maltrato


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con maltrato: maltrato infantil

maltrato

s. m. Acción y resultado de maltratar o maltratarse fue víctima de los maltratos de su marido. maltratamiento
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

maltrato

 
m. Acción y efecto de maltratar o maltratarse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

maltrato

(mal'tɾato)
sustantivo masculino
comportamiento que ocasiona daño moral o físico sufrir maltratos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

maltrato

abuse, cruelty

maltrato

Missbrauch

maltrato

abus

maltrato

misbruik

maltrato

abuso

maltrato

تعاطي

maltrato

nadużycie

maltrato

злоупотреба

maltrato

滥用

maltrato

濫用

maltrato

zneužívání

maltrato

misbrug

maltrato

虐待

maltrato

남용

maltrato

missbruk

maltrato

SM
1. (= conducta) (al tratar mal) → mistreatment, ill-treatment; (al pegar) → battering
maltrato conyugalwife-battering
maltrato infantilchild-battering
maltrato psicológicopsychological abuse
2. [de cosas] → rough handling
3. (= insultos) → abuse, insults pl
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

maltrato

m maltreatment (form), abuse, mistreatment; — a (los) adultos mayores (Amer) elder maltreatment o abuse; — a (los) niños child maltreatment o abuse; — a (las) personas mayores elder maltreatment o abuse; —físico physical maltreatment o abuse — infantil child maltreatment o abuse; — psicológico psychological maltreatment o abuse; — sexual sexual maltreatment o abuse
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El niño y el adolescente tratan de ser como el maestro que sabe serlo y repugna, inclusive con majadería y venganza calladas (dibujos pornográficos, caricaturas despiadadas, apodos burlones, maltrato a las propiedades de los profesores) a quienes son falsos educadores y los hieren, sin haber investigado antes, la causa de su comportamiento y creen poner remedios con expulsiones y afrentas.
Así, por ejemplo, se muestra que las intervenciones realizadas durante la infancia, como los programas de visita domiciliaria, han logrado frenar el maltrato de menores y han resultado ser una de las actuaciones más prometedoras para lograr a largo plazo un descenso de la violencia juvenil.
Se tomarán medidas adecuadas, en su caso, para asegurar la protección del denunciante, los testigos, los allegados de la persona desaparecida y sus defensores, así como de quienes participen en la investigación, contra todo maltrato o intimidación en razón de la denuncia presentada o de cualquier declaración efectuada.
Se debería reconocer y alentar la contribución de los grupos de defensa de derechos, como los preocupados por la violencia contra las mujeres, la violación de los derechos humanos, el maltrato de ancianos y el suicidio, con medidas prácticas, como concederles rango oficial en las conferencias internacionales más importantes e incluirlos en los grupos oficiales de trabajo.
Las dos primeras intervenciones son importantes para reducir el maltrato y el abandono de menores, así como la violencia perpetrada durante la adolescencia y la edad adulta.
Por eso en los próximos días enviaremos a este Congreso un proyecto de ley que establece como un nuevo delito el insulto grave a un carabinero o policía en ejercicio de sus funciones, eleva las penas del delito de maltrato de obra, causando lesiones graves a los miembros de Carabineros o la PDI.
La misma atención prioritaria recibirán las personas en situación de riesgo, las víctimas de violencia doméstica y sexual, maltrato infantil, desastres naturales o antropogénicos.
Este atropello tan burdo y cobarde ejercido en una mujer, a la que por pura deferencia se le admiten dos colchas en la prisión, viene a dar de lleno en el espíritu apocado de muchas ilusos, que, cantando la vieja y temblorosa salmodia del orden y la paz y el respeto a la legalidad, esperan que la tiranía les hiciera gracia de todo maltrato y premiara su pasivismo con la libertad cuya conquista temen emprender digna y virilmente.
---- Ciento sesenta presos políticos llevados de Yucatán a la prisión militar de Santiago Tlaltelolco están en horribles condiciones de miseria y maltrato.
La persona mayor tiene derecho a la seguridad y a una vida sin ningún tipo de violencia, a recibir un trato digno y a ser respetada y valorada, independientemente de la raza, el color, el sexo, el idioma, la cultura, la religión, la opinión política o de otra índole, el origen social, nacional, étnico, indígena e identidad cultural, la posición socio-económica, discapacidad, la orientación sexual, el género, la identidad de género, su contribución económica o cualquier otra condición. La persona mayor tiene derecho a vivir una vida sin ningún tipo de violencia y maltrato.
En agosto, Linda Loaiza, la víctima de un brutal maltrato y tortura, escenificó una huelga de hambre de 6 días para protestar contra el hecho de que su supuesto agresor no había sido llevado a juicio luego de 2 años y que, por tanto, podía ser dejado en libertad.
Sé bien de la profunda irritación ante el maltrato, ante la prepotencia, ante los estorbos burocráticos y sobre todo, ante la inadmisible frustración, ante la impunidad.