mecate

(redireccionado de mecates)

mecate

s. m. Méx., Amér. Central, Venez. Cuerda, cordel fabricado con el hilo que se extrae de las hojas del agave.
Traducciones

mecate

string

mecate

SM
1. (CAm, Méx) (= cuerda) → rope, twine; (= fibra) → strip of pita fibre
¡es todo mecate! (Méx) → it's terrific!
jalear el mecate a algnto suck up to sb
2. (Méx) (= persona) → boor, oaf
Ejemplos ?
La alfarería de Acatlán de Osorio e Izúcar de Matamoros se caracteriza por sus figuras elaboradas de barro casi sin decoración, aunque en la primera localidad es característico el empleo de mecates de palma para decorar ollas y otros utensilios de uso diario.
Los muros del edificio fueron construidos con delgados postes de bajareque amarrados con mecates de bejuco, todo recubierto de barro y terminado con un baño de cal.
También con el ixtle se hacen ayates que se utilizan para la cosecha del maíz, redes rudimentarias para la pesca, bozales para el arado, mecates para poder cargar en la espalda, sombreros de palma y cinturones.
La noticia más antigua que se tiene de esta hacienda se remonta a los primeros años del siglo XIX, cuando su propietario era el presbítero Joaquín Tenreiro y ésta tenía una incipiente producción diversificada, aunque con la tendencia a consolidarse como hacienda ganadero -maicera. Su producción consistía en escasas 12 cabezas de caballos, un burro y 1 100 mecates de milpa.
Los datos recabados en 1872 por una encuesta municipal revelan que no había en Cholul, entonces propiedad del señor José Cirerol, ganado caballar, lanar ni de cerda. Aunque ya contaba con dos mil mecates de henequén en cultivo, no había todavía ni uno solo en explotación.
Ficha por 2 Mecates de Chapeo de la Hacienda San Francisco Dzon, Yucatán (01)(anverso y reverso).jpg Ficha de hacienda por 2 mecates de chapeo.
Por su resistencia y tamaño, la fibra de pita era empleada antiguamente por los indígenas para confeccionar redes de pesca, mecates, etc.
"Los sismos en la historia de Guerrero", 2010. "Metros, lenguas y mecates. Historia de los sistemas de medición en México", 2011.
Además de las actividades directamente dirigidas a la obtención de alimentos, un aspecto integral de su economía de subsistencia es la manufactura de varios artefactos tecnológicos: cestas, alfarería, madereras, tinturas, venenos, tejidos, mecates, antorchas, plumaje, collares, ceras, gomas, máscaras, cerbatanas, tela de corteza y totumas.
Se caracteriza porque presenta una tambora con parche en ambos extremos, sujetos con cáñamo o mecates; y un tamborito igual al medio golpe del chimbanguele.
Una considerable parte del territorio chahalense esta cubierta de bosques (aproximadamente la cuarta parte), que constituye el hábitat de gran variedad de animales y plantas que proporcionan a los habitantes leña y madera para construcción de sus viviendas, así como también mecates y resina entre otras.
Abunda el maguey, la lechuguilla y las biznagas. Éstas se explotan intensivamente para obtener diferentes productos como; ayates, mecates, sombreros, escobillas, estropajos etc.