meditar

(redireccionado de medite)
También se encuentra en: Sinónimos.

meditar

(Del lat. meditari.)
1. v. tr. Pensar sobre una cosa con reflexión y atención antes de aceptar la propuesta quiero meditarla. recapacitar, reflexionar
2. Pensar o discurrir con atención los medios para conseguir un propósito creo que está meditando la manera de vengarse.
3. v. intr. Dedicarse una persona a la meditación los monjes budistas me enseñaron a meditar. ensimismarse, reflexionar

meditar

 
tr. Aplicar con atención el pensamiento a la consideración [de una cosa].
Discurrir con atención sobre los medios de conseguir [una cosa] o realizar [un proyecto].
intr. Entregarse a la meditación.

meditar

(meðj'taɾ)
verbo transitivo
pensar de manera cuidadosa un asunto meditar las posibilidades de algo

meditar


verbo intransitivo
orar mentalmente Meditar y contemplar son modos distintos de rezar.

meditar


Participio Pasado: meditado
Gerundio: meditando

Presente Indicativo
yo medito
tú meditas
Ud./él/ella medita
nosotros, -as meditamos
vosotros, -as meditáis
Uds./ellos/ellas meditan
Imperfecto
yo meditaba
tú meditabas
Ud./él/ella meditaba
nosotros, -as meditábamos
vosotros, -as meditabais
Uds./ellos/ellas meditaban
Futuro
yo meditaré
tú meditarás
Ud./él/ella meditará
nosotros, -as meditaremos
vosotros, -as meditaréis
Uds./ellos/ellas meditarán
Pretérito
yo medité
tú meditaste
Ud./él/ella meditó
nosotros, -as meditamos
vosotros, -as meditasteis
Uds./ellos/ellas meditaron
Condicional
yo meditaría
tú meditarías
Ud./él/ella meditaría
nosotros, -as meditaríamos
vosotros, -as meditaríais
Uds./ellos/ellas meditarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo meditara
tú meditaras
Ud./él/ella meditara
nosotros, -as meditáramos
vosotros, -as meditarais
Uds./ellos/ellas meditaran
yo meditase
tú meditases
Ud./él/ella meditase
nosotros, -as meditásemos
vosotros, -as meditaseis
Uds./ellos/ellas meditasen
Presente de Subjuntivo
yo medite
tú medites
Ud./él/ella medite
nosotros, -as meditemos
vosotros, -as meditéis
Uds./ellos/ellas mediten
Futuro de Subjuntivo
yo meditare
tú meditares
Ud./él/ella meditare
nosotros, -as meditáremos
vosotros, -as meditareis
Uds./ellos/ellas meditaren
Imperativo
medita (tú)
medite (Ud./él/ella)
meditad (vosotros, -as)
mediten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había meditado
tú habías meditado
Ud./él/ella había meditado
nosotros, -as habíamos meditado
vosotros, -as habíais meditado
Uds./ellos/ellas habían meditado
Futuro Perfecto
yo habré meditado
tú habrás meditado
Ud./él/ella habrá meditado
nosotros, -as habremos meditado
vosotros, -as habréis meditado
Uds./ellos/ellas habrán meditado
Pretérito Perfecto
yo he meditado
tú has meditado
Ud./él/ella ha meditado
nosotros, -as hemos meditado
vosotros, -as habéis meditado
Uds./ellos/ellas han meditado
Condicional Anterior
yo habría meditado
tú habrías meditado
Ud./él/ella habría meditado
nosotros, -as habríamos meditado
vosotros, -as habríais meditado
Uds./ellos/ellas habrían meditado
Pretérito Anterior
yo hube meditado
tú hubiste meditado
Ud./él/ella hubo meditado
nosotros, -as hubimos meditado
vosotros, -as hubísteis meditado
Uds./ellos/ellas hubieron meditado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya meditado
tú hayas meditado
Ud./él/ella haya meditado
nosotros, -as hayamos meditado
vosotros, -as hayáis meditado
Uds./ellos/ellas hayan meditado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera meditado
tú hubieras meditado
Ud./él/ella hubiera meditado
nosotros, -as hubiéramos meditado
vosotros, -as hubierais meditado
Uds./ellos/ellas hubieran meditado
Presente Continuo
yo estoy meditando
tú estás meditando
Ud./él/ella está meditando
nosotros, -as estamos meditando
vosotros, -as estáis meditando
Uds./ellos/ellas están meditando
Pretérito Continuo
yo estuve meditando
tú estuviste meditando
Ud./él/ella estuvo meditando
nosotros, -as estuvimos meditando
vosotros, -as estuvisteis meditando
Uds./ellos/ellas estuvieron meditando
Imperfecto Continuo
yo estaba meditando
tú estabas meditando
Ud./él/ella estaba meditando
nosotros, -as estábamos meditando
vosotros, -as estabais meditando
Uds./ellos/ellas estaban meditando
Futuro Continuo
yo estaré meditando
tú estarás meditando
Ud./él/ella estará meditando
nosotros, -as estaremos meditando
vosotros, -as estaréis meditando
Uds./ellos/ellas estarán meditando
Condicional Continuo
yo estaría meditando
tú estarías meditando
Ud./él/ella estaría meditando
nosotros, -as estaríamos meditando
vosotros, -as estaríais meditando
Uds./ellos/ellas estarían meditando
Traducciones

meditar

ponder, muse, meditate, to meditate

meditar

meditare

meditar

meditar

meditar

التأمل

meditar

冥想

meditar

冥想

meditar

meditera

meditar

A. VT (= pensar) → to ponder, meditate (on); [+ plan] → to think out
B. VIto meditate, ponder

meditar

vi to meditate
Ejemplos ?
Luego, aparecieron otros periódicos en Mayagüez, Arecibo, Ponce, Humacao, Aguadilla, entre otros, “que levantaron esa tribuna del pensamiento, donde las inteligencias emiten las ideas salvadoras, esclarecen y resuelven los problemas sociales y dan rumbo y solución a todos los conflictos; porque la prensa hace que todo un pueblo se incline sobre una hoja de papel y medite y piense como una sola alma y como un solo cerebro” (Coll y Toste 1914 p.173).
¿que no cree que es mejor que tenga una cosa más sólida, que piense más, que se prepare más, que medite más antes de pretender un cuento una gestión, asunto en que además, en que además, cierto, mucha gente cree que la están utilizando?" ¿ cachai entiendes o no?» PPD: «Exactamente y déjame decirte que el Pelao' está dispuesto.
Mientras el significado real de mayéutica es «El arte de hacer nacer (bebés)» Sócrates lo focalizó en «El arte de hacer nacer o arte de dar a luz (al humano pensador)». El estilo socrático es que a base de preguntas, el receptor de ellas medite y encuentre la respuesta él mismo.
El motivo de esta práctica de silencio es obligar a la persona a realizar una introspección de las experiencias que está viviendo en el ejercicio, para que las medite a profundidad.
Las Estaciones consisten en catorce piadosas lecturas con oraciones vocales. Pero para hacer estos ejercicios solo se requiere que se medite devotamente la pasión y muerte del Señor.
Dejo que el lector medite sobre las razones que hacían “indeseable” para Rivadavia el legítimo mandatario oriental y que reflexione al propio tiempo acerca de la diferencia de dichos a hechos de aquel incomprendido “fundador y mártir” de la democracia argentina y voy derecho al asunto que pendía de resolución de la “Sala” a la hora en que don Ignacio Núñez firmaba su relación transcrita.
Que el corazón exhausto de ternura y de lágrimas, al templo lleve el sufrido mal, como holocausto, y allí gima y medite, y que el ejemplo de tanto día infausto le hable con grande voz.
un mercader abriéndole dictamen oficiosamente sobre el cumplimiento de las leyes, y modo con que el gobierno superior debe conducirse acerca de ellas: mañana representará un artesano sobre los demás reglamentos económicos que medite V.
Si los naturales que conocen las necesidades, costumbres y aspiraciones del pueblo son incapaces para gobernar, ¿los americanos, que han tenido muy poco contacto con los filipinos, seràn mas capaces para gobernar Filipinas? Medite bien el Congreso: es necesario un buen Gobierno en Filipinas, no por el bien de los filipinos, sino porque lo demandan el buen honor y prestigio del pueblo americano.
Suplico, pues, a vuestra majestad que medite mucho la política que ha de seguir en la gobernación de su pueblo, y no olvide que el sistema liberalesco (y no liberal) ensayado por sus augustos antecesores durante el último siglo, ha dado fatales resultados.
La presión proetarra ha hecho que el escritor medite seriamente la posibilidad de abandonar el País Vasco, como han tenido ya que hacer tantos otros intelectuales críticos con el nacionalismo como los también miembros del Foro de Ermua Agustín Ibarrola, Mikel Azurmendi o Txema Portillo.
En la tradición europea, se dice que la Virgen María comunicó a santa Brígida de Suecia (1303-1373) la siguiente consideración: «Miro a todos los que viven en el mundo para ver si hay quién se compadezca de Mí y medite mi dolor, mas hallo poquísimos que piensen en mi tribulación y padecimientos.