matador


También se encuentra en: Sinónimos.

matador, a

1. adj./ s. Que mata los matadores de reses deben seguir estrictas normas de higiene.
2. adj. Que causa cansancio o molestia la travesía fue muy bonita pero matadora.. aburrido, feo
3. Que se considera de mal gusto o que produce mal efecto llevas unos pantalones matadores. matante, horroroso, ridículo
4. coloquial Que resulta muy atractivo esa mujer tiene unos ojos matadores. seductor
5. s. TAUROMAQUIA Persona que mata al toro el matador recibió una fuerte ovación por su faena. espada
6. JUEGOS Cualquiera de las tres cartas del estuche en el juego de cartas del hombre.

matador, -ra

 
adj.-s. Que mata.
fam.Penoso, cansado.
m. En el juego del hombre, una de las tres cartas superiores.
m. f. taur. Torero.
Sinónimos

matador

sustantivo masculino
espada (torero), torero*.
Son términos usados en tauromaquia.
Traducciones

matador

Matador

matador

matador

matador

matador

matador

斗牛士

matador

鬥牛士

matador

Matador

matador

Matador

matador

マタドール

matador

투우사

matador

Matador

matador

A. ADJ
1. (= que mata) → killing
2. (= horrible) → horrible; (= ridículo) → ridiculous; (= absurdo) → absurd
el vestido te está matadorthat dress looks terrible on you
B. SM/F
1. (= asesino) → killer
2. (Taur) → matador, bullfighter
Ejemplos ?
-¡Desdichado! le dice, ¿quién te ha puesto en ese estado...? ¿Quién ha clavado el matador acero en tu pecho? -La justicia de tu Dios...
VIII Cantemos a la diosa en cuyo templo augusto, sobre las limpias aras, el sacerdote adusto no inmola ser alguno con matador puñal.
Tanta sed tiene el cuchillo de la sangre del propio matador, como de la sangre del que mata: bien pudiera decir que tiene más sed y más justa.
La vitoria el matador abrevia, y el que ha sabido perdonar, la hace mayor, pues mientras vive el vencido, venciendo está el vencedor.
Pero Lorenzo Pizí no tuvo tiempo para atender observaciones y cambiar de sitio; porque el gateado, que era pegajoso y ligero de pies, se le vino al bulto, y después del primer pase de muleta, sin dar espacio al matador para franquear el pilancón y ponerse del lado del cuerno tuerto, revolvió con la rapidez de su nombre y en los pitones levantó ensartado el matachín.
Texto Después que con las armas de Pompeyo y César y con los tumultos del Imperio fue amotinada la paz de la república, Bruto se inclinó a la facción juliana, porque su padre había sido muerto por Pompeyo; mas, considerando después que era obligado antes a asistir a la razón de su patria que a la suya, y juzgando por más honesta la causa de tomar las armas en Pompeyo que en César, se llegó a Pompeyo, si bien antes, cuando le vía, no le saludaba, teniendo por maldad impía comunicar, aun con la cortesía, al matador de su padre.
Al increparle el representante de la ley por la horrenda profanación, en vez de disculparse, de atribuir el hecho a momentáneo extravío o frenesí matador de la razón y la conciencia...
Rubio de Auñón no contaba con muchas simpatías entre la gente devota, y por lo tanto la muerte de su mayordomo era menos lamentada por el pueblo que el infortunio de su matador.
Una noche, por cuestiones de riego, un Casporra tendió en la huerta de un escopetazo a un hijo del tío Rabosa, y el hijo menor de éste, porque no se dijera que en la familia no quedaban hombres, consiguió, después de un mes de acecho, colocarle una bala entre las cejas al matador.
Algún día los aqueos todos echarán de menos a Aquileo, y tú, aunque te aflijas, no podrás socorrerles cuando sucumban y perezcan a manos de Héctor, matador de hombres.
Odiseo, muy irritado por tal muerte, atravesó las primeras filas cubierto de fulgente bronce, detúvose cerca del matador, y revolviendo el rostro a todas partes arrojó la reluciente lanza.
Pronto llegó Andrómaca al palacio, lleno de gente, de Héctor, matador de hombres; halló en él a muchas esclavas, y a todas las movió a lágrimas.