maquilar

(redireccionado de maquilado)

maquilar

1. v. tr. Medir y cobrar el molinero el grano o aceite que se paga por la molienda.
2. Méx. INDUSTRIA Realizar para una fábrica aquellos pasos del proceso de fabricación de un producto que requieren trabajo manual o unitario.

maquilar


Participio Pasado: maquilado
Gerundio: maquilando

Presente Indicativo
yo maquilo
tú maquilas
Ud./él/ella maquila
nosotros, -as maquilamos
vosotros, -as maquiláis
Uds./ellos/ellas maquilan
Imperfecto
yo maquilaba
tú maquilabas
Ud./él/ella maquilaba
nosotros, -as maquilábamos
vosotros, -as maquilabais
Uds./ellos/ellas maquilaban
Futuro
yo maquilaré
tú maquilarás
Ud./él/ella maquilará
nosotros, -as maquilaremos
vosotros, -as maquilaréis
Uds./ellos/ellas maquilarán
Pretérito
yo maquilé
tú maquilaste
Ud./él/ella maquiló
nosotros, -as maquilamos
vosotros, -as maquilasteis
Uds./ellos/ellas maquilaron
Condicional
yo maquilaría
tú maquilarías
Ud./él/ella maquilaría
nosotros, -as maquilaríamos
vosotros, -as maquilaríais
Uds./ellos/ellas maquilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo maquilara
tú maquilaras
Ud./él/ella maquilara
nosotros, -as maquiláramos
vosotros, -as maquilarais
Uds./ellos/ellas maquilaran
yo maquilase
tú maquilases
Ud./él/ella maquilase
nosotros, -as maquilásemos
vosotros, -as maquilaseis
Uds./ellos/ellas maquilasen
Presente de Subjuntivo
yo maquile
tú maquiles
Ud./él/ella maquile
nosotros, -as maquilemos
vosotros, -as maquiléis
Uds./ellos/ellas maquilen
Futuro de Subjuntivo
yo maquilare
tú maquilares
Ud./él/ella maquilare
nosotros, -as maquiláremos
vosotros, -as maquilareis
Uds./ellos/ellas maquilaren
Imperativo
maquila (tú)
maquile (Ud./él/ella)
maquilad (vosotros, -as)
maquilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había maquilado
tú habías maquilado
Ud./él/ella había maquilado
nosotros, -as habíamos maquilado
vosotros, -as habíais maquilado
Uds./ellos/ellas habían maquilado
Futuro Perfecto
yo habré maquilado
tú habrás maquilado
Ud./él/ella habrá maquilado
nosotros, -as habremos maquilado
vosotros, -as habréis maquilado
Uds./ellos/ellas habrán maquilado
Pretérito Perfecto
yo he maquilado
tú has maquilado
Ud./él/ella ha maquilado
nosotros, -as hemos maquilado
vosotros, -as habéis maquilado
Uds./ellos/ellas han maquilado
Condicional Anterior
yo habría maquilado
tú habrías maquilado
Ud./él/ella habría maquilado
nosotros, -as habríamos maquilado
vosotros, -as habríais maquilado
Uds./ellos/ellas habrían maquilado
Pretérito Anterior
yo hube maquilado
tú hubiste maquilado
Ud./él/ella hubo maquilado
nosotros, -as hubimos maquilado
vosotros, -as hubísteis maquilado
Uds./ellos/ellas hubieron maquilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya maquilado
tú hayas maquilado
Ud./él/ella haya maquilado
nosotros, -as hayamos maquilado
vosotros, -as hayáis maquilado
Uds./ellos/ellas hayan maquilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera maquilado
tú hubieras maquilado
Ud./él/ella hubiera maquilado
nosotros, -as hubiéramos maquilado
vosotros, -as hubierais maquilado
Uds./ellos/ellas hubieran maquilado
Presente Continuo
yo estoy maquilando
tú estás maquilando
Ud./él/ella está maquilando
nosotros, -as estamos maquilando
vosotros, -as estáis maquilando
Uds./ellos/ellas están maquilando
Pretérito Continuo
yo estuve maquilando
tú estuviste maquilando
Ud./él/ella estuvo maquilando
nosotros, -as estuvimos maquilando
vosotros, -as estuvisteis maquilando
Uds./ellos/ellas estuvieron maquilando
Imperfecto Continuo
yo estaba maquilando
tú estabas maquilando
Ud./él/ella estaba maquilando
nosotros, -as estábamos maquilando
vosotros, -as estabais maquilando
Uds./ellos/ellas estaban maquilando
Futuro Continuo
yo estaré maquilando
tú estarás maquilando
Ud./él/ella estará maquilando
nosotros, -as estaremos maquilando
vosotros, -as estaréis maquilando
Uds./ellos/ellas estarán maquilando
Condicional Continuo
yo estaría maquilando
tú estarías maquilando
Ud./él/ella estaría maquilando
nosotros, -as estaríamos maquilando
vosotros, -as estaríais maquilando
Uds./ellos/ellas estarían maquilando
Traducciones

maquilar

VT (Méx) → to assemble
Ejemplos ?
Durante su desarrollo y grabación, el disco ha tenido que atravesar por una serie de dificultades por parte de los miembros de la banda, ya que, alguno que otro de ellos ha tenido que abandonar el proceso para la realización del mismo. Pues, todo lo anterior mencionado entre un lapso de cuatro años para que, finalmente, obtuviera su maquilado al completo.
Opera también un centro de maquilado en frutas y verduras de nombre AMPUERO, el cual exporta productos de alta calidad a varias localidades de los Estados Unidos.
Empresas de corte mediano son 17, divididas en metalmecánica, automotriz y ferroviaria; además, “existen 40 microempresas, en las que destacan los ramos de maquilado, bordado, productos lácteos y perfilado de piezas metalmecánicas”, las industrias de la zona suman casi 11 800 empleos establecidos.; Industria de la construcción La industria cementera se encuentra constituida por cuatro grandes empresas: Cementos Mexicanos, Cruz Azul, Portland Blanco de México y Apasco, cuyo crecimiento ha sido importante en estos últimos años generado una significativa derrama económica en la entidad.
Ya desde hace varios años, la Universidad de Guadalajara ha maquilado distintos productos televisivos que se han mantenido en canales de televisión locales.