marmolado

marmolado, a

adj. Que está coloreado o veteado como el mármol.
Traducciones

marmolado

marmorizzato
Ejemplos ?
Dorsalmente es mayormente es azul-celeste brillante, con margen negro en banda o manchas y en este una mancha blanca en la parte central del margen anterior y puntos difusos del mismo color en el sector exterior. Ventralmente bajo un fondo marmolado marrón-castaño, muestra hileras de ocelos, líneas y marcas de un patrón críptido.
Es una planta suculenta que crece formando rosetas desde la base, las largas hojas (alrededor de 25 cm) de color verde marmolado están festoneadas por pequeños dientes.
En esta especie se desarrolló la variedad dalmata, con un cuerpo blanco y unos puntos negros, lo curioso es que en los alevines, esa mancha a parece al mes y medio de vida, no debe confundirse con el marmolado, que este tiene más manchas negras que el dalmata además de que no de note mucho el blanco.