mañosamente


También se encuentra en: Sinónimos.
Sinónimos

mañosamente

Traducciones

mañosamente

ADV
1. (= ingeniosamente) → cleverly, ingeniously, skilfully, skillfully (EEUU)
2. (= con picardía) → craftily, cunningly
Ejemplos ?
Ingrid envidia todo lo que hace feliz a su prima Montserrat y después de entrometerse entre ella y Víctor, decide destruir el amor de Juan José y Montserrat. Mañosamente hace que la contraten para que haga sesión de fotografías en el estudio donde Juan José trabaja, por lo que la hace viajar a una locación en la playa con Juan José.
El sacerdote, un tanto perspicaz, aceptó mañosamente el trato, pues en su mente y sin haberlo dicho ni en voz baja –puesto que las paredes oyen-, había urdido un plan.
¡Ay, pecho helado!: Vuelve, Amari, repara que perdiendo: vas de amor el camino, digo, atajo.: Y ese que llevas, ancho y deleitoso,: suele mañosamente ir encubriendo: entre las florecillas, y debajo: de verde hierba, el paso peligroso.
Las querellas de Santo Toribio Los malditos El virrey de los milagros El tamborcito del pirata Los duendes del Cuzco De potencia a potencia Los polvos de la condesa: Crónica de la época del decimocuarto virrey del Perú Una vida por una honra: Crónica de la época del decimoquinto virrey del Perú El encapuchado Un virrey hereje y un campanero bellaco La desolación de Castro-Virreyna El justicia mayor de Laycacota Racimo de horca La emplazada Cortar el revesino Amor de madre Un proceso contra Dios La fundación de Santa Liberata Muerte en vida Pepe Bandos Lucas el Sacrílego Un virrey y un arzobispo Rudamente, pulidamente, mañosamente.
Pero también dichas normas pueden transgredirse en forma hipócrita, con malicia y engaño, buscando el apoyo del otra u otras normas con el objetivo de evadir mañosamente el cumplimiento de la primera, que, por lo mismo, es denominada ley defraudada, en tanto la que se usa como apoyo y de apariencia para la evasión se llama ley de cobertura, en este caso estamos frente al fraude a la ley.
Alfonso XI intentó apoderarse del Señorío de Vizcaya, y aparentó conseguirlo mañosamente por mediación de Garcilaso II de la Vega, que visitó a doña María, pero el derecho de ésta quedó en pie.
Séptima Escena. Don Fernando esconde mañosamente su reloj; para luego reclamar que lo ha perdido. A gritos y en recaídas pide que se presente Lucía, de la que nadie sabe donde está.
Todo este mal causaban a César mañosamente sus aduladores, que, lo uno le cercaban de honras invidiosas; lo otro, de noche, a sus estatuas las ponían diademas, para provocar con estas insignias que le aclamase el pueblo, no dictador, sino rey, que era el nombre aborrecible entonces.
Yo no sé si las chicas aflojarían prenda; pero a la larga llegó a descubrirse el doble enredo, y una de las burladas, que sus motivos tendría para poner en duda la autenticidad del título, se apoderó mañosamente de Antoñuelo, que era un griego criado de D.
Hubo quien dijese que el propio César mañosamente había mezclado esta discordia entre los dos secretamente, dando a entrambos esperanzas de alcanzarla.
Un Pedro Lamier se querelló contra Antonio Rodríguez, acusándolo de haberle quitado mañosamente, sin querer de- volvérsela, una piedra que él valoraba en un millón, piedra Única sobre la tierra, pues de noche alumbraba más que una vela.
El que venía a consultarse con Melchora sobre alguna enfermedad, era conducido al laboratorio, donde después de ciertas ceremonias cabalísticas, lo colocaba la bruja frente al cuadro luminoso y lo interrogaba mañosamente sobre su vida y costumbres, sin descuidar todo lo relativo a amigos y enemigos del paciente.