt to improve, make better; vi to improve, get better
Ejemplos ?
El resto de la frase se perdió en la distancia, y así quedó todo por algunos minutos, hasta que sonaron otra vez pasos, y oyóse al mismo hombre que decía, como despidiéndose: Celebraré que usted se mejore y tranquilice...; y a doña Teresa que contestaba: Pierda usted cuidado..., después de lo cual volvió a sentirse abrir y cerrar la puerta y reinó en la casa profundo silencio.
El Estado elabora y ejecuta el plan de desarrollo de la economía nacional de acuerdo con las leyes del desarrollo de la economía socialista, de modo que asegure el correcto equilibrio entre la acumulación y el consumo, acelere la construcción económica, mejore ininterrumpidamente la vida del pueblo y fortalezca el poderío defensivo del país.
No se aplicará esta regla cuando la tramitación de los mencionados recursos se prolongue injustificadamente o no sea probable que mejore realmente la situación de la persona que sea víctima de la violación de la presente Convención; d) El Comité celebrará sus sesiones a puerta cerrada cuando examine las comunicaciones previstas en el presente artículo; e) A reserva de las disposiciones del apartado c, el Comité pondrá sus buenos oficios a disposición de los Estados Partes interesados a fin de llegar a una solución amistosa del asunto, fundada en el respeto de las obligaciones establecidas en la presente Convención.
El Comité no examinará ninguna comunicación de una persona, presentada de conformidad con este artículo, a menos que se haya cerciorado de que: a) La misma cuestión no ha sido, ni está siendo, examinada según otro procedimiento de investigación o solución internacional; b) La persona ha agotado todos los recursos de la jurisdicción interna de que se pueda disponer; no se aplicará esta regla cuando la tramitación de los mencionados recursos se prolongue injustificadamente o no sea probable que mejore realmente la situación de la persona que sea víctima de la violación de la presente Convención.
Los pueblos están menesterosos de cia social. No se puede pensar en la ciencia si no es como fundamento de un humanismo que mejore las reglas de vida para el hombre.
Es decisión del Gobierno que se mantenga una tasa de crecimiento que absorba la expansión demográfica y que mejore a los sectores que carecen de casi todo.
Con las obras públicas fomentaremos el esfuerzo de los mexicanos para multiplicar las fuentes de trabajo y activar la economía que mejore a la población.
Yo, afortunadamente, llegué a la Presidencia de la República sin tener rencores, sin tener enemigos -espero- históricos; mi responsabilidad es tener relación con todos los partidos políticos, con todas las corrientes políticas, escuchar el punto de vista de todos, y trabajar. Y a veces poner mucho para que esa relación mejore y llegar a acuerdos importantes, como es el caso de la reforma política.
Demandar la organización y el funcionamiento de servicios de bienestar social que estimule el desempeño profesional y mejore o precautele la salud ocupacional del docente; r.
Habría beneficio para México cuando las utilidades se invirtieran o quedaran aquí mismo, pero no sucediendo así, la realidad es que las industrias extractivas, que en su mayoría están en manos de extranjeros, vienen agotando al país sin que el pueblo mejore su vida.
El desarrollo de la Argentina llegará a través de una inversión inteligente y expansiva, que mejore la infraestructura, ponga las bases para el crecimiento de la producción, traiga oportunidades y genere la prosperidad que merecemos.
La otra decisión que hemos tomado es la de establecer incentivos reales para que mejore la productividad en el campo; durante muchos años hemos visto un estancamiento, pero que no es nada más en la producción sino también en la manera de hacer las cosas en el campo; mientras que en otros países hemos visto verdaderas revoluciones, que se han traducido en aumentos extraordinarios en la productividad, es decir, en lo que se obtiene por cada hectárea de producción, en el nuestro, esos brincos en el productividad no han existido.