malandro


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

malandro

SM (Caribe) → scrounger
Ejemplos ?
Martinho da Vila (BMG-Brasil, 1969) Memorias de um sargento de milicias (BMG-Brasil, 1971) Batuque na cozinha (BMG-Brasil, 1972) Origens (Pelo telefone) (RCA-Brasil, 1973) Canta, canta minha gente (RCA-Brasil, 1974) Maravilhas de cenario (BMG-Brasil, 1975) Rosa do povo (BMG-Brasil, 1976) Presente (BMG-Brasil, 1977) Tendinha (BMG-Brasil, 1978) Terreiro, sala e salāo (BMG-Brasil, 1979) Portunhol (BMG-Brasil, 1980) Samba enredo (BMG-Brasil, 1981) Sentimentos (BMG-Brasil, 1981) Verso e Reverso (BMG-Brasil, 1982) Novas Palabras (BMG-Brasil, 1983) Isabel (RCA-Brasil, 1984) Criacoes e recriacoes (BMG-Brasil, 1985) Batuqueiro (BMG-Brasil, 1986) Coraçāo malandro (BMG-Brasil...
La historia comienza cuando Michiko Malandro, una mujer indomable y hermosa consigue escapar de la cárcel más inexpugnable del país con la firme intención de encontrar a Hiroshi Morenos su antiguo ex novio, para ello busca a Hana Morenos, única hija de este, con la esperanza de encontrar en ella un vínculo que la lleve a su paradero, rescatando a la niña de las garras de su familia adoptiva que resulta ser abusiva y cruel con ella.
Un malandro trata de asaltar a alguien, pero descubre que el asaltado es una actriz o modelo famosa, así que termina pidiéndole autógrafos.: Intérpretes: Wilmer Ramírez.
Sus actividades comprenden el tráfico de drogas, la comisión de delitos como hurto, robo y secuestro -así como las peleas por las zonas para cometer estos delitos-, la industria del sicariato -también llamado asesinato por encargo- y el homicidio de enemigos o ciudadanos insubordinados. En las cárceles venezolanas el malandro hace vida delictiva.
El Malandro Farandulero Es uno de los sketches del programa en que aparecen los invitados especiales (generalmente los femeninos).
En 2015 Bertin Osborne la versionó en su disco Crooner En portugués, el brasileño Chico Buarque hizo versión de la obra "Die Dreigroschenoper" dos veces, con los títulos "A volta do Malandro" y "Malandro 2".
Alexander (P) y Elizabeth Wilson (MsP) 1973 - Milán- Giorgio Strehler, Piccolo Teatro - Domenico Modugno (Mackie Messer), Gianrico Tedeschi (Peachum), Giulia Lazzarini (Polly), Milva (Jenny delle Spelonche). 1978 - Brasil - Ópera do Malandro adaptación de Chico Buarque de Holanda, dirigida por Luís Antônio Martinez Corrêa.
Crea y caracteriza al odiado y querido Inspector Rodríguez, el chef internacional Ermo, Ruperto, al tocón y buzo Pintor Malandro, el Pecas, el llanero Melqueades, el payaso Albóndiga, el psíquico Ricardo, el famoso Carlitos Dugarte, el 13080 en «Te Voy a Sorprender», el presentador argentino Pibe en «Entrevista con el Pibe», el despreciable y antipático Leonel Ventura en «Ayudando a la Familia con la Doctora Machado», el malhumorado y gracioso empresario Roberto Carrero quien confunde a todos los artistas vía telefónica con sus irónicas ofertas y su peculiar forma de hablar, al igual que Manuel Morejón y Arquímedes estilista y maquillador, (margariteño) creador de su propia línea cosmética, invitado especial en «El Show de Luisa».
Filmado en locaciones de Río de Janeiro entre marzo y junio de 2001, Madame Satã cuenta la historia de un malandro homosexual convertido en mito en el barrio Lapa de los años treinta.
El director de ese comercial, José Monserrat Filho, buscando eximirse de responsabilidades, afirmó en forma pública que se hacía una interpretación errónea de su vídeo, expresando: "Houve um erro de interpretação, o pessoal começou a entender como ser malandro.
La cadena portuguesa TVI hizo en 2003 una versión de la telenovela llamada " Coração Malandro ", protagonizada por Pepê Rapazote.
Brasil cuenta con un sólido repertorio de teatro musical, de los cuales se destacan Muerte y vida Severina (1966) y La ópera del malandro (1985) ambas con música de Chico Buarque y letras de João Cabral, que han sido representadas en muchos países.