magullar

(redireccionado de magullando)
También se encuentra en: Sinónimos.

magullar

(Del lat. maculare, marcar la piel con manchas, corromper.)

1. v. tr. y prnl. Causar una contusión a un cuerpo sin que se produzcan heridas sin querer le magulló el brazo; se magulló la espalda al caer. contusionar, lastimar

2. Dañar la fruta los golpes magullaron las peras; las manzanas se han magullado a causa del granizo. macar

magullar

tr.-prnl. Causar [a un cuerpo] contusión, pero no herida, comprimiéndolo o golpeándolo violentamente.

magullar

(maγu'ʎaɾ)
verbo transitivo

1. causar contusiones en un cuerpo sin que se produzcan heridas exteriores Me magullaron el tobillo de una patada.

2. producir daños en un fruto mediante la acción de golpes El granizo magulló la cosecha.

magullar

Participio Pasado: magullado
Gerundio: magullando

Presente Indicativo
yo magullo
tú magullas
Ud./él/ella magulla
nosotros, -as magullamos
vosotros, -as magulláis
Uds./ellos/ellas magullan

Imperfecto
yo magullaba
tú magullabas
Ud./él/ella magullaba
nosotros, -as magullábamos
vosotros, -as magullabais
Uds./ellos/ellas magullaban

Futuro
yo magullaré
tú magullarás
Ud./él/ella magullará
nosotros, -as magullaremos
vosotros, -as magullaréis
Uds./ellos/ellas magullarán

Pretérito
yo magullé
tú magullaste
Ud./él/ella magulló
nosotros, -as magullamos
vosotros, -as magullasteis
Uds./ellos/ellas magullaron

Condicional
yo magullaría
tú magullarías
Ud./él/ella magullaría
nosotros, -as magullaríamos
vosotros, -as magullaríais
Uds./ellos/ellas magullarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo magullara
tú magullaras
Ud./él/ella magullara
nosotros, -as magulláramos
vosotros, -as magullarais
Uds./ellos/ellas magullaran
yo magullase
tú magullases
Ud./él/ella magullase
nosotros, -as magullásemos
vosotros, -as magullaseis
Uds./ellos/ellas magullasen

Presente de Subjuntivo
yo magulle
tú magulles
Ud./él/ella magulle
nosotros, -as magullemos
vosotros, -as magulléis
Uds./ellos/ellas magullen

Futuro de Subjuntivo
yo magullare
tú magullares
Ud./él/ella magullare
nosotros, -as magulláremos
vosotros, -as magullareis
Uds./ellos/ellas magullaren

Imperativo
magulla (tú)
magulle (Ud./él/ella)
magullad (vosotros, -as)
magullen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había magullado
tú habías magullado
Ud./él/ella había magullado
nosotros, -as habíamos magullado
vosotros, -as habíais magullado
Uds./ellos/ellas habían magullado

Futuro Perfecto
yo habré magullado
tú habrás magullado
Ud./él/ella habrá magullado
nosotros, -as habremos magullado
vosotros, -as habréis magullado
Uds./ellos/ellas habrán magullado

Pretérito Perfecto
yo he magullado
tú has magullado
Ud./él/ella ha magullado
nosotros, -as hemos magullado
vosotros, -as habéis magullado
Uds./ellos/ellas han magullado

Condicional Anterior
yo habría magullado
tú habrías magullado
Ud./él/ella habría magullado
nosotros, -as habríamos magullado
vosotros, -as habríais magullado
Uds./ellos/ellas habrían magullado

Pretérito Anterior
yo hube magullado
tú hubiste magullado
Ud./él/ella hubo magullado
nosotros, -as hubimos magullado
vosotros, -as hubísteis magullado
Uds./ellos/ellas hubieron magullado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya magullado
tú hayas magullado
Ud./él/ella haya magullado
nosotros, -as hayamos magullado
vosotros, -as hayáis magullado
Uds./ellos/ellas hayan magullado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera magullado
tú hubieras magullado
Ud./él/ella hubiera magullado
nosotros, -as hubiéramos magullado
vosotros, -as hubierais magullado
Uds./ellos/ellas hubieran magullado

Presente Continuo
yo estoy magullando
tú estás magullando
Ud./él/ella está magullando
nosotros, -as estamos magullando
vosotros, -as estáis magullando
Uds./ellos/ellas están magullando

Pretérito Continuo
yo estuve magullando
tú estuviste magullando
Ud./él/ella estuvo magullando
nosotros, -as estuvimos magullando
vosotros, -as estuvisteis magullando
Uds./ellos/ellas estuvieron magullando

Imperfecto Continuo
yo estaba magullando
tú estabas magullando
Ud./él/ella estaba magullando
nosotros, -as estábamos magullando
vosotros, -as estabais magullando
Uds./ellos/ellas estaban magullando

Futuro Continuo
yo estaré magullando
tú estarás magullando
Ud./él/ella estará magullando
nosotros, -as estaremos magullando
vosotros, -as estaréis magullando
Uds./ellos/ellas estarán magullando

Condicional Continuo
yo estaría magullando
tú estarías magullando
Ud./él/ella estaría magullando
nosotros, -as estaríamos magullando
vosotros, -as estaríais magullando
Uds./ellos/ellas estarían magullando

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

magullar

transitivo

contusionar, golpear.

Traducciones

magullar

bruise, to bruise, bash, batter, mangle

magullar

A. VT (= amoratar) → to bruise; (= dañar) → to hurt, damage; (= golpear) → to batter, bash (Andes, Caribe) → to crumple, rumple

B. (magullarse) VPR (= hacerse un moratón) → to get bruised; (= hacerse daño) → to get hurt

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005