materializar

(redireccionado de materializadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

materializar

1. v. tr. Considerar una cosa no material como material o darle una realidad perceptible materializó un esquema del mecanismo en una hoja de papel y todos lo entendimos; en su cuento materializa sus miedos y habla con ellos.
2. v. tr. y prnl. Realizar, concretar o llevar a cabo el pintor ha sabido materializar su idea a la perfección; su proyecto se materializó en un bello edificio.
3. OCULTISMO Tomar una cosa no material forma material la pitonisa dijo que su espíritu se había materializado en la foto.
4. v. prnl. Apegarse a los bienes materiales, hacerse materialista una persona con la edad se está materializando y olvidando los valores espirituales.
NOTA: Se conjuga como: cazar

materializar

 
tr. Considerar como material una cosa que no lo es o hacerla material.
tr.-prnl. Hacer real y concreto [un proyecto, una idea o un deseo].

materializar

(mateɾjali'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer realidad una idea o deseo materializar un proyecto
2. convertir en realidad algo abstracto o inmaterial Las obras surrealistas materializan los sueños.

materializar


Participio Pasado: materializado
Gerundio: materializando

Presente Indicativo
yo materializo
tú materializas
Ud./él/ella materializa
nosotros, -as materializamos
vosotros, -as materializáis
Uds./ellos/ellas materializan
Imperfecto
yo materializaba
tú materializabas
Ud./él/ella materializaba
nosotros, -as materializábamos
vosotros, -as materializabais
Uds./ellos/ellas materializaban
Futuro
yo materializaré
tú materializarás
Ud./él/ella materializará
nosotros, -as materializaremos
vosotros, -as materializaréis
Uds./ellos/ellas materializarán
Pretérito
yo materialicé
tú materializaste
Ud./él/ella materializó
nosotros, -as materializamos
vosotros, -as materializasteis
Uds./ellos/ellas materializaron
Condicional
yo materializaría
tú materializarías
Ud./él/ella materializaría
nosotros, -as materializaríamos
vosotros, -as materializaríais
Uds./ellos/ellas materializarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo materializara
tú materializaras
Ud./él/ella materializara
nosotros, -as materializáramos
vosotros, -as materializarais
Uds./ellos/ellas materializaran
yo materializase
tú materializases
Ud./él/ella materializase
nosotros, -as materializásemos
vosotros, -as materializaseis
Uds./ellos/ellas materializasen
Presente de Subjuntivo
yo materialice
tú materialices
Ud./él/ella materialice
nosotros, -as materialicemos
vosotros, -as materialicéis
Uds./ellos/ellas materialicen
Futuro de Subjuntivo
yo materializare
tú materializares
Ud./él/ella materializare
nosotros, -as materializáremos
vosotros, -as materializareis
Uds./ellos/ellas materializaren
Imperativo
materializa (tú)
materialice (Ud./él/ella)
materializad (vosotros, -as)
materialicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había materializado
tú habías materializado
Ud./él/ella había materializado
nosotros, -as habíamos materializado
vosotros, -as habíais materializado
Uds./ellos/ellas habían materializado
Futuro Perfecto
yo habré materializado
tú habrás materializado
Ud./él/ella habrá materializado
nosotros, -as habremos materializado
vosotros, -as habréis materializado
Uds./ellos/ellas habrán materializado
Pretérito Perfecto
yo he materializado
tú has materializado
Ud./él/ella ha materializado
nosotros, -as hemos materializado
vosotros, -as habéis materializado
Uds./ellos/ellas han materializado
Condicional Anterior
yo habría materializado
tú habrías materializado
Ud./él/ella habría materializado
nosotros, -as habríamos materializado
vosotros, -as habríais materializado
Uds./ellos/ellas habrían materializado
Pretérito Anterior
yo hube materializado
tú hubiste materializado
Ud./él/ella hubo materializado
nosotros, -as hubimos materializado
vosotros, -as hubísteis materializado
Uds./ellos/ellas hubieron materializado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya materializado
tú hayas materializado
Ud./él/ella haya materializado
nosotros, -as hayamos materializado
vosotros, -as hayáis materializado
Uds./ellos/ellas hayan materializado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera materializado
tú hubieras materializado
Ud./él/ella hubiera materializado
nosotros, -as hubiéramos materializado
vosotros, -as hubierais materializado
Uds./ellos/ellas hubieran materializado
Presente Continuo
yo estoy materializando
tú estás materializando
Ud./él/ella está materializando
nosotros, -as estamos materializando
vosotros, -as estáis materializando
Uds./ellos/ellas están materializando
Pretérito Continuo
yo estuve materializando
tú estuviste materializando
Ud./él/ella estuvo materializando
nosotros, -as estuvimos materializando
vosotros, -as estuvisteis materializando
Uds./ellos/ellas estuvieron materializando
Imperfecto Continuo
yo estaba materializando
tú estabas materializando
Ud./él/ella estaba materializando
nosotros, -as estábamos materializando
vosotros, -as estabais materializando
Uds./ellos/ellas estaban materializando
Futuro Continuo
yo estaré materializando
tú estarás materializando
Ud./él/ella estará materializando
nosotros, -as estaremos materializando
vosotros, -as estaréis materializando
Uds./ellos/ellas estarán materializando
Condicional Continuo
yo estaría materializando
tú estarías materializando
Ud./él/ella estaría materializando
nosotros, -as estaríamos materializando
vosotros, -as estaríais materializando
Uds./ellos/ellas estarían materializando
Sinónimos

materializar

Traducciones

materializar

materialize

materializar

matérialiser

materializar

materialisieren

materializar

materializar

materializar

Materialisera

materializar

A. VTto materialize
B. (materializarse) VPRto materialize
Ejemplos ?
Pero, como el valor del trabajo o el salario abonado al obrero sólo representa tres chelines, resultará que el capitalista no abona ningún equivalente por las seis horas de plustrabajo rendidas por el obrero y materializadas en el valor de la mercancía.
Construcción Una vez completados todos los trabajos previos y materializadas las instalaciones, la construcción de la presa está en disposición de iniciarse, para ello en primer lugar es necesario excavar el cimiento rocoso, sobre el que va a apoyarse la enorme masa de hormigón, de más de tres millones y medio de toneladas.
Pero he aquí que, en la sociedad, una multitud de almas humanas, todas igualmente inmortales por su esencia, y todas igualmente embrutecidas, envilecidas y materializadas en su existencia real, se encuentran de nuevo.
Este proceso no es casual sino que se asocia directamente con las políticas de incentivar la productividad, restricciones de mercado (por ejemplo las normativas sanitarias que afectan tanto a los productores interiores como exteriores y las barreras arancelarias para los segundos) y apoyo a la exportación europea; directrices todas ellas materializadas en la PAC.
Este despertar y este recuerdo no se efectúan primero en las almas más infinitas y más inmortales, lo que sería absurdo; pues el infinito no admite ni más ni menos, lo que hace que el alma del más grande idiota sea tan infinita e inmortal como la del mayor genio; se efectúan en las almas menos groseramente materializadas, y por consecuencia más capaces de despertarse y de recordarse.
Esta libertad formal se pone de manifiesto asimismo en la verja exterior del linde principal, que conjuga ladrillo y piedra, materializadas con fantasiosas formas, de las que también participa el tratamiento de la forja.
Aunque Irán se jactaba de más ataques en el siguiente año, no hubo acciones materializadas y Karbala 5 probó ser la última en una serie de ofensivas finales.
El Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia desarrolla su misión por medio de estrategias materializadas en proyectos innovadores generadores de cambios positivos, bajo tres líneas específicas con amplio rango temático así: Línea de Agua y Medio Ambiente cuyo enfoque es Mayor sostenibilidad ambiental.
El 944 estaba pensado para mantenerse a la venta hasta bien entrada la década de 1990, pero las principales revisiones previstas para el 944 S2 fueron finalmente materializadas en el nuevo modelo 968, su sucesor.
Una consecuencia de la capacidad de Hana para trabajar con una base de datos completa en la memoria es que los cálculos de KPI computacionalmente intensivas se puede completar rápidamente cuando se compara con bases de datos basadas en disco. Pre-agregación de datos en cubos o almacenamiento de resultados en vistas materializadas ya no es necesario.
Diez países concentran un 92% de las inversiones materializadas a la fecha, ellos son: Argentina, Colombia, Brasil, Perú, Estados Unidos, Uruguay, México, Bélgica, Panamá, y Australia.
Diez países concentran un 92 % de las inversiones materializadas a la fecha, ellos son: Argentina, Colombia, Brasil, Perú, Estados Unidos, Uruguay, México, Bélgica, Panamá, y Australia.