marital

marital

adj. Del marido o de la vida conyugal desde hace tiempo hacen vida marital.

marital

 
adj. Relativo al marido o a la vida conyugal.

marital

(maɾ'ital)
abreviación
que está relacionado al marido o a la vida del matrimonio La vida marital tiene sus pros y sus contras.
Traducciones

marital

maritale

marital

conjugal

marital

الزوجية

marital

семейно

marital

婚姻

marital

婚姻

marital

결혼

marital

ADJmarital
convivencia maritalliving together as husband and wife
hacer vida maritalto live together as husband and wife
obligaciones maritalesmarital duties
problemas maritalesmarital problems

marital

a. marital, rel. to marriage.
Ejemplos ?
Pero en lo que menos pensábamos era en constituir un hogar. Éramos dos mozuelos que vivían juntos haciendo eso que se llama vida marital.
eñor presidente de la República de Guyana; señores jefes de Estado de países integrantes de la UNASUR, de países amigos y hermanos; titulares de de delegaciones, ministros de Relaciones Exteriores: quiero en primer término expresar el agradecimiento personal y tambièn en nombre de mis hijos y por supuesto en nombre de todo el pueblo argentino del sentido homenaje que le han hecho a quien fuera mi compañero de toda la vida; no solamente el padre de mis hijos; no solamente una relación de carácter marital, sino además una profunda relación política.
Tuvieron una hija. Su unión marital terminó en junio de 1947 ya que Juan estaba en una mala situación económica y María no quería tener más hijos.
Solution-focused therapy for families coping with suicide. Journal of Marital & Family Therapy, 34, 93-106. Guterman, J.T., & Rudes, J.(2008).
En 1997, su matrimonio con Addolori terminó, debido a su propia infidelidad de nueve años y a una relación marital deteriorada: se casa poco después con su joven secretaria, Kathy Benvin de 31 años de edad, Quinn tenía ya 82 años.
El 55 % de los ataques con ácido estuvieron relacionados con rechazos de propuestas matrimoniales, el 18 % con abuso marital o de algún miembro de la familia, el 11 % con disputas de propiedad, y el 2 % con rechazos a avances románticos o sexuales.
Whitehead (1996) describe estas familias pos nucleares como estructuras "rotas en la medida en que el lazo marital ha sido roto" Las rupturas de pareja, así como las familias mono parentales, aumentan el riesgo de pobreza.
El trabajo de Lindemann en la marina le obligaba a pasar largos períodos de tiempo lejos de su familia y ello llevó a un deterioro de la relación marital, por lo que el matrimonio se separó en 1932.
Por ejemplo, a un profesor universitario que viva una relación marital monogámica satisfactoria, le será relativamente sencillo mantener sus intereses sexuales apartados de las alumnas, quienes por cierto, pudiesen ser menores de edad, y así evitar cualquier conflicto de intereses y problemas judiciales.
Mary, Battersea. Catherine era por entonces analfabeta, y firmó con una x su contrato marital. Más adelante Blake le enseñó a leer y escribir, así como a realizar grabados.
La ceguera de su hija Cristina, la creciente influencia de Hofmans en los asuntos de estado y el hecho de que se instalase en palacio afectó gravemente a la relación marital de la reina.
La relación extra-marital del presidente de la República con su secretaria privada Blanca Ibáñez, provocó denuncias en los medios de comunicación, como causa de su notable influencia en las decisiones presidenciales, que alcanzaron el extremo de nombramientos y destituciones de funcionarios públicos, condicionamiento financiero y social a los contratos públicos y selección de ascensos a Generales de la Fuerza Armada, sumados a las Masacres de Yumare (Estado Yaracuy) y El Amparo (Estado Apure), donde fueron asesinados pescadores, confundidos con guerrilleros.