malquerer

(redireccionado de malquerida)

malquerer

v. tr. Tener una persona antipatía a otra con sus críticas demuestra que la malquiere.
NOTA: Se conjuga como: querer
NOTA: En plural: part.tb: malquisto
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

malquerer

 
tr. Tener mala voluntad (a una persona o cosa).
Conjugación como querer.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

malquerer


Participio Pasado: malquerido
Gerundio: malqueriendo

Presente Indicativo
yo malquiero
tú malquieres
Ud./él/ella malquiere
nosotros, -as malqueremos
vosotros, -as malqueréis
Uds./ellos/ellas malquieren
Imperfecto
yo malquería
tú malquerías
Ud./él/ella malquería
nosotros, -as malqueríamos
vosotros, -as malqueríais
Uds./ellos/ellas malquerían
Futuro
yo malquerré
tú malquerrás
Ud./él/ella malquerrá
nosotros, -as malquerremos
vosotros, -as malquerréis
Uds./ellos/ellas malquerrán
Pretérito
yo malquise
tú malquisiste
Ud./él/ella malquiso
nosotros, -as malquisimos
vosotros, -as malquisisteis
Uds./ellos/ellas malquisieron
Condicional
yo malquerría
tú malquerrías
Ud./él/ella malquerría
nosotros, -as malquerríamos
vosotros, -as malquerríais
Uds./ellos/ellas malquerrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo malquisiera
tú malquisieras
Ud./él/ella malquisiera
nosotros, -as malquisiéramos
vosotros, -as malquisierais
Uds./ellos/ellas malquisieran
yo malquisiese
tú malquisieses
Ud./él/ella malquisiese
nosotros, -as malquisiésemos
vosotros, -as malquisieseis
Uds./ellos/ellas malquisiesen
Presente de Subjuntivo
yo malquiera
tú malquieras
Ud./él/ella malquiera
nosotros, -as malqueramos
vosotros, -as malqueráis
Uds./ellos/ellas malquieran
Futuro de Subjuntivo
yo malquisiere
tú malquisieres
Ud./él/ella malquisiere
nosotros, -as malquisiéremos
vosotros, -as malquisiereis
Uds./ellos/ellas malquisieren
Imperativo
malquiere (tú)
malquiera (Ud./él/ella)
malquered (vosotros, -as)
malquieran (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había malquerido
tú habías malquerido
Ud./él/ella había malquerido
nosotros, -as habíamos malquerido
vosotros, -as habíais malquerido
Uds./ellos/ellas habían malquerido
Futuro Perfecto
yo habré malquerido
tú habrás malquerido
Ud./él/ella habrá malquerido
nosotros, -as habremos malquerido
vosotros, -as habréis malquerido
Uds./ellos/ellas habrán malquerido
Pretérito Perfecto
yo he malquerido
tú has malquerido
Ud./él/ella ha malquerido
nosotros, -as hemos malquerido
vosotros, -as habéis malquerido
Uds./ellos/ellas han malquerido
Condicional Anterior
yo habría malquerido
tú habrías malquerido
Ud./él/ella habría malquerido
nosotros, -as habríamos malquerido
vosotros, -as habríais malquerido
Uds./ellos/ellas habrían malquerido
Pretérito Anterior
yo hube malquerido
tú hubiste malquerido
Ud./él/ella hubo malquerido
nosotros, -as hubimos malquerido
vosotros, -as hubísteis malquerido
Uds./ellos/ellas hubieron malquerido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya malquerido
tú hayas malquerido
Ud./él/ella haya malquerido
nosotros, -as hayamos malquerido
vosotros, -as hayáis malquerido
Uds./ellos/ellas hayan malquerido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera malquerido
tú hubieras malquerido
Ud./él/ella hubiera malquerido
nosotros, -as hubiéramos malquerido
vosotros, -as hubierais malquerido
Uds./ellos/ellas hubieran malquerido
Presente Continuo
yo estoy malqueriendo
tú estás malqueriendo
Ud./él/ella está malqueriendo
nosotros, -as estamos malqueriendo
vosotros, -as estáis malqueriendo
Uds./ellos/ellas están malqueriendo
Pretérito Continuo
yo estuve malqueriendo
tú estuviste malqueriendo
Ud./él/ella estuvo malqueriendo
nosotros, -as estuvimos malqueriendo
vosotros, -as estuvisteis malqueriendo
Uds./ellos/ellas estuvieron malqueriendo
Imperfecto Continuo
yo estaba malqueriendo
tú estabas malqueriendo
Ud./él/ella estaba malqueriendo
nosotros, -as estábamos malqueriendo
vosotros, -as estabais malqueriendo
Uds./ellos/ellas estaban malqueriendo
Futuro Continuo
yo estaré malqueriendo
tú estarás malqueriendo
Ud./él/ella estará malqueriendo
nosotros, -as estaremos malqueriendo
vosotros, -as estaréis malqueriendo
Uds./ellos/ellas estarán malqueriendo
Condicional Continuo
yo estaría malqueriendo
tú estarías malqueriendo
Ud./él/ella estaría malqueriendo
nosotros, -as estaríamos malqueriendo
vosotros, -as estaríais malqueriendo
Uds./ellos/ellas estarían malqueriendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

malquerer

VTto dislike
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Ay, cuánto esta Níobe de la Níobe distaba aquella que ahora poco a su pueblo había apartado de las Latoas aras y por mitad de su ciudad había llevado sus pasos, alta la cabeza, 275 malquerida para los suyos, mas ahora digna de compasión incluso para su oponente.
En 1946, gracias a su apostura, consiguió iniciar una carrera en el cine con papeles secundarios en cintas clásicas como La vida íntima de Marco Antonio y Cleopatra (1946), La diosa arrodillada (1947), Juan Charrasqueado (1947), Si adelita se fuera con otro (1948), La malquerida (1949), Puerta joven!
Pasion y poder (2015/16) (Director de Diálogos). La malquerida (2014) (Director de Diálogos). Porque el amor manda (2012/13) (Director de Escena Adjunto).
Las obras de mayor trascendencia del género se deben a Jacinto Benavente, el autor de Señora ama (1908) y La Malquerida (1913), inspirada esta última en Misteri de dolor (1904) de su amigo Adrià Gual; pero no hay que olvidar La moza del llano (1915) de José Andrés de Prada ni La Seca (1922), el gran éxito de José María Álvarez de Sotomayor; con La casa de Bernarda Alba (1936) de Federico García Lorca, el género se universaliza perdiendo su costumbrismo característico y sus referencias a un ambiente local concreto.
Magdaleno formó parte de uno de los equipos creativos más connotados del cine mexicano: Emilio "El Indio" Fernández, como director; Gabriel Figueroa, como cine-fotógrafo, y él como guionista, contribuyeron a crear obras de la talla de Flor Silvestre (1943), María Candelaria (1944), Río Escondido (1947), Salón México (1948), Pueblerina (1948) y La malquerida (1949).
La malcasada (1963). La loca de la casa (1963). La malquerida (1963). La loca de la casa (1963). Un 30 de febrero (1964), dirigida por José Gordon Paso, junto a Hebe Donay.
Un paso: "El Descendimiento de la Cruz" (conocido popularmente como La Escalera), compuesto por seis figuras realizadas en el siglo XVII por el escultor Francisco Díez de Tudanca y una más, la de la Virgen (conocida popularmente como La Malquerida) añadida en el siglo XX y realizada por Mariano Nieto.
Alcántara ingresó al Club de Teatro de Lima, donde estuvo en obras como La malquerida, Los tres mosqueteros, Cuatro historias de alquiler, La mujer del año y Viva el duque nuestro dueño.
Se llegó incluso al curioso extremo de permitir la puesta en escena de sus obras pero sin indicar su nombre, que pasaba a ser «por el autor de La malquerida».
Si no se ha hecho ninguna obra maestra más con sus historias, quedan en el recuerdo un par de títulos apreciables: La malquerida (1949, Emilio Fernández); Vidas cruzadas (1942, Luis Marquina); La noche del sábado (1950, Rafael Gil); Pepa Doncel (1969, Luis Lucia Mingarro).
La Malquerida Marimar La Rosa de Guadalupe Mentir para Vivir La Sombra del Pasado Dueños del Paraíso Lalaloopsy Red Uno Frecuencia Latina Bolivia TV Red ATB Red PAT Megavisión
a malquerida es una telenovela mexicana del año 2014, basada en la historia original de Jacinto Benavente, y producida por José Alberto Castro para Televisa, la cual es transmitida por el Canal de las Estrellas.