mamporro

(redireccionado de mamporros)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con mamporros: mamparas

mamporro

Golpe dado a una persona con la mano o con un objeto, o el que se recibe al tropezarse o caerse resbaló y se pegó un buen mamporro. coscorrón, porrazo, trompazo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

mamporro

 
m. fam.Golpe que hace poco daño.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

mamporro

(mam'poro)
sustantivo masculino
golpe propiciado con las manos o con otro instrumento En el combate de lucha libre recibió un mamporro fuerte.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

mamporro

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

mamporro

SM (= golpe) (con la mano) → clout, bash; (al caer) → bump
atizar o sacudir un mamporro a algnto give sb a clout o bash
liarse a mamporros con algnto come to blows with sb
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Durante su viaje, tienen un encuentro cerca de Gergovia con "Tulius Bolígrafus, enviado especial de Julio César". Astérix, ofendido por la prepotencia que exhibe éste, decide detener su marcha y la de su comitiva a mamporros.
Uno de los versos del estribillo, " Es la hora de los mamporros ", es la traducción española de la frase típica de La cosa, personaje de Los cuatro fantásticos, superhéroes de cómics estadounidenses.) La cotorra criolla (Una versión con guitarras eléctricas de un rap de Perucho Conde, que trata la pobreza y la inflación en Hispanoamérica, específicamente Venezuela, desde un punto de vista irónico.) Salman Rushdie (Una burla sobre la fatwa contra Salman Rushdie y otros conflictos relacionados con el islam.) G.I.