malparar

(redireccionado de malpararás)

malparar

v. tr. Dejar a una persona o una cosa maltrecha o en mal estado. deteriorar

malparar

 
tr. Maltratar, poner en mal estado.

malparar


Participio Pasado: malparado
Gerundio: malparando

Presente Indicativo
yo malparo
tú malparas
Ud./él/ella malpara
nosotros, -as malparamos
vosotros, -as malparáis
Uds./ellos/ellas malparan
Imperfecto
yo malparaba
tú malparabas
Ud./él/ella malparaba
nosotros, -as malparábamos
vosotros, -as malparabais
Uds./ellos/ellas malparaban
Futuro
yo malpararé
tú malpararás
Ud./él/ella malparará
nosotros, -as malpararemos
vosotros, -as malpararéis
Uds./ellos/ellas malpararán
Pretérito
yo malparé
tú malparaste
Ud./él/ella malparó
nosotros, -as malparamos
vosotros, -as malparasteis
Uds./ellos/ellas malpararon
Condicional
yo malpararía
tú malpararías
Ud./él/ella malpararía
nosotros, -as malpararíamos
vosotros, -as malpararíais
Uds./ellos/ellas malpararían
Imperfecto de Subjuntivo
yo malparara
tú malpararas
Ud./él/ella malparara
nosotros, -as malparáramos
vosotros, -as malpararais
Uds./ellos/ellas malpararan
yo malparase
tú malparases
Ud./él/ella malparase
nosotros, -as malparásemos
vosotros, -as malparaseis
Uds./ellos/ellas malparasen
Presente de Subjuntivo
yo malpare
tú malpares
Ud./él/ella malpare
nosotros, -as malparemos
vosotros, -as malparéis
Uds./ellos/ellas malparen
Futuro de Subjuntivo
yo malparare
tú malparares
Ud./él/ella malparare
nosotros, -as malparáremos
vosotros, -as malparareis
Uds./ellos/ellas malpararen
Imperativo
malpara (tú)
malpare (Ud./él/ella)
malparad (vosotros, -as)
malparen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había malparado
tú habías malparado
Ud./él/ella había malparado
nosotros, -as habíamos malparado
vosotros, -as habíais malparado
Uds./ellos/ellas habían malparado
Futuro Perfecto
yo habré malparado
tú habrás malparado
Ud./él/ella habrá malparado
nosotros, -as habremos malparado
vosotros, -as habréis malparado
Uds./ellos/ellas habrán malparado
Pretérito Perfecto
yo he malparado
tú has malparado
Ud./él/ella ha malparado
nosotros, -as hemos malparado
vosotros, -as habéis malparado
Uds./ellos/ellas han malparado
Condicional Anterior
yo habría malparado
tú habrías malparado
Ud./él/ella habría malparado
nosotros, -as habríamos malparado
vosotros, -as habríais malparado
Uds./ellos/ellas habrían malparado
Pretérito Anterior
yo hube malparado
tú hubiste malparado
Ud./él/ella hubo malparado
nosotros, -as hubimos malparado
vosotros, -as hubísteis malparado
Uds./ellos/ellas hubieron malparado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya malparado
tú hayas malparado
Ud./él/ella haya malparado
nosotros, -as hayamos malparado
vosotros, -as hayáis malparado
Uds./ellos/ellas hayan malparado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera malparado
tú hubieras malparado
Ud./él/ella hubiera malparado
nosotros, -as hubiéramos malparado
vosotros, -as hubierais malparado
Uds./ellos/ellas hubieran malparado
Presente Continuo
yo estoy malparando
tú estás malparando
Ud./él/ella está malparando
nosotros, -as estamos malparando
vosotros, -as estáis malparando
Uds./ellos/ellas están malparando
Pretérito Continuo
yo estuve malparando
tú estuviste malparando
Ud./él/ella estuvo malparando
nosotros, -as estuvimos malparando
vosotros, -as estuvisteis malparando
Uds./ellos/ellas estuvieron malparando
Imperfecto Continuo
yo estaba malparando
tú estabas malparando
Ud./él/ella estaba malparando
nosotros, -as estábamos malparando
vosotros, -as estabais malparando
Uds./ellos/ellas estaban malparando
Futuro Continuo
yo estaré malparando
tú estarás malparando
Ud./él/ella estará malparando
nosotros, -as estaremos malparando
vosotros, -as estaréis malparando
Uds./ellos/ellas estarán malparando
Condicional Continuo
yo estaría malparando
tú estarías malparando
Ud./él/ella estaría malparando
nosotros, -as estaríamos malparando
vosotros, -as estaríais malparando
Uds./ellos/ellas estarían malparando
Traducciones

malparar

VT (= dañar) → to damage; (= estropear) → to harm, impair; (= maltratar) → to ill-treat