materializar


También se encuentra en: Sinónimos.

materializar

1. v. tr. Considerar una cosa no material como material o darle una realidad perceptible materializó un esquema del mecanismo en una hoja de papel y todos lo entendimos; en su cuento materializa sus miedos y habla con ellos.
2. v. tr. y prnl. Realizar, concretar o llevar a cabo el pintor ha sabido materializar su idea a la perfección; su proyecto se materializó en un bello edificio.
3. OCULTISMO Tomar una cosa no material forma material la pitonisa dijo que su espíritu se había materializado en la foto.
4. v. prnl. Apegarse a los bienes materiales, hacerse materialista una persona con la edad se está materializando y olvidando los valores espirituales.
NOTA: Se conjuga como: cazar

materializar

 
tr. Considerar como material una cosa que no lo es o hacerla material.
tr.-prnl. Hacer real y concreto [un proyecto, una idea o un deseo].

materializar

(mateɾjali'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer realidad una idea o deseo materializar un proyecto
2. convertir en realidad algo abstracto o inmaterial Las obras surrealistas materializan los sueños.

materializar


Participio Pasado: materializado
Gerundio: materializando

Presente Indicativo
yo materializo
tú materializas
Ud./él/ella materializa
nosotros, -as materializamos
vosotros, -as materializáis
Uds./ellos/ellas materializan
Imperfecto
yo materializaba
tú materializabas
Ud./él/ella materializaba
nosotros, -as materializábamos
vosotros, -as materializabais
Uds./ellos/ellas materializaban
Futuro
yo materializaré
tú materializarás
Ud./él/ella materializará
nosotros, -as materializaremos
vosotros, -as materializaréis
Uds./ellos/ellas materializarán
Pretérito
yo materialicé
tú materializaste
Ud./él/ella materializó
nosotros, -as materializamos
vosotros, -as materializasteis
Uds./ellos/ellas materializaron
Condicional
yo materializaría
tú materializarías
Ud./él/ella materializaría
nosotros, -as materializaríamos
vosotros, -as materializaríais
Uds./ellos/ellas materializarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo materializara
tú materializaras
Ud./él/ella materializara
nosotros, -as materializáramos
vosotros, -as materializarais
Uds./ellos/ellas materializaran
yo materializase
tú materializases
Ud./él/ella materializase
nosotros, -as materializásemos
vosotros, -as materializaseis
Uds./ellos/ellas materializasen
Presente de Subjuntivo
yo materialice
tú materialices
Ud./él/ella materialice
nosotros, -as materialicemos
vosotros, -as materialicéis
Uds./ellos/ellas materialicen
Futuro de Subjuntivo
yo materializare
tú materializares
Ud./él/ella materializare
nosotros, -as materializáremos
vosotros, -as materializareis
Uds./ellos/ellas materializaren
Imperativo
materializa (tú)
materialice (Ud./él/ella)
materializad (vosotros, -as)
materialicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había materializado
tú habías materializado
Ud./él/ella había materializado
nosotros, -as habíamos materializado
vosotros, -as habíais materializado
Uds./ellos/ellas habían materializado
Futuro Perfecto
yo habré materializado
tú habrás materializado
Ud./él/ella habrá materializado
nosotros, -as habremos materializado
vosotros, -as habréis materializado
Uds./ellos/ellas habrán materializado
Pretérito Perfecto
yo he materializado
tú has materializado
Ud./él/ella ha materializado
nosotros, -as hemos materializado
vosotros, -as habéis materializado
Uds./ellos/ellas han materializado
Condicional Anterior
yo habría materializado
tú habrías materializado
Ud./él/ella habría materializado
nosotros, -as habríamos materializado
vosotros, -as habríais materializado
Uds./ellos/ellas habrían materializado
Pretérito Anterior
yo hube materializado
tú hubiste materializado
Ud./él/ella hubo materializado
nosotros, -as hubimos materializado
vosotros, -as hubísteis materializado
Uds./ellos/ellas hubieron materializado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya materializado
tú hayas materializado
Ud./él/ella haya materializado
nosotros, -as hayamos materializado
vosotros, -as hayáis materializado
Uds./ellos/ellas hayan materializado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera materializado
tú hubieras materializado
Ud./él/ella hubiera materializado
nosotros, -as hubiéramos materializado
vosotros, -as hubierais materializado
Uds./ellos/ellas hubieran materializado
Presente Continuo
yo estoy materializando
tú estás materializando
Ud./él/ella está materializando
nosotros, -as estamos materializando
vosotros, -as estáis materializando
Uds./ellos/ellas están materializando
Pretérito Continuo
yo estuve materializando
tú estuviste materializando
Ud./él/ella estuvo materializando
nosotros, -as estuvimos materializando
vosotros, -as estuvisteis materializando
Uds./ellos/ellas estuvieron materializando
Imperfecto Continuo
yo estaba materializando
tú estabas materializando
Ud./él/ella estaba materializando
nosotros, -as estábamos materializando
vosotros, -as estabais materializando
Uds./ellos/ellas estaban materializando
Futuro Continuo
yo estaré materializando
tú estarás materializando
Ud./él/ella estará materializando
nosotros, -as estaremos materializando
vosotros, -as estaréis materializando
Uds./ellos/ellas estarán materializando
Condicional Continuo
yo estaría materializando
tú estarías materializando
Ud./él/ella estaría materializando
nosotros, -as estaríamos materializando
vosotros, -as estaríais materializando
Uds./ellos/ellas estarían materializando
Sinónimos

materializar

Traducciones

materializar

materialize

materializar

matérialiser

materializar

materialisieren

materializar

materializar

materializar

Materialisera

materializar

A. VTto materialize
B. (materializarse) VPRto materialize
Ejemplos ?
HiME, también llamadas Valquirias, es la abreviación de " Hi ghly-Advanced M aterializing E quipment" y se refiere a las mujeres que tienen la habilidad de materializar objetos a partir de los fotones (además del juego de palabras, "Hime" en japonés significa "princesa").
Este argumento, mil veces revisado, constituye la forma más palpable de materializar la frase: En este sentido, resulta admirable el personaje creado por Defoe, en la medida que representa el perfecto colonialista británico, según los estudios posteriores del novelista James Joyce.
En 1851, los gobiernos de El Salvador y Honduras firmaron una alianza contra Carrera, para eliminar de una vez por todas el último obstáculo para la Federación Centroamericana que anhelaban los liberales, y que Morazán no pudo materializar por la férrea posición conservadora de Guatemala, y especialmente, de Rafael Carrera y el clero guatemalteco.
La primera norma legal de protección del yacimiento se produjo el 9 de febrero de 1810, bajo la ocupación napoleónica, ordenando devolverle su viejo nombre de Itálica, y destinando un presupuesto anual para excavaciones regulares, que, sin embargo, no se llegaron a materializar hasta 1839-1840, y debidas al empeño de un simple y desconocido funcionario.
Son los medios de comunicación social los que sirven para materializar el ejercicio de la libertad de expresión, de tal modo que sus condiciones de funcionamiento deben adecuarse a los requerimientos de esa libertad.
En el desarrollo de este sector se crean las condiciones que permitirán orientar la economía productiva hacia mayores grados de competencia en el mercado interno con lo cual se respaldan los objetivos antiinflacionarios, al materializar la oferta que satisfaga las necesidades de la población optimizando la calidad y cantidad de los suministros.
Esta es la arquitectura política que todos los Gobiernos presentes y futuros deben materializar, para que el Estado Ecuatoguineano cumpla con sus fines, como exigencias de la Independencia Nacional.
«¿Cómo es posible -dice Shakespeare a Willie Hughes- que tengas tantas personalidades?» Y sigue luego señalando que su belleza es tal, que parece materializar cada una de las formas y de las fases de la fantasía, encarnar cada sueño de la imaginación creativa-, una idea que Shakespeare desarrolla más en el soneto inmediatamente siguiente, en el que, empezando con el fino pensamiento ¡Oh!
3.- Cuando en el ejercicio democrático de su libre decisión las ciudadanas y ciudadanos vascos manifiesten, en consulta planteada al efecto, su voluntad clara e inequívoca, sustentada en la mayoría absoluta de los votos declarados válidos, de alterar íntegra o sustancialmente el modelo y régimen de relación política con el Estado español, así como las relaciones con el ámbito europeo e internacional que se regulan en el presente Estatuto, las instituciones vascas y las del Estado se entenderán comprometidas a garantizar un proceso de negociación para establecer las nuevas condiciones políticas que permitan materializar, de común acuerdo, la voluntad democrática de la sociedad vasca.
Que los bienes nacionales de uso público comprendidos en el área antes indicada, solo pueden ser susceptibles de actos de administración por parte del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaría de Marina, correspondiéndole, en consecuencia, a esta repartición materializar su declaración bajo la categoría de Área Marina y Costera Protegida.
d) En el caso de que alguna de las instituciones citadas en la letra anterior rechazara la integración del enclave en la Comunidad de Euskadi, deberá constituirse una comisión mixta entre las partes afectadas, con los representantes que sean designados por dichas instituciones y la representación municipal del enclave, a fin de que durante el plazo de seis meses se desarrolle un proceso de negociación sobre la segregación, y en su caso agregación controvertida, para establecer las condiciones políticas que permitan materializar de común acuerdo la voluntad democrática de la ciudadanía del enclave.
Qué mejor forma de enfrentar los problemas de una recuperación económica de los propios trabajadores si lográsemos evitar que se dé la reetiquetación de los precios, que todos, las amas de casa y todos, ahora sabemos que se está dando, esta Ley lo está permitiendo, tiene razón el compañero cuando habla de la parte de la Ley que no toca la organización de los consumidores, pero también quiero señalarles lo siguiente y creo que podemos coincidir en ese sentido: tenemos que materializar el 28 constitucional, porque el 28 constitucional ya dice con toda sencillez "propiciará su organización para el mayor cuidado de sus intereses".