masacrar

masacrar

v. tr. Matar a muchas personas los nazis masacraron a millones de judíos. aniquilar, exterminar

masacrar

 
tr. Cometer una matanza humana o asesinato colectivo.

masacrar

(masa'kɾaɾ)
verbo transitivo
cometer un asesinato colectivo Masacraron a todo el pueblo.

masacrar


Participio Pasado: masacrado
Gerundio: masacrando

Presente Indicativo
yo masacro
tú masacras
Ud./él/ella masacra
nosotros, -as masacramos
vosotros, -as masacráis
Uds./ellos/ellas masacran
Imperfecto
yo masacraba
tú masacrabas
Ud./él/ella masacraba
nosotros, -as masacrábamos
vosotros, -as masacrabais
Uds./ellos/ellas masacraban
Futuro
yo masacraré
tú masacrarás
Ud./él/ella masacrará
nosotros, -as masacraremos
vosotros, -as masacraréis
Uds./ellos/ellas masacrarán
Pretérito
yo masacré
tú masacraste
Ud./él/ella masacró
nosotros, -as masacramos
vosotros, -as masacrasteis
Uds./ellos/ellas masacraron
Condicional
yo masacraría
tú masacrarías
Ud./él/ella masacraría
nosotros, -as masacraríamos
vosotros, -as masacraríais
Uds./ellos/ellas masacrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo masacrara
tú masacraras
Ud./él/ella masacrara
nosotros, -as masacráramos
vosotros, -as masacrarais
Uds./ellos/ellas masacraran
yo masacrase
tú masacrases
Ud./él/ella masacrase
nosotros, -as masacrásemos
vosotros, -as masacraseis
Uds./ellos/ellas masacrasen
Presente de Subjuntivo
yo masacre
tú masacres
Ud./él/ella masacre
nosotros, -as masacremos
vosotros, -as masacréis
Uds./ellos/ellas masacren
Futuro de Subjuntivo
yo masacrare
tú masacrares
Ud./él/ella masacrare
nosotros, -as masacráremos
vosotros, -as masacrareis
Uds./ellos/ellas masacraren
Imperativo
masacra (tú)
masacre (Ud./él/ella)
masacrad (vosotros, -as)
masacren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había masacrado
tú habías masacrado
Ud./él/ella había masacrado
nosotros, -as habíamos masacrado
vosotros, -as habíais masacrado
Uds./ellos/ellas habían masacrado
Futuro Perfecto
yo habré masacrado
tú habrás masacrado
Ud./él/ella habrá masacrado
nosotros, -as habremos masacrado
vosotros, -as habréis masacrado
Uds./ellos/ellas habrán masacrado
Pretérito Perfecto
yo he masacrado
tú has masacrado
Ud./él/ella ha masacrado
nosotros, -as hemos masacrado
vosotros, -as habéis masacrado
Uds./ellos/ellas han masacrado
Condicional Anterior
yo habría masacrado
tú habrías masacrado
Ud./él/ella habría masacrado
nosotros, -as habríamos masacrado
vosotros, -as habríais masacrado
Uds./ellos/ellas habrían masacrado
Pretérito Anterior
yo hube masacrado
tú hubiste masacrado
Ud./él/ella hubo masacrado
nosotros, -as hubimos masacrado
vosotros, -as hubísteis masacrado
Uds./ellos/ellas hubieron masacrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya masacrado
tú hayas masacrado
Ud./él/ella haya masacrado
nosotros, -as hayamos masacrado
vosotros, -as hayáis masacrado
Uds./ellos/ellas hayan masacrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera masacrado
tú hubieras masacrado
Ud./él/ella hubiera masacrado
nosotros, -as hubiéramos masacrado
vosotros, -as hubierais masacrado
Uds./ellos/ellas hubieran masacrado
Presente Continuo
yo estoy masacrando
tú estás masacrando
Ud./él/ella está masacrando
nosotros, -as estamos masacrando
vosotros, -as estáis masacrando
Uds./ellos/ellas están masacrando
Pretérito Continuo
yo estuve masacrando
tú estuviste masacrando
Ud./él/ella estuvo masacrando
nosotros, -as estuvimos masacrando
vosotros, -as estuvisteis masacrando
Uds./ellos/ellas estuvieron masacrando
Imperfecto Continuo
yo estaba masacrando
tú estabas masacrando
Ud./él/ella estaba masacrando
nosotros, -as estábamos masacrando
vosotros, -as estabais masacrando
Uds./ellos/ellas estaban masacrando
Futuro Continuo
yo estaré masacrando
tú estarás masacrando
Ud./él/ella estará masacrando
nosotros, -as estaremos masacrando
vosotros, -as estaréis masacrando
Uds./ellos/ellas estarán masacrando
Condicional Continuo
yo estaría masacrando
tú estarías masacrando
Ud./él/ella estaría masacrando
nosotros, -as estaríamos masacrando
vosotros, -as estaríais masacrando
Uds./ellos/ellas estarían masacrando
Traducciones

masacrar

butcher, massacre, to massacre

masacrar

massacrare

masacrar

massacre

masacrar

bloedbad

masacrar

massacre

masacrar

masakra

masacrar

σφαγή

masacrar

大屠殺

masacrar

Masakr

masacrar

טבח

masacrar

VTto massacre
Ejemplos ?
En el caso particular del sacerdote alemán Gottschalk, éste entró en suelo húngaro sin autorización del rey y estableció un campamento en las cercanías del asentamiento de Táplány. Al masacrar a la población local, Colomán, encolerizado, expulsó por la fuerza a los soldados germánicos invasores.
Su segunda víctima fue la fragata norteamericana Topacio que provenía de Calcuta con un rico cargamento a bordo. La misma fue abordada, saqueada e incendiada, después de masacrar a gran parte de su pasaje.
Además, alrededor de esta escena se ridiculiza el accionar de la ONU en el conflicto, mostrando cascos azules como jueces mudos al momento del tráfico de armas, siendo tomados prisioneros y superados fácilmente en número por las guerrillas pro-serbias; luego, Crni llama a un casco azul "perro fascista" antes de pegarle en la cabeza, cuando éste le reprochara su decisión de masacrar prisioneros musulmanes.
Cantrell pone con mucha dificultad a los pasajeros a salvo, una vez el depredador comienza a masacrar a todos los que llevan consigo armas de fuego.
Debido a los sucesos de Cesena, donde el cardenal Roberto de Ginebra, y futuro antipapa Clemente VII, ordenó masacrar a la población, soliviantando de tal modo al pueblo romano, que el Papa se vio obligado a refugiarse en el palacio de Anagni a finales de mayo de 1377.
Siniestro fue el responsable por la Masacre de los Morlocks, dando la orden a su banda de criminales, Los Merodeadores, para masacrar a dicho grupo de mutantes alojados en los túneles sunterraneos de la ciudad de New York.
Más adelante, cuando ya no había soldados romanos con capacidad de resistencia al enemigo, procederían a masacrar a los romanos sin obstrucción alguna.
Siempre que ésta pedía refuerzos para aniquilar, masacrar y perseguir a los obreros, que reclamaban el mejoramiento de sus condiciones de vida, los Gobiernos del pasado se aprestaron para aumentar la dominación extranjera en ese pedazo de tierra cautiva por la codicia de los imperialistas.
Los soldados, guiados por él a través de un terreno escarpado, capturaron el lugar y, tras masacrar a quienes estaban de guardia, rindieron a los demás.
Después de masacrar a la guarnición de Corbión, los ecuos habían capturado Ortona; Horacio les combatió en Álgido, causándoles gran masacre, y los expulsó no sólo de Álgido, sino también de Corbión y de Ortona; destruyó completamente Corbión por haber traicionado a la guarnición.
Debían tomar las armas, recordando que de su lado estaban los triunfos y los despojos de la victoria; y que del lado del enemigo estaba el crimen contra el derecho de gentes, al asesinar a los embajadores y masacrar durante el tiempo de paz a los colonos en Fidenas, una tregua rota y una séptima revuelta sin éxito; teniendo todo esto en cuenta, debían tomar las armas.
Éstos trataron de despertar sospechas en su contra, alegando que se había formado una conspiración; que Ceso estaba en Roma, que se había planeado asesinar a los tribunos y masacrar a los plebeyos; y además, que los senadores de alto rango habían encargado a los miembros más jóvenes del Senado la misión de abolir la autoridad tribunicia a fin de que las condiciones políticas volvieran a ser las mismas que antes de la ocupación del Monte Sacro.