mártir
También se encuentra en: Sinónimos.
mártir
(Del lat. martyr < gr. martys, -yros , testigo.)1. s. m. y f. Persona que muere o padece por defender sus opiniones, ideas y creencias religiosas murió mártir por la fe; fue un mártir del ideal comunista.
2. Persona que padece tribulaciones, trabajos y muchas penalidades. víctima
3. coloquial Persona que se queja continuamente de problemas sin importancia va de mártir porque no puede irse todo el mes de vacaciones.
4. hacerse el mártir coloquial Quejarse continuamente para conseguir que los demás sientan compasión se hace el mártir para que le ayude a hacer su trabajo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
mártir
com. rel. Persona que padece martirio.
fig.Persona que sufre grandes trabajos.
fig.Persona perseguida por sus opiniones.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
mártir
('maɾtiɾ)sustantivo
1. religión persona que padece la muerte a causa de sus creencias los mártires de la primitiva Iglesia cristiana
2. figurativo persona que sufre grandes penalidades con resignación No te hagas el mártir que no te sienta bien.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
mártir
мъченикmártir
martyrmártir
martyrmártir
martiremártir
شَهِيدٌmártir
mučedníkmártir
martyrmártir
μάρτυραςmártir
marttyyrimártir
mučenikmártir
殉教者mártir
순교자mártir
martelaarmártir
martyrmártir
męczennikmártir
mártirmártir
мученикmártir
martyrmártir
ผู้ยอมเสียสละชีวิตเพื่อศาสนาหรือความเชื่อของตนmártir
şehitmártir
người tử vì đạomártir
烈士mártir
烈士mártir
SMF → martyrCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005