maquillar
(redireccionado de maquilladas)También se encuentra en: Sinónimos.
maquillar
1. v. tr. y prnl. INDUMENTARIA Y MODA Poner cosméticos en el rostro para embellecerlo no consiguen maquillarla bien; me maquillo siempre antes de salir. pintar
2. INDUMENTARIA Y MODA Aplicar cosméticos al rostro de una persona para caracterizarla se maquilló de vieja y nadie la reconoció.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
maquillar
tr.-prnl. Pintar el rostro, ponerle afeites, retocarlo.
Caracterizar.
fig.Alterar para producir una apariencia engañosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
maquillar
(maki'ʎaɾ)verbo transitivo
1. fashion aplicar productos cosméticos sobre el rostro maquillar a una actriz
2. figurativo alterar el aspecto de una cosa o asunto El contador tuvo que maquillar el balance.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
maquillar
Participio Pasado: maquillado
Gerundio: maquillando
Presente Indicativo |
---|
yo maquillo |
tú maquillas |
Ud./él/ella maquilla |
nosotros, -as maquillamos |
vosotros, -as maquilláis |
Uds./ellos/ellas maquillan |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
maquillar
transitivo y pronominal
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
maquillar
maquillermaquillar
Make-upmaquillar
truccomaquillar
макияжmaquillar
makijażmaquillar
μακιγιάζmaquillar
гримmaquillar
化妆maquillar
化妝maquillar
Makeupmaquillar
איפורmaquillar
메이크업maquillar
B. (maquillarse) VPR → to make o.s. up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005