manso

(redireccionado de mansos)
También se encuentra en: Sinónimos.

manso, a

(Del lat. vulgar mansus < lat. mansuetus.)
1. adj. De condición suave o benigna. dócil
2. Se refiere a los animales que no son bravos. fiero
3. Que es sosegado o tranquilo. inquieto
4. s. m. Casa de campo y de labor con tierras, aperos y ganado.
5. GANADERÍA Animal macho que guía a los demás del rebaño. cabestro
6. adj. Chile vulgar Que es grande o extraordinario.

manso, -sa

 
adj. Benigno, suave.
Díc. de los animales que no son bravos.
Sosegado, apacible.
m. Res que sirve de guía a las demás de un rebaño.

manso, -sa

('manso, -sa)
abreviación
1. animal que no ataca ni es agresivo un perro manso
2. que es apacible y tranquilo por naturaleza un hombre manso
3. que no tiene movimiento aguas mansas
Sinónimos

manso

, mansa
adjetivo
2 dócil*, manejable.
Se trata de animales.
Traducciones

manso

manyac

manso

ochočený

manso

tam

manso

zahm

manso

kesy

manso

pitom

manso

飼いならされた

manso

길들여진

manso

tam

manso

tam

manso

tam

manso

เชื่อง

manso

evcil

manso

thuần

manso

A. ADJ
1. [persona] → meek, gentle
2. [animal] → tame
3. (Chile) (= tremendo) → huge, tremendous
B. SM (Esp) → mattress
Ejemplos ?
Yo sé de muchos, no sólo asnos indolentes, sino fogosos caballos, que a fuerza de entrar en celo se hacían dañosos e indomables, y con esta operación se han vuelto perfectamente tratables y mansos, dóciles para llevar la carga y aptos a todo trabajo.
Una persona que debía emprender un largo viaje consultó a la diosa para mayor seguridad: era cuestión de un carruaje con mansos caballos y la buena cosecha señalaba buen éxito.
Los mansos y los fieros animales, A que se remediasen ciertos males Desde los bosques llegan, Y en la rasa campaña se congregan. Desde la más pelada y alta roca Un Asno trompetero los convoca.
El agua, que en el valle corre y murmura... Los arrullos del viento, gratos y mansos... Los juncos que vegetan, en los remansos...
8 Bueno y recto es Jehová: Por tanto él enseñará á los pecadores el camino. 9 Encaminará á los humildes por el juicio, Y enseñará á los mansos su carrera.
Salmos 34 1 BENDECIRÉ á Jehová en todo tiempo; Su alabanza será siempre en mi boca. 2 En Jehová se gloriará mi alma: Oiránlo los mansos, y se alegrarán.
17.- La Historia Natural perpetua de cada región y provincia, y de cada lugar y especialmente las naciones de hombres que hay, y las naturalezas y cualidades dellos, (con sus conocimientos en) animales de la tierra, bravos y silvestres, y animales domésticos y mansos...
No juzgará según la vista de sus ojos, ni argüirá por lo que oyeren sus oídos; 4 Sino que juzgará con justicia á los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra: y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.
eguro que eres de 2 'c' de ATUSPARIA Lima, como todos los pueblos de la tierra, ha tenido (y tiene) un gran surtido de tipos extravagantes, locos mansos y cándidos.
Vio maltratar a los indios, que son tan mansos y generosos, y se sentó entre ellos como un hermano viejo, a enseñarles las artes finas que el indio aprende bien: la música, que consuela; la cría del gusano, que da la seda; la cría de la abeja, que da miel.
Hay un medio de que mañana mismo, antes de rayar el alba, se ponga usted en camino. Puedo dar a usted dos mulos muy mansos y que andan mucho y una persona de toda mi confianza para que la acompañe.
Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos. 5.4. Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán en herencia la tierra. 5.5.