marcar el compás

Traducciones
Ejemplos ?
El recitativo no se mide al cantar, tan solo el acento dirige la lentitud o rapidez de los sonidos, así como su elevación o descenso. El compositor se encarga de marcar el compás para que corresponda el bajo continuo y el canto.
La función de este instrumento se limita casi siempre a marcar el compás a contrapunto, aunque puede realizarse en él una melodía completa, ya que la intensidad del soplo permite modificar la altura del sonido.
El grupo de paloteo está formado por ocho danzantes y una 'zorra', figura encargada de marcar el compás y de preparar los palos con los que se escenifican distintas figuras y ritmos, mientras se chocan unos contra otros.
Esta característica es similar a la que tenía una danza nativa llamada cachua, que por su tempo sugiere un lento avance de la procesión y probablemente con un fuerte vaivén en el movimiento de los fieles y del paso procesional para marcar el compás.
El llamador se ejecuta, de pie o sentado, por percusión directa con la palma de la mano abierta. Su función en los conjuntos de música tradicional consiste en marcar el compás o cadencia rítmica.
El tema en su modalidad instrumental, es interpretado por instrumentos de viento-metal, mientras que los sintetizadores son los que se encargan de marcar el compás del tema.
En tiempos pasados tenían la función de soportar el peso de los pasos cuando permanecían parados debido a la falta de patas, y también para marcar el compás a los cargadores, aunque en la actualidad sólo permanece la segunda función, que es la de marcar el compás a los cargadores.
Las horquillas se utilizan en Cádiz desde los orígenes de las cofradías, y hay que resaltar que no sólo tiene importancia la horquilla en Cádiz por marcar el compás a los cargadores, sino que también tienen importancia por tradición, convirtiéndose con el transcurrir del tiempo, en una seña de identidad de la capital de la provincia gaditana, e incluso actualmente a pesar de llevar banda de música.
Los bailes imitan las representaciones de indígenas norteamericanos (como apaches y sioux). La vestimenta se remite a largos tocados de plumas y cintillos y el uso de lanzas para marcar el compás de la música.