malvender


También se encuentra en: Sinónimos.

malvender

v. tr. COMERCIO Vender una cosa a bajo precio con poca o ningua ganancia tuvieron que malvender el piso para huir del país. malbaratar

malvender

 
tr. Vender a bajo precio con poca o ninguna utilidad.

malvender


Participio Pasado: malvendido
Gerundio: malvendiendo

Presente Indicativo
yo malvendo
tú malvendes
Ud./él/ella malvende
nosotros, -as malvendemos
vosotros, -as malvendéis
Uds./ellos/ellas malvenden
Imperfecto
yo malvendía
tú malvendías
Ud./él/ella malvendía
nosotros, -as malvendíamos
vosotros, -as malvendíais
Uds./ellos/ellas malvendían
Futuro
yo malvenderé
tú malvenderás
Ud./él/ella malvenderá
nosotros, -as malvenderemos
vosotros, -as malvenderéis
Uds./ellos/ellas malvenderán
Pretérito
yo malvendí
tú malvendiste
Ud./él/ella malvendió
nosotros, -as malvendimos
vosotros, -as malvendisteis
Uds./ellos/ellas malvendieron
Condicional
yo malvendería
tú malvenderías
Ud./él/ella malvendería
nosotros, -as malvenderíamos
vosotros, -as malvenderíais
Uds./ellos/ellas malvenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo malvendiera
tú malvendieras
Ud./él/ella malvendiera
nosotros, -as malvendiéramos
vosotros, -as malvendierais
Uds./ellos/ellas malvendieran
yo malvendiese
tú malvendieses
Ud./él/ella malvendiese
nosotros, -as malvendiésemos
vosotros, -as malvendieseis
Uds./ellos/ellas malvendiesen
Presente de Subjuntivo
yo malvenda
tú malvendas
Ud./él/ella malvenda
nosotros, -as malvendamos
vosotros, -as malvendáis
Uds./ellos/ellas malvendan
Futuro de Subjuntivo
yo malvendiere
tú malvendieres
Ud./él/ella malvendiere
nosotros, -as malvendiéremos
vosotros, -as malvendiereis
Uds./ellos/ellas malvendieren
Imperativo
malvende (tú)
malvenda (Ud./él/ella)
malvended (vosotros, -as)
malvendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había malvendido
tú habías malvendido
Ud./él/ella había malvendido
nosotros, -as habíamos malvendido
vosotros, -as habíais malvendido
Uds./ellos/ellas habían malvendido
Futuro Perfecto
yo habré malvendido
tú habrás malvendido
Ud./él/ella habrá malvendido
nosotros, -as habremos malvendido
vosotros, -as habréis malvendido
Uds./ellos/ellas habrán malvendido
Pretérito Perfecto
yo he malvendido
tú has malvendido
Ud./él/ella ha malvendido
nosotros, -as hemos malvendido
vosotros, -as habéis malvendido
Uds./ellos/ellas han malvendido
Condicional Anterior
yo habría malvendido
tú habrías malvendido
Ud./él/ella habría malvendido
nosotros, -as habríamos malvendido
vosotros, -as habríais malvendido
Uds./ellos/ellas habrían malvendido
Pretérito Anterior
yo hube malvendido
tú hubiste malvendido
Ud./él/ella hubo malvendido
nosotros, -as hubimos malvendido
vosotros, -as hubísteis malvendido
Uds./ellos/ellas hubieron malvendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya malvendido
tú hayas malvendido
Ud./él/ella haya malvendido
nosotros, -as hayamos malvendido
vosotros, -as hayáis malvendido
Uds./ellos/ellas hayan malvendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera malvendido
tú hubieras malvendido
Ud./él/ella hubiera malvendido
nosotros, -as hubiéramos malvendido
vosotros, -as hubierais malvendido
Uds./ellos/ellas hubieran malvendido
Presente Continuo
yo estoy malvendiendo
tú estás malvendiendo
Ud./él/ella está malvendiendo
nosotros, -as estamos malvendiendo
vosotros, -as estáis malvendiendo
Uds./ellos/ellas están malvendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve malvendiendo
tú estuviste malvendiendo
Ud./él/ella estuvo malvendiendo
nosotros, -as estuvimos malvendiendo
vosotros, -as estuvisteis malvendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron malvendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba malvendiendo
tú estabas malvendiendo
Ud./él/ella estaba malvendiendo
nosotros, -as estábamos malvendiendo
vosotros, -as estabais malvendiendo
Uds./ellos/ellas estaban malvendiendo
Futuro Continuo
yo estaré malvendiendo
tú estarás malvendiendo
Ud./él/ella estará malvendiendo
nosotros, -as estaremos malvendiendo
vosotros, -as estaréis malvendiendo
Uds./ellos/ellas estarán malvendiendo
Condicional Continuo
yo estaría malvendiendo
tú estarías malvendiendo
Ud./él/ella estaría malvendiendo
nosotros, -as estaríamos malvendiendo
vosotros, -as estaríais malvendiendo
Uds./ellos/ellas estarían malvendiendo
Sinónimos

malvender

transitivo
malbaratar (vender).
Traducciones

malvender

undersell

malvender

undersell

malvender

undersell

malvender

undersell

malvender

VTto sell off cheap, sell at a loss
Ejemplos ?
Los judíos que decidieron no convertirse tuvieron que marchar al exilio en unas condiciones muy duras: se vieron obligados a malvender sus bienes debido a que contaban con muy poco tiempo y tuvieron que aceptar las cantidades a veces ridículas que les ofrecieron en forma de bienes que pudieran llevarse porque la salida de oro y de plata del reino estaba prohibida –la posibilidad de llevarse letras de cambio no les fue de mucha ayuda porque los banqueros, italianos en su mayoría, les exigieron enormes intereses- También tuvieron graves dificultades para recuperar el dinero prestado a cristianos.
Tuvieron que malvender sus bienes debido a que contaban con muy poco tiempo y tuvieron que aceptar las cantidades a veces ridículas que les ofrecieron en forma de bienes que pudieran llevarse porque la salida de oro y de plata del reino estaba prohibida –la posibilidad de llevarse letras de cambio no les fue de mucha ayuda porque los banqueros, italianos en su mayoría, les exigieron enormes intereses-.
Al regresar a España en 1866 fue acogido con entusiasmo. Volvió a casarse y, con constantes penurias monetarias, no tuvo más remedio que malvender sus obras, como Don Juan Tenorio.
Adicionalmente, Rosas pretendió resolver parte de los problemas financieros que le causaba el bloqueo exigiendo el pago de los cánones atrasados de los campos en enfiteusis; los estancieros, sin ingresos por el mismo bloqueo, debieron endeudarse o malvender sus ganados para pagar.