mariachi

mariachi

1. s. m. MÚSICA Conjunto de músicos integrado en un principio por un guitarrón, dos violines, una vihuela y una guitarra que interpreta un tipo de canciones populares mexicanas un grupo de mariachis tocaba en el restaurante .
2. Cada uno de estos músicos.
3. DANZA, MÚSICA Música y baile populares mexicanos, originarios de Jalisco y de otras regiones de México.
NOTA: También se escribe: mariache, mariachis
Traducciones

mariachi

mariachi

mariachi

mariachi

mariachi

Mariachi

mariachi

Mariachi

mariachi

Mariachi

mariachi

マリアッチ

mariachi

Mariachi

mariachi

A. ADJ (Méx) → mariachi
B. SM (= música) → mariachi music; (= conjunto) → mariachi band
C. SMF (= persona) → mariachi musician
CONJUNTO MARIACHI
The conjuntos mariachis, bands of itinerant Mexican musicians, are mostly to be seen in the Plaza Garibaldi in Mexico City, wearing their traditional charro costumes: sequin-studded cowboy-style suits and wide-brimmed Mexican hats. Besides being a major tourist attraction, they provide music in the form of love songs for weddings, birthdays and quinceañeras (coming-out balls for Mexican girls who have reached their 15th birthday). The term mariachi is said to derive from the French word for wedding.
Ejemplos ?
En el año 2001 Rocío Dúrcal graba Entre tangos y mariachi, un disco que incluye 10 de los más famosos tangos argentinos interpretados con arreglos de bolero ranchero al estilo del disco anterior, producido nuevamente por Bebu Silvetti.
A este respecto, Dúrcal mencionó en una ocasión que algún día le iban a dar el Premio Grammy «aunque fuese por aburrimiento», ya que los discos por los cuales su nombre fue propuesto obtuvieron grandes ventas. En el año 2001, después de la grabación de su álbum Entre Tangos y Mariachi se le diagnosticó cáncer de útero.
Una de la más emotivas manifestaciones fue cuando el Mariachi Real de Jalisco, residente en España, despidió a Dúrcal con el tema " Las Golondrinas " interpretada en el Parque Cementerio de La Paz.
Los valses fueron una moda global y en México tuvo una pronta aceptación tanto por las élites, como de las clases populares adaptándose a las diferentes regiones de México, interpretándose con los instrumentos musicales de estas regiones, como la marimba, mariachi y otras.
La canción ranchera y el son de mariachi, difundidos por el cine, son los géneros tradicionales mexicanos más conocidos en el país y el extranjero y han sido elevados de cierta manera a una especie de música nacional, aunque no son representativos de la cultura musical de todo el país.
El mariachi tiene sus orígenes en el actual estado de Jalisco. La música norteña se interpreta con acordeón y en ocasiones también con teclados y, aunque originaria de los estados del norte, goza de gran aceptación en todo el país.
Centro Histórico: Es el primer cuadro de la ciudad, hay restaurantes, bares, hoteles, bancos, cafeterías, tiene como atractivo la ruta del peatón desde la plaza del mariachi, hasta el poliforum, con vistas magníficas de la Catedral, templo Expiatorio, presidencia municipal, arco de la calzada y el poliforum.
De todos los jarabes mexicanos, el más conocido a nivel internacional quizá sea el jarabe tapatío, originario de Jalisco, y ejecutado por el conjunto denominado mariachi.
Fiestas de octubre (Guadalajara): Grandiosa celebración que se realizan durante todo el mes de octubre. Encuentro Internacional del Mariachi (Guadalajara): Se celebra en la primera semana de septiembre.
Asimismo, es un importante centro cultural en México, considerado por la mayoría como el hogar del mariachi y sede de varios acontecimientos culturales de gran envergadura, como el Festival Internacional de Cine de Guadalajara y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, gracias a los auspicios de la segunda casa de estudios más importante en el país, la Universidad de Guadalajara, entre otros de renombre mundial, que atraen multitudes nacionales e internacionales.
Estos tres álbumes, considerados clásicos en la historia del rock mexicano, muestran el estilo que ellos denominaron "guacarrock": una mezcla de rock con elementos tomados de la música mexicanas como el son, el mariachi y el bolero.
Es la tierra de los charros, jaripeos, mariachi, tequila y muchas de las tradiciones culturales que en el mundo se asocian con lo auténticamente mexicano.