matinal


También se encuentra en: Sinónimos.

matinal

(Del fr. matinal.)
1. adj. De la mañana abre las ventanas para que entre el aire matinal. matutino
2. adj / s. f. CINE, ESPECTÁCULOS Se aplica a la sesión de algunos espectáculos que se realiza por la mañana el circo tiene una sesión matinal y dos de tarde; hemos ido a la matinal a ver una película de estreno.

matinal

 
adj. Matutino.

matinal

(mati'nal)
abreviación
1. que está relacionado con la mañana desayuno matinal
2. que se desarrolla por la mañana sesiones matinales
Sinónimos

matinal

adjetivo
Traducciones

matinal

matinal

matinal

morning

matinal

Morgen

matinal

mattina

matinal

утро

matinal

ochtend

matinal

manhã

matinal

صباح

matinal

早晨

matinal

早晨

matinal

ráno

matinal

בוקר

matinal

matinal

아침

matinal

A. ADJmorning antes de s
B. SFmatinée

matinal

adj morning, in the morning
Ejemplos ?
Volvieron la vista indiferente a un buey que pasaba y continuaron mirando por costumbre las cosas. Entretanto, el oriente comenzaba a empurpurarse en abanico, y el horizonte había perdido ya su matinal precisión.
¡Oh, cuántas veces una flor graciosa que al primer rayo matinal se abría, y gloria del vergel la proclamaba la turba de los hijos de la Aurora, y algún tierno amador la destinaba a morir perfumando el casto seno de la más bella y más feliz pastora!, ¡oh, cuántas veces mustia y desmayada no llega a ver el sol, que de improviso la abrasa el hielo, el viento la deshoja, o quizá hollada por la planta impura de una bestia feroz ve su hermosura!
Se preguntó cómo era posible recibir la misma impresión de una corriente de vapor deslizándose en pleno día por una ventana abierta al cielo matinal, y de una fosforescencia nocturna proyectándose contra el negro y desolado paisaje.
En la claridad matinal los grandes montones de legumbres se destacaban como blo­ques de jade verde sobre los pétalos rosados de una flor mágica.
Después de una noche en lucha con el pecado y el insomnio, nada purifica el alma como bañarse en la oración y oír una misa al rayar el día. La oración entonces es también un rocío matinal y la calentura del Infierno se apaga con él.
Una densa niebla matinal se extendía sobre la hierba y alrededor de las lápidas, y su caballo pacía tranquilamente junto a las dos vacas del párroco.
Aquel aliento perfumado y suave que le oreó la frente acalorada, dejó en su faz la virginal frescura del primer soplo matinal del alba.
Antier estaba en un ventisquero, todo blanco, claro, diáfano el suelo, las lejanías llenas de niebla, donde reverberaba el sol matinal, el cielo luminoso.
Subercasaux se levantaba generalmente al aclarar; y aunque lo hacía sin ruido, sabía bien que en el cuarto inmediato su chico, tan madrugador como él, hacía rato que estaba con los ojos abiertos esperando sentir a su padre para levantarse. Y comenzaba entonces la invariable fórmula de saludo matinal de uno a otro cuarto: —¡Buen día, piapiá!
Entre tanto los partidarios de Oviedo, que eran casi todos los vecinos, se echaron á comprar cuernos de carneros, ovejas y toros, en el rastro ó matadero de Potosí, y una mañana, á la hora del apelde matinal, volvió la turba populachera á presentarse bajo los balcones del Gobernador.
Mi voz era entonces armónica y suave: tenía los tonos del canto del ave, del río y las auras el son musical; no había en el viento, ni agudo ni grave, sonido ni acento fugaz de su clave; ni un ruido nocturno, ni un son matinal.
Sus ojos avarientos por cima de los olmos corpulentos ansiaban alcanzar el edificio donde tuvo su amor templo y sepulcro, donde fué de su amor el sacrificio; y en la lejana matinal neblina, que huyendo al sol turbaba el horizonte, imaginaba sobre el pardo monte la blanca aparición de Valentina.