meditar

(redireccionado de meditan)
También se encuentra en: Sinónimos.

meditar

(Del lat. meditari.)
1. v. tr. Pensar sobre una cosa con reflexión y atención antes de aceptar la propuesta quiero meditarla. recapacitar, reflexionar
2. Pensar o discurrir con atención los medios para conseguir un propósito creo que está meditando la manera de vengarse.
3. v. intr. Dedicarse una persona a la meditación los monjes budistas me enseñaron a meditar. ensimismarse, reflexionar

meditar

 
tr. Aplicar con atención el pensamiento a la consideración [de una cosa].
Discurrir con atención sobre los medios de conseguir [una cosa] o realizar [un proyecto].
intr. Entregarse a la meditación.

meditar

(meðj'taɾ)
verbo transitivo
pensar de manera cuidadosa un asunto meditar las posibilidades de algo

meditar


verbo intransitivo
orar mentalmente Meditar y contemplar son modos distintos de rezar.

meditar


Participio Pasado: meditado
Gerundio: meditando

Presente Indicativo
yo medito
tú meditas
Ud./él/ella medita
nosotros, -as meditamos
vosotros, -as meditáis
Uds./ellos/ellas meditan
Imperfecto
yo meditaba
tú meditabas
Ud./él/ella meditaba
nosotros, -as meditábamos
vosotros, -as meditabais
Uds./ellos/ellas meditaban
Futuro
yo meditaré
tú meditarás
Ud./él/ella meditará
nosotros, -as meditaremos
vosotros, -as meditaréis
Uds./ellos/ellas meditarán
Pretérito
yo medité
tú meditaste
Ud./él/ella meditó
nosotros, -as meditamos
vosotros, -as meditasteis
Uds./ellos/ellas meditaron
Condicional
yo meditaría
tú meditarías
Ud./él/ella meditaría
nosotros, -as meditaríamos
vosotros, -as meditaríais
Uds./ellos/ellas meditarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo meditara
tú meditaras
Ud./él/ella meditara
nosotros, -as meditáramos
vosotros, -as meditarais
Uds./ellos/ellas meditaran
yo meditase
tú meditases
Ud./él/ella meditase
nosotros, -as meditásemos
vosotros, -as meditaseis
Uds./ellos/ellas meditasen
Presente de Subjuntivo
yo medite
tú medites
Ud./él/ella medite
nosotros, -as meditemos
vosotros, -as meditéis
Uds./ellos/ellas mediten
Futuro de Subjuntivo
yo meditare
tú meditares
Ud./él/ella meditare
nosotros, -as meditáremos
vosotros, -as meditareis
Uds./ellos/ellas meditaren
Imperativo
medita (tú)
medite (Ud./él/ella)
meditad (vosotros, -as)
mediten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había meditado
tú habías meditado
Ud./él/ella había meditado
nosotros, -as habíamos meditado
vosotros, -as habíais meditado
Uds./ellos/ellas habían meditado
Futuro Perfecto
yo habré meditado
tú habrás meditado
Ud./él/ella habrá meditado
nosotros, -as habremos meditado
vosotros, -as habréis meditado
Uds./ellos/ellas habrán meditado
Pretérito Perfecto
yo he meditado
tú has meditado
Ud./él/ella ha meditado
nosotros, -as hemos meditado
vosotros, -as habéis meditado
Uds./ellos/ellas han meditado
Condicional Anterior
yo habría meditado
tú habrías meditado
Ud./él/ella habría meditado
nosotros, -as habríamos meditado
vosotros, -as habríais meditado
Uds./ellos/ellas habrían meditado
Pretérito Anterior
yo hube meditado
tú hubiste meditado
Ud./él/ella hubo meditado
nosotros, -as hubimos meditado
vosotros, -as hubísteis meditado
Uds./ellos/ellas hubieron meditado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya meditado
tú hayas meditado
Ud./él/ella haya meditado
nosotros, -as hayamos meditado
vosotros, -as hayáis meditado
Uds./ellos/ellas hayan meditado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera meditado
tú hubieras meditado
Ud./él/ella hubiera meditado
nosotros, -as hubiéramos meditado
vosotros, -as hubierais meditado
Uds./ellos/ellas hubieran meditado
Presente Continuo
yo estoy meditando
tú estás meditando
Ud./él/ella está meditando
nosotros, -as estamos meditando
vosotros, -as estáis meditando
Uds./ellos/ellas están meditando
Pretérito Continuo
yo estuve meditando
tú estuviste meditando
Ud./él/ella estuvo meditando
nosotros, -as estuvimos meditando
vosotros, -as estuvisteis meditando
Uds./ellos/ellas estuvieron meditando
Imperfecto Continuo
yo estaba meditando
tú estabas meditando
Ud./él/ella estaba meditando
nosotros, -as estábamos meditando
vosotros, -as estabais meditando
Uds./ellos/ellas estaban meditando
Futuro Continuo
yo estaré meditando
tú estarás meditando
Ud./él/ella estará meditando
nosotros, -as estaremos meditando
vosotros, -as estaréis meditando
Uds./ellos/ellas estarán meditando
Condicional Continuo
yo estaría meditando
tú estarías meditando
Ud./él/ella estaría meditando
nosotros, -as estaríamos meditando
vosotros, -as estaríais meditando
Uds./ellos/ellas estarían meditando
Traducciones

meditar

ponder, muse, meditate, to meditate

meditar

meditare

meditar

meditar

meditar

التأمل

meditar

冥想

meditar

冥想

meditar

meditera

meditar

A. VT (= pensar) → to ponder, meditate (on); [+ plan] → to think out
B. VIto meditate, ponder

meditar

vi to meditate
Ejemplos ?
por tanto, es más concedido a los perfectos jurar por la criatura, que a los imperfectos; porque los perfectos, por la assidua contemplación y illuminación del entendimiento, consideran, meditan y contemplan más ser Dios nuestro Señor en cada criatura, según su propia essencia, presencia y potencia; y así en jurar por la criatura son más aptos y dispuestos para hacer acatamiento y reverencia a su Criador y Señor, que los imperfectos.
Si examina vuestro valor lo hallarán consignado por las más gloriosas victorias; si se meditan esas intrigas; que más de una vez dieron por tierra con los pueblos esforzados, temblarán al recordar esa gloriosa escena que precedió a la inauguración de esa Junta; la sabiduría presidía vuestros discursos, las más vivas penetraciones disipaban los sofismas y religiosos observadores de los derechos del Rey y del pueblo; nada pudo desviarnos del camino legítimo que habíais meditado para su conservación.
Convendría que no hubiese ninguna servidora junto á las mujeres, y que fuesen servidas por animales mudos, con el fin de que á nadie pudiesen hablar ni nadie les contestara. Pero ahora, en las moradas, las mujeres malas meditan proyectos malos que las servidoras sacan afuera.
No esto mismo los argentinos hacen: todos ellos de un furor se revisten infinito, la defensa meditan; nada excusan que conduzca a este fin.
Hasta la tosca plebe, el labriego, que ignora toda virtud que del saber deriva, hasta la joven tímida y esquiva, que de la muerte al nombre sentía sus cabellos erizarse, contemplan ya la tumba y el sudario con un mirar de fortaleza lleno, y en hierro y en veneno meditan largamente, y aun en su indocta mente la gentileza del morir comprenden.
Pero si nunca España gimió bajo este yugo: ¿por qué se abusa con tanta frecuencia de la voz despotismo, para excitar la indignación entre los que no distinguen ni meditan?
Cada gota de lluvia tiembla en el cristal turbio Y le dejan divinas heridas de diamante. Son poetas del agua que han visto y que meditan Lo que la muchedumbre de los ríos no sabe.
Esta especie de profecía, que esta como compuesta y mezclada de lo uno y de lo otro en los libros canónicos del Antiguo Testamento, donde se contiene la relación de los sucesos acaecidos, vale mucho y ha ejercitado y ejercita extraordinariamente los ingenios de los que escudriñan y meditan en la Sagrada Escritura...
No sé si se han fijado en el fenómeno; pero todos aquellos que tienen un pantalón calafateado, emparchado o taponado, que según las averías del traje se puede definir el género de compostura, remiendo, parche o zurcido; todos aquellos que tienen un traje averiado sobre las asentaderas, meditan con semblante compungido en la brevedad del imperio del sobretodo.
Si fuereis interrogados por los jefes de Xibalbá acerca de nuestra muerte que ellos meditan y que ellos preparan, por qué todavía no estamos muertos, por qué no fuimos vencidos, no fuimos perdidos, en sus pruebas, solamente los animales no entraron con ellos.
No reflexionan que el que carga con la responsabilidad de la pública censura ha menester de algún valor; no meditan que es raro el párrafo que, al acarrear alguna utilidad a la sociedad, no acarrea de paso a su autor algún disgusto, ora público, ora privado.
Ya, pues, contra lo que insinué arriba, los que meditan y filosofan sobre este orden y serie de los elementos en que se fundan y estriban, no hallan ni tienen qué decir.